Bab 30: Yuan Xi, minta maaflah pada Yanyan

Liang Suisui menatap Chu Yan yang berdiri di hadapannya. "Hah? Kau bilang gaun pestaku ini barang tiruan?"

Chu Yan mencibir sinis, "Memangnya bukan? Aku mengerti kau hanyalah teman kakakku dari desa yang belum tahu dunia luar. Gaun ini bernilai satu juta dan harus dipesan khusus tiga bulan sebelumnya. Bagaimana mungkin kau bisa memesannya tiga bulan lalu?"

Yuan Xi melangkah ke depan Liang Suisui dan menegur Chu Yan, "Chu Yan, cukup!"

Chu Yan mendongak menatap Yuan Xi, "Kak, aku melakukan ini demi kebaikanmu. Temanmu tampil mengenakan gaun tiruan, itu akan merusak reputasimu. Lagipula, itu adalah tiruan dari Elie Saab, sungguh memalukan. Suruh saja dia menggantinya sekarang."

Yu Xiao menimpali, "Yuan Xi, kau hebat sekali ya? Setelah menikah, kau malah memperkenalkan temanmu kepada Gu Hanchen? Bermimpilah! Yan Yan sudah menyiapkan gaun adibusana koleksi tahun lalu untukmu, tapi kau menolaknya. Kau sendiri mengenakan gaun tiruan, dan temanmu juga mengenakan gaun tiruan. Apa kalian ingin memikat Gu Hanchen tanpa mengeluarkan modal sedikit pun?"

Liang Suisui tertawa getir, "Inikah pesta kalangan atas keluarga orang terkaya di Jiangcheng? Bibi Xingxian di depan desa saja jauh lebih beretika daripada mereka."

Para gadis dari keluarga kaya di sekeliling Chu Yan mulai menghiburnya:
"Orang miskin yang mendadak kaya pasti selalu menginginkan yang terbaik, padahal mereka tidak tahu bahwa gaun kelas atas bukanlah sesuatu yang bisa mereka kenakan."
"Yan Yan, jangan marah. Barang palsu tidak akan pernah bisa menandingi yang asli."
"Benar, Nona Chu. Tenang saja, nanti aku akan meminta ayahku untuk membatalkan kerja sama dengan pabrik kain kecil milik keluarga mereka."

Liang Suisui mencibir, "Membatalkan kerja sama? Lebih baik kau lunasi dulu utang pembayaran barang keluargamu yang sudah menunggak tiga juta. Mengapa pabrik kain besar lainnya tidak mau lagi bekerja sama dengan kalian? Karena mereka meminta pembayaran tunai di muka. Apakah keluargamu masih punya uang tunai untuk membayar? Pengikut di sekeliling putri orang kaya ini ternyata hanya sebegitu rendahnya."

Chu Yan berkata dengan dingin, "Hanya tiga juta, kan? Cepat lepas gaun tiruan itu!"

Chen Yuan yang berwatak keras tidak tinggal diam, "Suisui tidak akan melepasnya! Gaun yang dikenakan Suisui bukanlah barang tiruan. Kau terus-menerus bicara soal barang palsu, aku jadi ingin bertanya, apa hakmu menyebut orang lain palsu? Apakah kau sendiri asli? Apakah kau putri kandung keluarga Chu yang sebenarnya? Orang tua kandungmu tidak ada di sini, dan keluarga aslimu juga bukan di sini. Apakah kau sudah terlalu lama menjadi putri palsu di keluarga Chu sampai-sampai semua yang kau lihat tampak palsu?"

Chu Yan gemetar karena marah. Ia menuangkan segelas anggur merah ke atas gaun Liang Suisui hingga gaun mewah itu basah kuyup. Liang Suisui sangat marah, namun ia juga merasa sangat sedih dan bersalah.

Yuan Xi melangkah maju, mengambil gelas anggur dari tangan Gu Hanchen yang sedang menonton, lalu menyiramkannya ke kepala Chu Yan. Anggur merah itu mengalir turun membasahi riasan wajah Chu Yan yang cantik.

Chu Yan menjerit histeris, "Ah! Yuan Xi, apa yang kau lakukan?"

Kegaduhan itu menarik perhatian para tetua. Chu Lin dan Bo Fan segera datang. Melihat gelas di tangan Yuan Xi, Chu Lin membentak, "Yuan Xi, apa yang kau lakukan? Bagaimana bisa kau menyiramkan anggur ke kepala Yan Yan? Bo Fan..."

Bo Fan melepas jasnya lalu menyampirkannya ke tubuh Chu Yan, mendekapnya dengan penuh kasih sayang. "Yuan Xi... hari ini adalah pesta penyambutanmu, hari bahagia bagi keluarga Chu. Setelah menghilang selama dua puluh lima tahun, mengapa kau malah menindas Yan Yan seperti ini?"

Gu Hanchen juga melepas jasnya dan memberikannya kepada Yuan Xi, menunjukkan dukungannya dengan sangat jelas. Yuan Xi kemudian mengambil jas tersebut dan menyampirkannya ke bahu Liang Suisui yang gaunnya basah kuyup oleh anggur.

