Bab 115 Aku Tidak Bisa Menanggung Penderitaan
Pukul lima dini hari, di benteng militer dekat kota tingkat lima [Bo] di Henei, Yongzhou, iring-iringan gubernur dari aliansi [Bi Mo Dan Qing] sedang berjalan perlahan kembali.
Wan Yi Lu Qing Si, yang sedang begadang semalaman untuk membuka jalan bagi gubernur, baru saja selesai menonton video pendek di ponselnya dan kembali ke permainan. Ia mendapati jalur penghubung yang ia buka telah diblokir oleh tanah merah tanda gencatan senjata.
Saat mengalihkan sudut pandang permainan ke Luoyang, ia melihat area tersebut sudah dikepung rapat oleh zona merah gencatan senjata. Bahkan jalan setapak dari Henei di Sili menuju Luoyang telah diblokir lebih dulu oleh gubernur dari [Zong Heng Si Hai].
Wan Yi Lu Qing Si, yang sedari awal memang enggan begadang untuk membuka jalan, merasa jengkel melihat pemandangan ini dan tidak tahan untuk mengumpat, "Orang-orang ini benar-benar gila, apa mereka berebut uang hanya untuk membuka jalan?"
...
Di grup komunikasi pengurus aliansi [Bi Mo Dan Qing].
Wan Yi Lu Qing Si: [Luoyang] sudah didahului oleh pihak lawan. Jalur pembuka jalan gubernur saya terus diblokir oleh mereka. Minta petugas untuk langsung mengatur penerjunan pasukan saja, tidak mungkin bisa lanjut membuka jalan ke sana.
Dan Qing Bai Shi Yu: Sialan, gerombolan anjing ini, masih saja melakukan kontrol malam untuk menyerang kota dan membuka jalan. Aku benar-benar ingin menghajar mereka semua.
Wan Yi Lu Qing Si: Saya mau tidur dulu, sudah tidak ada tenaga, benar-benar mengantuk.
Dan Qing Bai Shi Yu: Bertahanlah sebentar, kamu buka jalan ke arah Yuanwu saja, nanti saya akan menyusul untuk membantumu.
Wan Yi Lu Qing Si: Buat apa lagi? Jalannya sudah diblokir. Kenapa tadi malam tidak mengatur gubernur tambahan lebih awal? Kenapa baru bilang sekarang?
Dan Qing Bai Shi Yu: Gubernur mereka terbagi untuk memblokir Hulaoguan, kita harus segera ke sana, ini adalah misi aliansi yang sangat penting.
Wan Yi Lu Qing Si: Kamu buka saja sendiri, saya ada urusan besok, benar-benar tidak bisa menemani begadang lagi. Selamat tinggal.
Dan Qing Bai Shi Yu: Kembali, kawan, jangan pergi. Saya ganti 128, tolong buka jalannya sebentar.
...
Youzhou Tieqi, yang memblokir iring-iringan gubernur [Bi Mo Dan Qing] di celah pegunungan Henei, mengambil kotak rokok yang sudah kosong di samping tempat tidur. Ia mengocoknya pelan, mengeluarkan satu-satunya batang rokok yang tersisa, meletakkannya di bibir, membuang kotak rokoknya, lalu menyalakannya.
Ia menghisapnya dalam-dalam, asap mengepul keluar dari lubang hidungnya, seketika ia merasa jauh lebih segar, meski ada bagian tubuhnya yang terasa nyeri samar.
...
Di kanal aliansi [Zong Heng Si Hai].
Youzhou Tieqi: [Koordinat] Tugas saya sudah selesai, segera atur orang untuk menerjunkan pasukan.
Italia Er Ying Zhang: Bukan kami? Mengapa kamu mengambil semua pujian untuk dirimu sendiri? Di mana rasa kehormatan kelompokmu? Kesadaran ideologismu terlalu rendah, saya harus mengkritikmu, kawan.
Zhou Gongjin: Kalian semua tidur duluan saja, sisanya akan saya atur agar dikontrol malam oleh para pelajar luar negeri.
Nan Mu: Sial, ketua aliansi ternyata masih daring, saya kira tadi itu Huang Shu yang mengendalikan akunnya.
Liu Xuande: Bukan, malam ini bos sendiri yang mengendalikan akunnya, katanya ada urusan penting yang harus diselesaikan.
