Bab Seratus Tiga Puluh Sembilan: Misi Diplomatik · Rencana Berbagi Duka

Sejarawan Penjaga Arsip Dinasti Zhou Raya Bunga besar berwarna biru kehijauan 5332kata 2026-03-31 20:19:31

"Lima ratus takal gandum, kami Baiyue hanya dapat mengerahkan lima ribu prajurit selama satu bulan di wilayah timur."

"Ah, begitu!" Utusan Negara Han tertegun sejenak.

Lima ribu prajurit lapis baja, dikerahkan selama satu bulan, itu tidak cukup!

"Ini, Tuan Feng, bagaimana mungkin lima ribu prajurit bisa menandingi musuh? Saat ini Guai sedang merekrut pasukan, mereka telah mengerahkan seluruh negeri, jumlahnya mencapai dua puluh ribu!"

Tiga puluh ribu. Berdasarkan apa yang diketahui Feng Yun, populasi Guai hanya sekitar seratus lima puluh ribu jiwa. Mengerahkan dua puluh ribu prajurit, dengan rasio satu dari tujuh, kemungkinan besar melibatkan pria dan wanita, berperang dengan seluruh kekuatan negara.

Tentu saja, kemerdekaan Guai memang berada di puncak kekacauan, semua pihak membantu momentum mereka, jadi wajar jika pasukan mereka banyak.

Mengenai hal ini, Feng Yun sudah menduganya.

"Utusan Negara Han, ini adalah sesuatu yang tak berdaya."

"Kami di Baiyue terutama hidup dari berburu, dan musim dingin adalah waktu yang tepat untuk berburu..."

"Jika kami mengirim pasukan keluar, tidak akan ada yang berburu. Ketika para prajurit kelaparan dan melemah, bukankah itu sama saja dengan tidak memiliki pasukan sama sekali?"

Utusan Negara Han terdiam. Perkataan Feng Yun masuk akal, hanya saja ia lupa akan kondisi nasional Baiyue dan mengira Baiyue adalah negara agraris.

"Apakah tidak ada cadangan makanan?" Utusan Negara Han mencoba menduga.

Feng Yun menggelengkan kepalanya. Jika ada cadangan makanan, ia tidak perlu mengikuti arus besar untuk mencari keuntungan dan bersiap menjadi utusan ke negara lain.

Utusan Negara Han menghela napas.

"Kalau begitu, berapa banyak gandum yang dibutuhkan agar bisa mengerahkan berapa banyak prajurit, dan untuk bertahan berapa lama?"

Feng Yun berbicara dengan jujur, "Utusan Negara Han juga tahu berapa banyak makanan yang dikonsumsi oleh seorang prajurit lapis baja. Lima ratus takal ini untuk lima ribu prajurit lapis baja selama satu bulan, tiga ribu takal untuk sepuluh ribu prajurit lapis baja selama tiga bulan, dan enam ribu takal untuk dua puluh ribu prajurit lapis baja selama tiga bulan."

"Soal meminta gandum ini, kami Baiyue sama sekali tidak menipu Negara Han."

"Ini... ini..." Utusan Negara Han menunduk dan menghitung dalam hati.

Lima ratus takal... Tiga ribu takal... Enam ribu takal...

"Begini, Tuan Feng, masalah ini harus aku diskusikan terlebih dahulu dengan Raja Han setelah aku kembali ke negeri."

Mendengar hal itu, Feng Yun mengangguk.

Ia lalu berkata, "Tentu saja boleh. Lagi pula, Negara Han telah mengirimkan lima ratus takal gandum saat ini, jadi kami Baiyue akan terlebih dahulu mengerahkan lima ribu prajurit lapis baja ke wilayah timur untuk berjaga selama satu bulan guna mengendalikan Guai sebagai tanda ketulusan."

Mendengar ini, utusan Negara Han bangkit berdiri dan membungkuk kepada Feng Yun, "Kalau begitu, terima kasih banyak atas pengaturan Tuan Feng. Di tengah musim dingin yang membeku ini, hal ini sungguh tidak mudah."

