Capítulo Três: O Sistema Feudal de Prefeituras e Condados

As formas sociais dividem-se em: a primitiva, a era da escravidão e, atualmente, a era feudal.

Desde que, há mais de mil e oitocentos anos, a dinastia Xia foi fundada, a era primitiva transformou-se na era da escravidão, e a forma social passou do sistema de abdicação universal para o sistema de sucessão hereditária familiar.

A sociedade primitiva converteu-se em uma sociedade escravocrata, governada pela família real.

Os reis do mundo reclamaram para si todas as coisas sob o céu; em outras palavras, todos os homens, acontecimentos e objetos passaram a ser propriedade privada do monarca.

O monarca escraviza os ministros e nobres, os nobres escravizam os pobres, e os pobres escravizam os escravos; todos os benefícios convertem-se em propriedade exclusiva do imperador.

Camada após camada de servidão, cada estrato social, não querendo ser espoliado, acaba por gerar ressentimento, e, com o tempo, a insatisfação se alastra, tornando a rebelião inevitável.

Onde há opressão, haverá resistência.

O escravo não tem direitos humanos, nem dignidade, nem liberdade; sua vida e morte dependem de uma única palavra do senhor.

Ora, imagine que a vida e morte dos nobres não estejam sob seu próprio controle; que dignidade lhes resta?

Quando o status quo não satisfaz, a revolta nasce.

Olhando para trás, em mil e oitocentos anos de história, as guerras incessantes evidenciam que o regime escravocrata não se harmoniza com a terra da China.

A sociedade escravocrata está destinada ao abandono; incontáveis filhos da terra de Hua Xia inevitavelmente derrubarão dinastias inadequadas, até que se encontre uma que se ajuste a esta terra e ao coração de todos os chineses.

Assim, a última dinastia escravocrata, que perdurou por 790 anos, foi finalmente relegada ao fluxo inexorável da história.

Qin Feizi, outrora nobre da dinastia Shang, após a queda de Shang e a ascensão de Zhou, foi reduzido à condição de plebeu, conhecendo profundamente as tragédias dos pobres e escravos.

Após fundar o Estado de Qin, e através do esforço de quase quatro gerações de reis, perseverando por seis gerações, finalmente, com a ascensão do Primeiro Imperador, rompeu-se o sistema de concessão feudal mediante a implementação da administração de condados e distritos.

A partir de então, as dinastias escravocratas foram definitivamente abandonadas, e iniciou-se a era feudal.

A forma social evoluiu da sociedade escravocrata para a feudalidade vigente.

Milhões de filhos de Hua Xia buscam incessantemente um sistema que lhes seja adequado; enquanto não o encontrarem, não haverá dinastia eterna.

Zhao Zi'an, com a garganta seca, bebeu chá após chá, até que nada mais restava no bule, e finalmente cessou.

Ying Zheng, ouvindo tudo, sentiu o couro cabeludo formigar e um estrondo ensurdecedor ecoar-lhe na mente; desejava negar as palavras do interlocutor, mas, como imperador, compreendia que o outro não exagerava, antes dissecava, com extrema justiça, a raiz das sucessivas dinastias.

Não pôde evitar o surgimento de um pensamento: será que o sistema feudal que estabeleci realmente convém ao povo de Hua Xia?

Todavia, ao ponderar sobre tudo o que fizera—centralizando o poder na dinastia imperial, extirpando a corrupção, e abrindo cargos para todos os talentosos, independentemente de origem—, erguendo muralhas ao norte para proteger o povo, instituindo a propriedade privada da terra para que o povo tivesse o que cultivar, rememorando os esforços de anos, sentiu-se tranquilo: tudo fora pelo povo, tudo pela nação. Cria, então, que o sistema de condados e distritos era o regime almejado pelo povo de Hua Xia.

Ao ver o interlocutor pegar o bule para buscar água na cozinha, Ying Zheng, entusiasmado, lançou um olhar a Li Si, que, compreendendo, tomou o bule e dirigiu-se à cozinha sorridente.

“Meu jovem, converse à vontade com nosso mestre; esta pequena tarefa fica por minha conta.”

Zhao Zi'an, vendo Li, o administrador, correr para a cozinha com seu bule, ficou surpreso, mas logo se sentou.

“Meu jovem, o sistema feudal—mais precisamente, o sistema de concessão do Primeiro Imperador—é realmente o regime que os filhos de Hua Xia desejam?”

Sem perceber, Ying Zheng mudou radicalmente sua atitude para com Zhao Zi'an, chegando a chamá-lo de “meu jovem”. Zhao Zi'an, contudo, lançou-lhe um olhar de desdém.

Ao ver aquele olhar, como se encarasse um tolo, Ying Zheng sentiu um sobressalto no peito.

Pensou: será que esse sistema perfeito de condados e distritos não é adequado à terra de Hua Xia?

“O sistema de condados e distritos realmente se adequa ao povo de Hua Xia.”