Youzhou Tieqi: Saya pamit dulu, kalau terus begadang, hati saya bisa meledak.
Italia Er Ying Zhang: Kualitas fisikmu buruk sekali, tidak seperti saya, tidak akan tidur sebelum fajar.
Youzhou Tieqi: Sudah tua, jadi rindu masa muda dulu yang setiap hari begadang di warnet. Itu adalah masa remajaku yang telah berlalu.
Zhou Gongjin: Er Ying Zhang, tugas membuka jalan di Hulaoguan saya serahkan kepadamu, jangan kecewakan kepercayaan saya.
Italia Er Ying Zhang: Ketua, kamu tidak berperikemanusiaan sekali? Tidak bisakah kamu sedikit peduli padaku? Apakah kamu tidak mengerti etika pergaulan? Saya tadi hanya basa-basi, saya *log out* dulu, sampai jumpa besok, eh maksudnya sampai jumpa siang nanti.
...
Zhang Yang tidak tidur semalaman. Begitu kota cabang selesai dibangun, ia langsung memindahkan kotanya ke Sili. Sesekali ia memantau pembukaan jalan gubernur di Sili dan urusan penting masuknya aliansi Yizhou, sembari mencari sumber daya di negara sumber daya agar bisa membiayai lima pasukan utama di kota induknya.
Bagaimanapun, perang akan segera dimulai. Jika tidak memanfaatkan masa transisi ini untuk berkembang, nanti saat perang antarnegara, ketua aliansi harus memimpin serangan, itu akan merusak citra aliansi. Terlebih lagi, dalam bermain *Rate of Earth*, Zhang Yang selalu memegang teguh tradisi "Dewa Begadang", dan tidak pernah melupakan niat awalnya.
...
Di grup komunikasi pelajar luar negeri aliansi kekaisaran.
Di Meng Long Di: Setelah menyerang kota tingkat tujuh nanti, apakah langsung gas? Saya sudah tidak sabar.
Di Meng Long Zhan: Anak muda, jangan terlalu terburu-buru, kemungkinan masih ada masa bertahan. Lakukan segala sesuatu dengan tenang, pikirkan masak-masak sebelum bertindak.
Di Meng Long Di: Butuh waktu untuk menaklukkan bandara. Setelah bandara jatuh, kita bisa menerjunkan lebih banyak pasukan ke titik penghubung, agar lebih aman.
Zhou Gongjin: Jika tidak sabar dalam hal kecil, rencana besar akan berantakan. Penaklukan kota induk akan memicu pergerakan dan mudah ketahuan. Kalian terbang saja ke garis depan untuk membangun benteng dengan akun kontrol malam aliansi penakluk. Kalian istirahatlah sebentar, nanti pagi lembur lagi.
Di Meng Long Zhan Shen: Menunggu kata-kata bos ini. Sejak server dibuka sampai sekarang tidak pernah berhenti, malam nanti harus bangun pagi untuk siaran langsung, fisik sudah agak tidak kuat.
Di Meng Long Di: Siaran langsungmu itu membuang waktu, lebih baik simpan tenaga untuk mengontrol akun bos.
Di Meng Long Zhan: Jangan dengarkan dia, kalau hidup tidak punya mimpi, apa bedanya dengan ikan asin.
Di Meng Long Di: Kalau tidak cari uang dengan benar untuk menafkahi keluarga, nanti kamu yang menafkahinya?
...
Rencana pengepungan [Bi Mo Dan Qing] di server S3000 malam ini berjalan jauh lebih lancar dari perkiraan Zhang Yang. Ia benar-benar tidak menyangka gubernur pembuka jalannya bisa bekerja sebaik ini. Pihak lawan bahkan belum keluar dari Kabupaten Henei di Sili, sudah terkepung oleh [Zong Heng Si Hai].
Di sisi lain, di kota [Hongnong lv7] Sili, para pelajar luar negeri aliansi kekaisaran sedang mengoperasikan pasukan yang padat untuk melancarkan serangan dahsyat di malam hari. Daya tahan kota pun dengan cepat mencapai angka nol.
...
Di kanal dunia.
Sistem: [Zong Heng Si Hai] dari Bingzhou telah menduduki [Hongnong lv7] di Yong/Sili.
...