"Uhuk, uhuk..."

Raja Baiyue terbatuk beberapa kali, seolah terganggu oleh hawa dingin.

"Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Tuan Feng silakan melanjutkan urusan dengan sang utusan."

Raja Baiyue tidak begitu mengerti tentang urusan kenegaraan. Ia datang ke sini hanya karena khawatir Negara Han akan menindas Baiyue dan menindas Feng Yun, serta untuk memberikan dukungan bagi Feng Yun. Namun tampaknya, Feng Yun sama sekali tidak membutuhkan dukungannya.

Ia hendak pergi dengan membawa dokumen strategi di atas meja.

Namun Feng Yun berkata, "Baginda, mohon tunggu sebentar. Nanti hamba masih ada urusan yang ingin dibicarakan dengan Baginda."

Di sisi lain, Feng Yun berkata kepada utusan Negara Han yang hendak pergi, "Utusan, mohon tunggu sebentar. Selain Negara Han, kami Baiyue juga berencana pergi ke negeri penganut Rupa Zhou di sekitar Danau Pengli untuk melobi agar bersama-sama membawa Baiyue masuk ke dalam naungan Zhou."

"Ah?" Utusan Negara Han tertegun, tidak memahami maksudnya.

Feng Yun tersenyum dan berkata, "Di musim dingin, jika aku tetap tinggal di Baiyue, aku hanya akan berdiam diri di dekat perapian. Lebih baik pergi melobi sekarang. Kebetulan sekali, aku bisa pergi bersama utusan ke Negara Han untuk menghadap Raja Han dan menjelaskan masalah aliansi."

Mendengar itu, utusan Negara Han merasa gembira.

"Kalau begitu, kami akan menunggu Tuan Feng. Kapan Tuan Feng akan berangkat?"

Feng Yun tersenyum tipis, "Setelah aku selesai membahas urusan yang baru saja kubicarakan dengan Raja Baiyue, aku akan berangkat bersama utusan... Utusan silakan menaiki kereta dan menunggu di gerbang kota."

"Baik!"

"...Kalau begitu aku akan menunggu Tuan Feng di gerbang kota."

......

Setelah utusan Negara Han pergi dengan gembira, Feng Yun baru berkata kepada Raja Baiyue, "Baginda, populasi Baiyue sedikit dan sebagian besar hidup dari berburu. Saat ini adalah masa transisi sistem baru, kekurangan gandum dikhawatirkan akan menimbulkan kepanikan..."

"Yun berkeinginan untuk menjadi utusan ke berbagai negeri di dekat Sungai Feng, membuat Aliansi Fengze dengan mereka, dengan harapan dapat meminjam gandum."

Mendengar perkataan Feng Yun, Raja Baiyue menunjukkan ekspresi terkejut di matanya, tetapi ia segera berpikir dan berkata dengan sedikit keraguan, "Alasan apa yang akan digunakan?"

Orang-orang dari negara yang menjunjung Rupa Zhou tidak akan pernah memandang tinggi Baiyue.

"Baginda pernah mengucapkan kata-kata tentang bertaubat kepada Zhou Besar, apakah Baginda masih mengingatnya..." Feng Yun menggunakan perkataan Raja Baiyue sebelumnya sebagai landasan strategi dan menceritakannya satu per satu kepada sang Raja.

Ia kemudian melanjutkan, "Baginda, jika Baiyue ingin berkembang, kita membutuhkan populasi. Dan jika kita berkembang ke arah selatan, meskipun Yangyue dan Guai di sekitar kita adalah musuh, mereka juga menjadi perisai pertahanan terhadap negara lain."

"Yangyue memiliki hukum yang memaksa, sedangkan Guai—Yun tahu bahwa saat ini mereka bahkan lebih kekurangan gandum daripada Baiyue, kalau tidak mereka tidak akan bersekutu dengan Gumie."