Chu Yan menangis terisak, "Bo Fan, Kakak, aku mengira jika aku memperlakukan Kakak dengan tulus, kita bisa hidup rukun. Aku tahu aku seperti pencuri yang merampas kehidupan mewah Kakak selama dua puluh lima tahun, jadi aku berusaha menebusnya. Bahkan saat Kakak bilang tidak butuh gaun adibusana, aku bersusah payah membelikannya agar Kakak bisa tampil memukau. Itu adalah gaun yang sama dengan yang dikenakan Chao Qing saat menghadiri penghargaan. Aku membelinya seharga tiga ratus ribu, tapi Kakak malah meremehkannya dan memilih memakai gaun tiruan..."

Semakin Chu Yan bicara, ia merasa semakin terzalimi. Ia menangis tersedu-sedu, "Teman Kakak juga memakai gaun tiruan yang sama denganku. Aku merasa tidak pantas teman Kakak mengenakan merek tiruan secara terang-terangan, jadi aku menegurnya. Tapi teman Kakak yang lain malah bilang akulah barang tiruan dan bukan putri asli keluarga Chu."

Chu Lin berkata, "Siapa yang bilang kau bukan putri asli keluarga Chu? Kau adalah putri keluarga Chu yang sebenarnya. Meskipun Yuan Xi telah kembali, fakta itu tidak akan berubah."

Chu Qing dan Yang Ying yang mendengar tangisan Chu Yan segera menghampiri. Mendengar aduan putrinya, wajah mereka pun penuh dengan rasa kasihan.

Chu Yan berbisik, "Aku terlalu marah karena disebut barang palsu, makanya aku menyiramkan anggur ke teman Kakak..." Ia kemudian berseru sambil menunjuk Yuan Xi, "Tapi Kakak, dia malah menyiramkan anggur ke kepalaku. Kakak, aku selalu ingin menebus kesalahanku padamu atas nama Ayah dan Ibu, tapi kau... sejak pagi tadi kau terus mencari masalah denganku..."

Chu Yan tampak begitu menderita hingga banyak tamu yang merasa iba padanya. Chu Lin menatap Yuan Xi, "Yuan Xi, minta maaf pada Yan Yan."

Chen Yuan berbisik di telinga Liang Suisui, "Kakak kandung Yuan Xi, pewaris keluarga Chu itu, memang tampan, tapi tidak punya otak."

Gu Hanchen menatap Chen Yuan dengan apresiasi, "Kau benar sekali."

Gu Hanchen berjalan ke sisi Yuan Xi dan berkata, "Minta maaf? Chu Lin, apa telingamu tuli? Chu Yan yang menyiram teman Yuan Xi lebih dulu, tapi dia tidak minta maaf dan kau malah menyuruh Yuan Xi yang minta maaf? Berani-beraninya kalian menindas orangku?"

Yuan Xi menarik napas dalam-dalam, "Chu Yan, kau benar. Sejak pagi tadi, apa kau pernah berhenti berulah? Masalah alergi serbuk sariku sebenarnya mudah diatasi dengan mengganti bunga, tapi kau sengaja mengungkitnya berulang kali. Kau bilang begadang demi aku, tapi bukankah konyol kalau kau tidak mengomunikasikannya terlebih dahulu?"

Gu Hanchen menimpali, "Sangat konyol! Pesta penyambutan Yuan Xi, bagaimana mungkin dekorasinya tidak disesuaikan dengan pantangannya?" Gu Hanchen sengaja tertawa keras.

Yuan Xi melanjutkan, "Soal gaun yang kau siapkan... Chu Yan, lima tahun ini aku sering bertemu denganmu di berbagai pesta. Selama lima tahun ini, apakah kau pernah mengenakan gaun yang sama dengan selebriti? Apakah kau pernah mengenakan gaun koleksi musim lalu? Kenapa kau menyuruhku mengenakan gaun adibusana bekas yang pernah dipakai selebriti?"

Gu Hanchen terkejut, "Apa? Chu Yan menyuruhmu memakai baju bekas selebriti? Chu Lin, Paman Chu, Bibi Yang, apakah keluarga Chu sudah sedemikian miskin sampai-sampai putri kandung yang baru kembali pun hanya bisa memakai baju bekas selebriti? Yuan Xi saja tidak pernah memakai baju bekas saat bersamaku. Apa keluarga Chu sudah semiskin itu?"

Para tamu mengalihkan pandangan mereka ke arah Chu Yan yang berada dalam pelukan Bo Fan. Bo Fan pun perlahan melepaskan pelukannya.

Chu Yan buru-buru menjelaskan dengan panik, "Kak Hanchen, itu karena waktu untuk pesta penyambutan Kakak sangat mendesak, jadi tidak sempat memesan gaun baru. Itulah sebabnya aku membelikan gaun bekas selebriti... Aku tidak bermaksud memberimu barang bekas, jika waktunya cukup, aku pasti akan memesankan gaun baru untuk Kakak. Kak, meskipun kau begitu peduli pada barang bekas selebriti, kau tidak boleh memakai barang tiruan. Apalagi setelah aku bilang itu memalukan, kau tidak menggantinya dan malah membiarkan temanmu mencaciku..."