[Yanzhou] Dan Qing Bai Shi Yu: Kalian benar-benar sekumpulan bajingan, tidak pantas memainkan permainan ini.
[Yongzhou] Nan Mu: Mengapa babi betina menjerit-jerit di tengah malam? Itu karena ada kalian para pria pendendam ini.
[Yanzhou] Dan Qing Bai Shi Yu: Menyerang kota pakai kontrol malam, buka jalan pakai kontrol malam. Sejak server buka sampai sekarang, saya benar-benar tidak tahu apa pengalaman yang kalian dapatkan dari permainan ini.
[Sili] Zhou Gongjin: Saya tidak tahan menderita sedikit pun, hanya ingin minum teh susu dan mengambil jalan pintas dalam hidup.
[Yangzhou] Hai Dao Tuan Hua Ji: Pria harus punya ambisi ke segala penjuru, apa salahnya kami anak muda menderita sedikit?
[Yuzhou] Jiang Dong Xiao Ba Wang: Kukira kamu kaya, ternyata cuma minum teh susu, kelasnya rendah sekali? Berikan alamatmu, nanti saya kirimkan minuman keras impor.
[Sili] Zhou Gongjin: Saya orang miskin, saya suka minum teh susu, minuman keras impor simpan saja untuk dirimu sendiri.
[Yongzhou] Liu Xuande: Saya di luar negeri juga suka minum teh susu, tidak suka minuman keras, tapi kalau wanita asing, mungkin boleh juga.
[Yongzhou] Nan Mu: Kamu tamat, saya sudah mengambil tangkapan layarnya, cepat kirim 648 padaku, kalau tidak, akan saya kirimkan ke harimau betinamu.
[Yongzhou] Liu Xuande: Saya hanya membantu bicara untuk bos, jangan macam-macam. [Ketakutan]
...
Pukul tujuh pagi.
Sistem: [Kelompok Bajak Laut Badut] di Yangzhou sedang diserang oleh [Zong Heng Si Hai] dari Yizhou.
...
Kota induk Hua Ji dari Kelompok Bajak Laut Yangzhou saat ini sedang diserang oleh pasukan musuh berbaju merah, daya tahan kota induknya menurun dengan cepat.
Zhang Yang yang meminta Feng Feng dari Kelompok Bajak Laut untuk menyuap orang dalam, akhirnya menerima jawaban tadi malam. Begadang malam ini utamanya memang untuk urusan ini. Kesempatan seperti ini jarang ada, jadi harus dimanfaatkan. Bagaimanapun, kabar bahwa sang Kapten membawa orang melintasi Qingzhou sudah bisa dilihat oleh siapa pun yang jeli di server besar ini.
...
Di kanal aliansi [Kelompok Bajak Laut Badut].
Hai Dao Tuan Tian Xie: Hua Ji akan segera ditaklukkan oleh aliansi Yizhou, ayo kita bantu selamatkan dia.
Hai Dao Tuan Gu Yu: Apa orang-orang ini tidak ada kerjaan? Apa gunanya menaklukkan dia? Saya bangun benteng cadangan di dekat sini dulu, dua hari lagi baru akan menyelamatkannya.
Hai Dao Tuan Tian Xie: Sial, dia adalah orang dalam. Aliansi Yizhou server 98 menaklukkannya untuk mengambil jalur penghubung, mereka ingin memenggal kepala Kapten.
[Email Seluruh Aliansi] Komandan Hai Dao Tuan Tian Xie: Saudara-saudara di dekat [Kota Induk Kapten], lindungi Kapten, ada orang dalam yang ingin memenggalnya.
Hai Dao Tuan Gu Yu: Segera tendang dia, dia sedang menerbangkan pasukan ke dekat Kapten.
Hai Dao Tuan Tian Xie: Wakil ketua keluar aliansi tadi malam, kamu awasi, saya segera menghubungi Kapten.
Hai Dao Tuan Gu Yu: Bagaimana bisa Hua Ji menjual jiwanya menjadi orang dalam untuk server 98? [Marah]
Hai Dao Tuan Hua Ji: Maaf, saya tidak punya pilihan, Kapten yang lebih dulu mengkhianati kita.
Hai Dao Tuan Tian Xie: Apakah kami butuh kata maafmu? Mengapa harus kamu? Apa kamu sudah lupa masa-masa yang kita lalui bersama musim lalu?