"Lebih baik setelah Yun pergi meminjam gandum, kita gunakan gandum itu untuk memikat rakyat mereka, mendaftarkan nama dan membuat catatan sensus bagi rakyat mereka, menetapkan tempat tinggal tetap, dan menjanjikan dua pilihan setelah mereka bergabung dengan Baiyue."

"Pertama, menyembunyikan identitas dan menjadi orang Baiyue sepenuhnya."

"Kedua, mempertahankan nama keluarga dan disebut sebagai orang luar Yue. Kehidupan sehari-hari mereka tidak berbeda dari orang biasa, dalam politik mereka akan dijaga kewaspadaannya, dan keturunan merekalah yang baru akan menjadi orang Baiyue."

"Semua pendatang dari negeri lain ini akan dikirim ke kota baru untuk menggarap tanah..."

Feng Yun dengan teliti menjelaskan kepada Raja Baiyue tentang keuntungan memiliki gandum, agar dengan cara ini dapat menjalankan jalan kebenaran (wangdao), secara terang-terangan tanpa menggunakan kekuatan militer untuk mencaplok kekuatan nasional Guai yang sedang berada dalam kekacauan, namun ia juga tetap waspada terhadap satu hal.

"Baginda, ketika menggunakan gandum sebagai umpan, kita juga harus menunjukkan kekuatan militer untuk menakuti-nakuti, agar mencegah rakyat durjana berbuat makar dan negara-negara pencuri mengincar..."

Setelah menjelaskan strategi utusan tersebut kepada sang Raja, Feng Yun kemudian menguraikan hal-hal yang memerlukan kehati-hatian terkait strategi Lima Unsur, dan barulah ia pamit undur diri kepada Raja Baiyue.

"Tuan Feng telah bekerja keras dan merencanakan untuk Baiyue, aku akan mengantarkan Tuan Feng... Pengawal, ambilkan jubah kulit harimau yang baru kudapatkan!"

Sang Raja sendiri yang mengenakan pakaian baru tersebut kepada Feng Yun, lalu mengantarnya keluar istana.

"Baginda cukup mengantar sampai gerbang istana saja, tidak perlu repot-repot mengerahkan banyak orang. Sebelum gandum berhasil dipinjam, hal itu hanya akan menambah masalah sia-sia."

Di luar istana, salju turun dengan lebat. Saat itu tengah hari, namun tidak terlihat sedikit pun sinar matahari hangat. Hanya Manwa yang menembus angin dan salju bersama sepasukan prajurit lapis baja membawakan kereta kuda untuk Feng Yun.

"Semuanya ikuti apa kata Tuan Feng."

Wajah Raja Baiyue tampak pucat, tampaknya ia juga tidak mampu menahan hawa dingin dari angin dan salju ini.

"Apakah semuanya sudah disiapkan?" Sang Raja bertanya kepada kusir, dan sang kusir buru-buru menjawab, "Pemanas, selimut, arang, alat tulis, dan makanan kering semuanya sudah disiapkan..."

Sang Raja mengangguk dan secara pribadi membantu Feng Yun naik ke kereta.

"Keselamatan Tuan Feng adalah yang paling penting, jauh lebih penting daripada persediaan gandum."

Mendengar itu, Feng Yun tersenyum tipis dan mengangguk.

"Yun tidak akan mengecewakan Baginda. Bahkan jika strategi ini tidak mencapai hasil yang diinginkan, kita masih bisa menciptakan keuntungan lain."

Pintu kereta ditutup.

"Baginda, harap jaga kesehatan dan cepatlah kembali."

"Haha, terima kasih atas perhatian Tuan Feng, tubuhku ini masih sanggup bertahan."

Feng Yun tidak berkata apa-apa lagi. Setelah Manwa menaiki beruang raksasa, Raja Baiyue kembali berpesan.

"Beruang raksasa sangat malas di musim dingin, bisa bangkit berdiri saja sudah merupakan hal yang luar biasa. Saat menghadapi pertempuran, kamu bisa mencampur darah ikan dengan darahmu sendiri, lalu mengoleskannya ke matanya untuk membangkitkan sifat buasnya. Jika kamu menggores bagian di antara kedua alisnya, itu akan membuatnya semakin ganas..."

