Bab 29: Nyonya Jia Zhang Datang Menagih Utang

“Cuma segini?”

Kediaman keluarga Jia.

Nyonya Jia, yang baru saja keluar dari pusat penahanan, bahkan belum sempat mengganti pakaiannya yang kotor, sudah langsung duduk di atas kang. Di meja kecil di atas kang itu, tergeletak beberapa lembar uang kertas serta sejumlah kupon daging dan kupon gandum. Sebenarnya jumlah itu tidak sedikit. Setidaknya, itu cukup untuk membuat orang-orang keluarga Jia yang bertubuh tambun itu makan kenyang dan enak selama seminggu. Namun, Nyonya Jia sama sekali tidak puas.

“Kenapa cuma segini?”

Sepasang mata sipit Nyonya Jia menatap Qin Huairu dengan tajam dan penuh kebencian. “Seluruh penghuni kompleks sudah tahu kalau kau melayani Yi Zhonghai.”

“Dia cuma memberimu sebanyak ini?”

“Pergi ke distrik lampu merah pun tidak akan semurah ini, kan?”

Qin Huairu pura-pura tidak mendengar kata-kata kasar Nyonya Jia, lalu berkata dengan pasrah, “Apa yang dia berikan sudah termasuk banyak.”

Belakangan ini, He Yuzhu sudah enggan membiarkan dirinya diisap darahnya. Jika hanya mengandalkan gaji Qin Huairu yang sedikit itu, keluarga Jia mungkin hanya bisa makan bakpao gandum tiga hari sekali. Soal makan daging, jangan harap. Jangankan menabung, untuk kebutuhan sehari-hari saja sulit. Namun, selama beberapa hari Nyonya Jia di dalam tahanan, Bang Geng dan yang lainnya makan cukup enak, bahkan masih ada sisa uang dan kupon sebanyak ini. Jika meminta lebih, itu justru akan memicu kemarahan besar Yi Zhonghai, dan hubungan yang menguntungkan ini akan sulit dipertahankan dalam jangka panjang.

“Dasar perempuan jalang, sekarang kau malah membela Yi Zhonghai, ya!”

Nyonya Jia yang marah besar hendak menjambak rambut Qin Huairu lagi. “Apa kau lupa kalau kau adalah menantu keluarga Jia?”

“Bahkan kalau kau pergi menjual diri, uang yang kau dapatkan harus diserahkan kepadaku!”

“Yi Zhonghai, si kura-kura tua itu, pikir dia bisa menikmati menantu keluarga Jia dengan uang receh sebanyak ini?”

“Mimpi saja!”

Sambil berkata demikian, Nyonya Jia langsung melesat menuju rumah Yi Zhonghai. Qin Huairu tidak mampu menahannya, dan di dalam hatinya, rasa benci terhadap He Yuzhu semakin dalam: Jika saja tadi He Yuzhu tidak memprovokasi di depan umum, Nyonya Jia tidak akan seberingas ini.

“Yi Zhonghai, keluar kau!”

Nyonya Jia tiba di depan pintu rumah keluarga Yi dan berteriak dengan lantang, “Yi Zhonghai, kau kura-kura tua, beraninya kau menyentuh menantu keluarga Jia!”

“Kau pikir dengan memberi uang dan kupon sedikit itu, masalahnya sudah selesai begitu saja!”

Suara lantang Nyonya Jia seketika menarik perhatian penghuni kompleks lainnya. Semua orang berbondong-bondong keluar dari rumah mereka, berkerumun tidak jauh dari kediaman Yi, seolah-olah mereka ingin memegang kuaci sambil menonton pertunjukan yang seru. Pintu rumah Yi Zhonghai tertutup rapat. Melihat tidak ada yang keluar, Nyonya Jia berteriak semakin keras dan kasar:

“Yi Zhonghai, kau ayam jantan tua yang tidak bisa bertelur, kau pria mandul yang tidak punya keturunan!”

“Beraninya kau menyentuh menantu keluarga Jia!”

“Dulu Dongxu pasti menemukan sesuatu, makanya dia mati karena kau buat kesal setengah mati!”

“Bahkan menantu murid sendiri kau sentuh, tidak heran kalau kau tidak akan punya keturunan!”

“Keluar sekarang juga! Kalau tidak, aku tidak hanya akan datang memaki di depan pintumu setiap hari, aku juga akan pergi ke pabrik baja dan membongkar semua perbuatan bejatmu itu…”

Seorang penonton berbisik, “Nyonya Jia, tidak usah repot-repot.”

“Beberapa hari ini, Xu Damao sudah menyebarkan urusan Yi Zhonghai dan Qin Huairu ke seluruh pabrik baja.”

“Kurasa para kepala pabrik pun sudah mendengarnya.”

Penonton lain menimpali, “Tetap saja berbeda.”

“Nyonya Jia adalah ibu mertua Qin Huairu, bisa dibilang dia adalah pihak yang terlibat.”

“Kata-katanya jauh lebih bisa dipercaya daripada mulut ember si Xu Damao itu.”

Para penonton berpikir, ada benarnya juga. Mereka semua sangat menantikan Nyonya Jia benar-benar mengamuk di pabrik baja.

