Penaklukan Agung

Bab pertama: Sejak dahulu kala, pahlawan mencintai wanita cantik

Di utara padang pasir yang luas, berdiri sebuah gunung terkenal bernama Gunung Burhan. Di kaki gunungnya mengalir sungai kuno yang disebut Sungai Oerhan, dengan kedua tepinya membentang padang rumput Mongolia sejauh ribuan li. Tanah yang subur dan ajaib ini bak seorang wanita dewasa mengenakan gaun hijau meriah, penuh kehangatan, yang dengan susu alamiahnya tanpa pamrih memberi makan suku-suku pengembara padang pasir.

Di tepi Sungai Oerhan pada awal musim gugur, angin lembut membawa gelombang hijau menuju kejauhan; di antara langit biru dan awan putih, sekawanan angsa terbang membentuk huruf V sambil bersuara menuju cakrawala; ringkikan kuda, suara sapi dan domba, serta nyanyian anak-anak penggembala berpadu menjadi harmoni indah, mengalir di atas padang rumput yang luas.

Dari lukisan alam nan harmonis ini, muncul rombongan berkuda, belasan prajurit gagah menunggang kuda tinggi dengan pedang besar di punggung mereka, mengawal sebuah kereta mewah yang berjalan perlahan di sepanjang tepi Sungai Oerhan dari utara ke selatan.

Di atas kereta duduk sepasang muda-mudi. Pria itu berusia sekitar dua puluh tahun, tampan dan bergaya, mengenakan jubah biru berpinggiran emas, ikat pinggang putih lebar bermotif seratus binatang, dan gantungan gigi hewan berharga. Penampilan ini adalah ciri khas putra keluarga bangsawan atau kaya di padang rumput.

Wanita yang bersandar di pelukannya baru berumur lima belas atau enam belas tahun, manis dan cantik, mengenakan gaun merah panjang yang menari tert