Manwa mendengarkan dengan seksama.

"Dalam perjalanan ini, kamu harus melindungi Tuan Feng dengan baik dan pastikan tidak terjadi kesalahan apa pun!"

Manwa menjawab, "Baginda, jangan khawatir. Pasukan kita ini terdiri dari para pemuda gagah berani dari berbagai suku dengan kemampuan bela diri terbaik, kami pasti akan mengawal Tuan Feng dengan aman."

Sang Raja mengangguk.

Kereta kuda bergerak perlahan, dan kuda-kuda tegap yang dibungkus bulu berjalan maju secara perlahan.

Sang Raja menatap rombongan kereta Feng Yun yang beranjak pergi, lalu menghela napas pelan, mengagumi ketegasan Feng Yun.

"Jika gerakannya sedikit lebih lambat, sebenarnya juga tidak masalah. Tapi Tuan Feng... dia tahu aku ingin semuanya bergerak cepat... Dia juga mengkhawatirkan kesehatanku."

Raja Baiyue berbalik dan berjalan kembali ke istana.

"Panggil Wu Yi ke sini."

"Baik!"

......

"Guru Yun!" Setibanya di gerbang kota, Feng Yun mendengar suara kekanak-kanakan Zou Yan.

Feng Yun membuka tirai kereta dan melihat di samping Zou Yan berdiri ayahnya, seorang pria paruh baya yang kaku.

"Berhenti sebentar."

"Berhenti!"

Ia turun dari kereta.

Namun yang datang bukanlah Zou Yan dan ayahnya, melainkan utusan Negara Han.

"Utusan silakan naik ke kereta, aku akan menyusul di belakang." Melihat ekspresi penuh harap sang utusan, Feng Yun tahu bahwa saat ini Negara Han sangat membutuhkan sekutu yang dapat membantu. Feng Yun saat ini adalah perdana Menteri Baiyue, dan perjalanannya sebagai utusan saat ini menyiratkan bahwa Baiyue berniat untuk bersekutu, sehingga tugasnya sebagai utusan telah dianggap sempurna.

"Sesuai titah Tuan Feng."

Utusan itu naik ke kereta kudanya. Feng Yun melihat ke arah lain dan melihat beberapa gerobak yang memuat biji-bijian dikawal oleh para prajurit lapis baja Negara Han, sementara para prajurit lapis baja Baiyue sedang memeriksa gandum tersebut. Setelah dipastikan aman, gandum itu diangkut kembali ke gudang.

"Salam Tuan Feng." Ayah Zou Yan melangkah maju.

"Namaku Li."

Zou Li... Orang Negara Qi.

Saat ini Feng Yun melihat bahwa orang ini sangat menjunjung tinggi aturan. Bahkan di musim dingin yang membeku ini, ia tetap mengenakan pakaian tradisional orang Zhou, tidak seperti Feng Yun yang mengenakan jubah bulu binatang, melainkan mengenakan jubah berlapis tebal yang dibawanya dari negeri asal.

Hal itu sangat kontras dengan penduduk Negara Baiyue.

"Yun meninggalkan Baiyue untuk menjadi utusan ke negara lain, dan Baginda menghadiahi Yun jubah tebal. Jubah Yun yang sebelumnya masih tertinggal di dalam kereta. Melihat Tuan Yun berpakaian tipis, aku ingin menghadiahkannya kepada Tuan Li."

Manwa mendengar hal itu tanpa mengerti alasannya, namun ia tetap mengeluarkan jubah tersebut dari dalam gerbong untuk Feng Yun.

"Jubah ini terbuat dari kulit binatang Baiyue dan mempertahankan nuansa alam liar Baiyue. Semoga Tuan Li tidak keberatan... Benda ini jauh lebih hangat di tanah Baiyue dibandingkan di tanah Zhou."

Feng Yun secara pribadi mengenakan jubah itu kepada Zou Li.

Tatapan Zou Li sedikit bergerak, ia mengerutkan kening namun tidak berkata apa-apa.