*Kriet.*

Pintu rumah Yi Zhonghai akhirnya terbuka. Namun, Yi Zhonghai tetap tidak muncul. Bibi Yi (istri Yi Zhonghai) keluar dengan wajah muram dan membentak, “Nyonya Jia, apa yang kau gila-gilakan ini!”

Nyonya Jia sama sekali tidak menganggap Bibi Yi sebagai lawan yang berarti. “Si mandul Yi Zhonghai tidak punya muka untuk keluar, jadi dia menyuruhmu, si ayam betina yang tidak bisa bertelur ini, untuk membuka pintu?”

“Kalau aku jadi kau, aku sudah tidak punya muka untuk hidup, lebih baik terjun ke jamban saja! Enyah kau!”

Nyonya Jia mendorong Bibi Yi hingga tersungkur dan langsung menerobos masuk ke dalam rumah. Bibi Yi yang gemetar karena marah berteriak, “Nyonya Jia, akan kurobek mulutmu itu!”

Nyonya Jia tidak takut pada Bibi Yi yang cenderung pasrah, ia mendahului dengan menjambak rambut Bibi Yi. Bibi Yi pun segera membalas dengan mencakar wajah Nyonya Jia. Para penonton semakin bersemangat: Baru mulai saja sudah seheboh ini?

Nyonya Jia yang sempat “belajar” di pusat penahanan memiliki kekuatan tempur yang melonjak, ia mempelajari banyak trik kotor. Dalam sekejap, ia berhasil mendominasi.

“Kalian sudah cukup belum!”

Yi Zhonghai yang tadinya bersembunyi di kamar dalam dan tidak mau muncul, akhirnya tidak tahan lagi. Saat keluar, ia melihat dua wanita tua itu bergulat di lantai, wajahnya pucat pasi karena marah. Begitu mendengar suara Yi Zhonghai, Bibi Yi secara refleks melepaskan Nyonya Jia. Nyonya Jia memanfaatkan kesempatan itu untuk menjambak rambut Bibi Yi dengan keras beberapa kali lagi.

Bibi Yi yang marah besar ingin melanjutkan pertarungan lagi.

“Sudah!”

Yi Zhonghai berkata dengan nada kasar kepada Bibi Yi, “Masih belum cukup membuat malu?”

Bibi Yi hampir mati menahan sesak: Sebenarnya siapa yang membuat malu? Siapa yang membuatnya tidak punya muka untuk bertemu orang lain? Namun, Bibi Yi sudah terbiasa tunduk pada Yi Zhonghai. Meskipun hatinya merasa sangat dirugikan, ia hanya bisa menatap tajam ke arah Nyonya Jia, lalu kembali ke kamar dengan menahan amarah.

Yi Zhonghai berkata kepada Nyonya Jia yang merasa menang, “Apa sebenarnya maumu?”

Nyonya Jia langsung berkata, “Kau memanfaatkan ketidakhadiranku untuk mendobrak pintu rumah keluarga Jia di tengah malam. Bahkan membuat seluruh kompleks tahu.”

“Kau tidak punya malu, tapi keluarga Jia masih butuh harga diri!”

“Hanya dengan barang sedikit yang kau berikan pada Qin Huairu, kau pikir bisa selesai begitu saja? Kau anggap keluarga Jia ini tempat pelacuran?”

He Yuzhu yang sedang menonton keramaian, kebetulan mendengar ucapan itu dan tidak bisa menahan diri untuk berkomentar:

“Keluarga Jia ini memang sudah seperti rumah bordil, bukan?”

“Qin Huairu menjual diri, dan germonya, Nyonya Jia, merasa harganya tidak cocok. Makanya dia datang menagih utang.”

Xu Damao yang ikut menonton segera menyambar, “Zhuzi, ucapanmu itu kurang tepat.”

“Di distrik lampu merah, selama kau memberi uang, para pelacur masih punya etika profesi, apa yang dijanjikan pasti dilakukan.”

“Sedangkan Qin Huairu ini, seringnya cuma mau enaknya saja, tapi tidak memberikan kepuasan sedikit pun. Bahkan lebih buruk dari pelacur. Benar kan, Zhuzi?”

Setelah berkata demikian, Xu Damao mengedipkan mata kepada He Yuzhu.

*Dasar kau, sedang menyindir siapa!*

He Yuzhu mendengus dingin, “Xu Damao, kau tampak sangat paham pasar ya?”

“Sepertinya kau pelanggan tetap di sana.”

Lu Yanan, yang berdiri di samping Xu Damao, mencubit pinggang Xu Damao dengan keras. Xu Damao meringis kesakitan, tapi tidak berani bersuara. Ia hanya bisa mengalihkan pembicaraan:

“Lanjutkan menonton, lanjutkan menonton.”

“Nyonya Jia ini benar-benar kejam, dia sampai menuntut Yi Zhonghai menyerahkan seluruh gaji bulanannya.”

“Hanya menyisakan sepuluh yuan setiap bulan untuk Yi Zhonghai?”

“Dulu saat Jia Dongxu masih hidup, keadaannya juga begitu. Nyonya Jia ini menganggap Yi Zhonghai sebagai anaknya sendiri?”

He Yuzhu berkata, “Yi Zhonghai dan putra Nyonya Jia, Jia Dongxu, bisa dibilang ‘satu aliran’.”

“Jika dihitung-hitung, Yi Zhonghai memang seharusnya memanggil Nyonya Jia dengan sebutan ‘Ibu’.”