Hai Dao Tuan Hua Ji: Akan selalu ada orang yang menerima uang, kenapa orang yang menerima uang itu tidak bisa saya?
...
Di pegunungan sebelah kiri Hulaoguan, Yuzhou, kota induk Kapten dari server S2999 dan beberapa pengurus inti berada berdekatan.
Setelah aliansi kekaisaran menaklukkan Hua Ji, zona gencatan senjata merah di samping kota berubah menjadi kuning. Zhang Yang segera meluncurkan strategi militer, pasukan utama di kelompok benteng pegunungan Jingzhou di sebelahnya segera menyusul dan melancarkan serangan ke arah kota Kapten.
...
Di kanal aliansi [Zong Heng Si Hai].
[Email Seluruh Aliansi] Penguasa Sun Zhong Mou: [Koordinat Kota Induk] Seluruh aliansi terjang ke benteng, yang daring segera kerahkan pasukan ke kelompok benteng, kita serang Kapten bersama-sama.
Da Feng Di Yi Wu Jiang: Mantap, diam-diam melakukan hal baik seperti ini di malam hari tanpa mengajakku. Harus sisakan tempat untukku di benteng bersama, saya ingin mengantar sendiri orang payah ini pergi.
Chun Qing Xiao Chu Nan: Bos tidak percaya pada kami, lebih memilih memimpin sendiri untuk memenggal kepala musuh. [Menangis]
Jun Bai Yi: Apa yang kamu pikirkan? Jika kabar pemenggalan disebarkan lebih awal, pasti akan ketahuan oleh orang dalam aliansi.
Da Feng Di Yi Wu Jiang: Kapten menjual aliansi dan berhenti main, tapi masih ada saudara yang mau jadi orang dalam untuknya, betapa bodohnya mereka.
Shi He Yuan Fang: Bukankah sudah ada sekumpulan orang bodoh yang tertipu keluar aliansi dan bersiap untuk bergabung ke kelompok panglima perang?
...
Setelah ditaklukkan, Hua Ji tidak mengambil uang lalu kabur, sebaliknya pasukan utamanya justru ikut menyerang kota Kapten bersama [Zong Heng Si Hai]. Zhang Yang bahkan tidak menyangka ada orang dalam yang begitu berdedikasi, sampai-sampai secara sukarela membantu menaklukkan mantan tuannya.
...
Sistem: [Kelompok Bajak Laut Badut] di Yangzhou sedang diserang oleh [Zong Heng Si Hai] dari Yizhou.
...
Di grup komunikasi pengurus aliansi [Panglima Perang Mengacau Sembilan Wilayah].
Dao Wu Qing: Segera *log in* dan atur, Kapten akan dipenggal oleh gerombolan anjing dari Youzhou itu.
Jun Fa Xuan Yuan: Saya baru saja menerima kabar, si idiot ini, di saat-saat terakhir pun tidak bisa membuat kita tenang.
Jun Fa Chu Ge: Kapten tidak boleh ditaklukkan, kalau tidak seluruh Yuzhou akan hilang.
Zi Mo: Bukankah saya ingat di samping kota induknya ada sekelompok orang yang melindunginya?
Jun Fa Xuan Yuan: Kemarin semuanya sudah keluar aliansi, tidak bisa menjaga kota induknya. Saya sedang mendesak si Badut itu untuk membersihkan orang.
Dao Wu Qing: Seharusnya kita berterima kasih padanya, karena membantu kita mempercepat proses integrasi server 99.
Jun Fa Chu Ge: Kita segera ke sana, kalau tidak nanti Yuzhou akan menjadi medan perang.
...
Kapten yang terbangun dan masuk ke dalam permainan melihat pasukan merah yang padat mulai melancarkan serangan. Hatinya seketika kacau dan panik. Sembari dengan gugup membalas pesan, ia mencoba menahan serangan di wilayah sekitar kota induknya.
Serangan gelombang pertama pasukan kavaleri [Zong Heng Si Hai] membuat pasukan utama di kota induknya satu per satu terluka parah. Melihat kota induk yang terisolasi tanpa bantuan, serta waktu pengalihan ketua aliansi yang masih tersisa satu jam lagi, ia hanya bisa mengertakkan gigi dan mulai membersihkan anggota aliansi.