Feng Yun melanjutkan, "Yun tahu Tuan berasal dari Negara Qi, dan Negara Qi menjunjung tinggi ritual. Saat ini Baiyue sedang menerapkan kebijakan baru, dan Yun tidak ingin menyia-nyiakan bakat besar Tuan. Tuan kenakanlah jubah ini, pergilah ke wilayah Yao, dan bantulah Pendeta Wanita untuk menegakkan tata krama Baiyue."

Mendengar itu, Zou Li merasa gembira, namun di balik ekspresinya yang serius, hal itu sulit terlihat.

Tatapan matanya sedikit berubah, dan nada bicaranya mengandung sedikit rasa hormat.

"Terima kasih banyak, Tuan Feng. Mengenai Yan, aku serahkan sepenuhnya kepada Tuan Feng."

Zou Li mendorong Zou Yan yang berada di sampingnya ke depan.

Zou Yan tersenyum kecil dan tidak ikut campur dalam percakapan antara Feng Yun dan ayahnya.

"Ayo berangkat, jangan sampai utusan Negara Han menunggu terlalu lama."

"Silakan Tuan Feng, semoga perjalanan Tuan senantiasa diliputi keselamatan." Zou Li membungkuk memberi hormat.

Feng Yun membalas salam tersebut, lalu pergi bersama Zou Yan.

Gemek... gemek... Roda-roda kereta berputar di atas salju, terus bergulir tanpa henti.

Zou Yan berada di dalam kereta, menghangatkan diri di dekat perapian.

"Guru Yun, kapan kita akan kembali?"

Feng Yun sedang melihat peta mantra pertanian di tangannya.

"Musim semi."

Feng Yun tidak berniat menjelaskan terlalu banyak. Masa depan bukanlah sesuatu yang bisa ia tentukan, ia hanya bisa memastikan batas waktu tersebut.

"Oh..."

......

"Huu!"

Angin dingin bertiup kencang. Dari Kota Baiyue menuju Negara Han membutuhkan waktu sehari penuh di musim dingin, namun itu baru sampai di perbatasan Negara Han. Ketika mereka tiba di ibu kota Negara Han, waktu telah berlalu dua hari kemudian.

Ibu kota Negara Han - Kota Han.

Di luar gerbang kota terdapat lahan-lahan pertanian yang terbengkalai. Di bawah terjangan angin dan salju, pemandangan itu tampak putih bersih, hanya menyisakan jerami yang tertutup di bawahnya.

Di atas gerbang kota, tulisan "Kota Han" terukir dengan kokoh, mencerminkan watak kokoh rakyat Negara Han.

Di bawah gerbang kota, gerbang terbuka lebar, dan tampak seorang pemuda bangsawan yang sangat akrab di mata Feng Yun mengenakan pakaian mewah. Di sekelilingnya berdiri banyak pejabat dan sarjana berpakaian jubah hitam (xuan-duan), semuanya berdiri dan menunggu dalam terpaan angin dingin.

"Berhentilah."

Melihat barisan penyambutan sebesar ini, tidak mungkin Feng Yun bisa langsung meluncur masuk ke dalam kota begitu saja.

Setelah turun dari kereta, Feng Yun berjalan perlahan ke depan untuk menyambut mereka.

Jubah kulit harimau yang dikenakannya justru sangat kontras dengan gaya para pejabat Negara Han di sana, mirip seperti Zou Li di Baiyue sebelumnya.

Namun Zou Li berniat untuk berbaur dengan Baiyue, sedangkan Feng Yun datang sebagai utusan. Seorang utusan harus menjunjung tinggi martabat negaranya sendiri dan tidak boleh diremehkan oleh negara lain.

"Salam untuk kalian semua. Aku sungguh tidak menyangka kalian datang kemari untuk menyambutku."

"Tuan Feng terlalu merendah." Yang berbicara lebih dulu justru adalah bangsawan Negara Han tersebut.

Tatapan Feng Yun sedikit bergerak, namun ia tidak terkejut.