Zhao Zi'an respondeu com voz suave; o fato de o sistema ser adotado por gerações posteriores evidenciava sua singularidade para Hua Xia.

Ying Zheng, ao ouvir a confirmação de Zhao Zi'an, finalmente relaxou, sentindo um orgulho inexplicável.

Mas, no instante seguinte, as palavras do outro o inquietaram novamente.

“O sistema é bom, mas não resolve o problema fundamental que persiste há mil e oitocentos anos.”

Ying Zheng, segurando a xícara, estremeceu, derramando chá sobre a mesa.

“Que problema fundamental?”

Acreditava ter alcançado o ápice, superando os antigos soberanos, mas o jovem à sua frente afirmava que isso não bastava para perpetuar a dinastia Qin.

“Claro que não!”

“O que acabei de mencionar trata apenas da forma social.”

“Além disso, o sistema de condados e distritos é apenas a base para um período de paz; para instaurar uma verdadeira era de prosperidade pacífica, isto por si só está longe de ser suficiente.”

“Sem um longo período de experimentação, o sucesso é impossível; infelizmente, Qin iniciou bem, mas não aprimorou o sistema antes de se extinguir.”

Zhao Zi'an recebeu o chá trazido por Li Si, serviu-se de uma xícara e, com semblante melancólico, bebeu.

Li Si, ao ouvir, tremeu dos pés à cabeça, lançando um olhar para Ying Zheng e percebendo-lhe o rosto frio, ajoelhou-se imediatamente.

Na presença do Primeiro Imperador, amaldiçoar sua morte—tal ousadia nunca presenciara.

“Ehm... o que lhe aconteceu?”

“Por que se ajoelhou de repente?”

Zhao Zi'an assustou-se com o gesto abrupto do administrador Li.

“Ah, nada, é que minhas pernas doem inexplicavelmente no calor, velho problema, velho problema!”

Li Si, percebendo o olhar frio de Ying Zheng, massageou os joelhos e posicionou-se cautelosamente atrás do imperador.

“Meu jovem, és de grande talento; este velho te admira!”

“Brindarei contigo, com chá em lugar de vinho.”

Ying Zheng ergueu a xícara e, diante de Zhao Zi'an, esvaziou-a de um só gole.

“Velho amigo, se queres beber, diga diretamente; o vinho desta casa é incomparável, único sob o céu. Quando minha irmã preparar os pratos, prometo que beberás à vontade.”

Ying Zheng saboreou o chá, suave e aromático, distinto do amargo e picante que costumava beber; não resistiu e tomou outra xícara.

“Ah, velho amigo, que tal o sabor? Não é especialmente suave?”

“Fui eu mesmo quem torrou este chá, único no mundo, desperta o espírito, afasta o cansaço, é um verdadeiro elixir para noites em claro.”

Vendo o outro finalmente surpreendido pelo chá, Zhao Zi'an sentiu uma pequena satisfação.

“Sim, excelente, realmente uma preciosidade.”

Mesmo acostumado às iguarias mais raras, Ying Zheng não pôde deixar de elogiar.

“A propósito, irmão Zi'an, disseste que o sistema de condados e distritos lançou as bases da paz eterna, mas por que não permite uma era verdadeiramente próspera?”

“E ainda, o Primeiro Imperador busca a longevidade eterna—não o amaldiçoes, não digas tais palavras.”

Ying Zheng sentiu-se constrangido ao discutir sua própria morte.

“Ah!”

Zhao Zi'an suspirou com tristeza.

“Se o velho não tomasse elixires, talvez vivesse mais alguns anos; acredito que conseguiria resolver o problema fundamental, mas, ao buscar a imortalidade e consumir elixires por longo tempo, seu sangue e energia se esgotam, o veneno é profundo; se não for solucionado, não durará muitos anos.”

Zhao Zi'an expressou pesar e melancolia, causando a Ying Zheng um franzir de sobrancelhas e uma aura ameaçadora.

“Meu jovem, o Primeiro Imperador busca a longevidade para realizar sua ambição de unificação total.”

“Esses elixires são produto do esforço extenuante dos taoístas; como poderiam ser venenosos?”

Esses elixires, criados por mestres alquimistas do império, com raridades de todo o país—como poderiam ser tóxicos?

Ying Zheng recusou-se a acreditar; não fosse a ascendência de Zhao, já teria ordenado a Li Si que o prendesse.

“Por acaso já consumiste elixires?”

Li Si, vendo a expressão de Ying Zheng e seu olhar assassino, tentou gesticular discretamente para Zhao Zi'an.

“Assuntos de imortais, que entende um mero contador?”

“Basta dissolver o elixir na água e dar aos animais; em menos de uma hora se verá o resultado.”

“Isso envolve muitos conhecimentos químicos, não adianta explicar.”

Zhao Zheng não quis se estender, afinal, para um homem da antiguidade, tais explicações só o fariam parecer um estranho.

Mas Ying Zheng gravou tal método profundamente na memória, respirou fundo e trouxe a conversa de volta à questão da continuidade imperial.