Saat berpapasan dengan bangsawan Negara Han dalam perjalanan ke sini sebelumnya, Feng Yun pernah memberikan sebuah strategi kepadanya untuk membantu memulihkan reputasinya. Melihat sekarang, pemuda itu cukup pintar karena telah menggunakan strategi Feng Yun untuk mendapatkan kembali sedikit kedudukannya di Negara Han, kalau tidak ia tidak mungkin menjadi pemimpin di antara para sarjana tersebut.

"Tuan Muda." Utusan Negara Han kini juga turun dari kereta dan membungkuk memberi hormat.

Namun mereka hanya saling mengangguk sekilas, lalu mengelilingi Feng Yun.

"Tuan Feng, silakan masuk ke kota. Negara Han telah menyiapkan jamuan makan dan tarian. Setelah Tuan Feng beristirahat sejenak di rumah singgah, Tuan dipersilakan untuk hadir."

Di depan terdapat sebuah kereta berenam kuda, yang merupakan kendaraan khusus untuk para menteri agung (卿大夫), menunjukkan betapa Negara Han sangat menghargainya.

"Aku sangat menghargai keramahan Negara Han, Yun merasa tersentuh."

Feng Yun mengangguk lalu naik ke kereta.

Para pejabat Negara Han lainnya juga naik ke kereta masing-masing untuk mengawal Feng Yun menuju rumah singgah.

Rakyat Negara Han yang melihat pemandangan itu mulai berdiskusi satu sama lain.

"Itu Tuan Feng yang datang."

Entah siapa yang berseru di tengah-tengah kerumunan rakyat Han, mengatakan bahwa Raja Han berniat bersekutu dengan Baiyue, dan saat ini Perdana Menteri Baiyue—Tuan Feng—datang untuk berunding guna bersama-sama menahan ancaman Guai dan Gumie di selatan.

Dalam sekejap, berita itu menyebar dari mulut ke mulut di antara rakyat Negara Han, dan dalam waktu singkat tersebar ke seluruh Kota Han.

Di sebuah sudut jalan, beberapa mata-mata Baiyue saling berbisik.

"Setelah Tuan Feng memerintahkan kita untuk menyebarkan berita bahwa Negara Han berniat bersekutu dengan Baiyue, kita harus pergi ke Guai, Yingfang, dan Tong untuk mengumumkan berita aliansi tersebut serta niat Baiyue untuk bernaung di bawah Zhou Besar. Selain itu, sebarkan desas-desus bahwa karena kekuatan militer Negara Han sedang kosong, Yangyue berniat menyerang ke timur..."

"Baik."

Setelah orang itu selesai berbicara, ia pun pergi secara terpisah. Ia harus pergi ke wilayah Yao di Baiyue untuk memberitahu sang Pendeta Wanita tentang rencana tersebut, agar rakyat yang sedang senggang di musim pertanian dapat menunda pembangunan Kota Xunyang dan mengerahkan lebih banyak pasukan untuk bertahan melawan Yangyue.

Selain itu, sebarkan berita bahwa pasukan Baiyue dikerahkan di barat laut wilayah Yao untuk menarik perhatian Negara Han, memicu pergerakan pasukan Negara Han dan menciptakan kesan seolah-olah mereka berniat mengerahkan pasukan ke timur.

Dengan cara begini, kepalsuan dan kebenaran bercampur baur, sehingga membuat Tong, Ying, dan Han di sebelah timur Yangyue percaya bahwa Yangyue benar-benar berniat melakukan penaklukan.

Dengan begitu, strategi "Rasa Sakit Bersama" yang sebelumnya dibuat Feng Yun di halaman istana akan berguna.

Namun tujuannya bukanlah untuk menahan negara besar yang sesungguhnya, melainkan mematok sebuah negara besar sebagai target, menyeret semua negara kecil ke dalam kancah pertempuran, melawan musuh bersama-sama—inilah yang disebut "Berbagi Suka dan Duka demi Menghadapi Musuh Bersama".

Strategi ini sangat berbahaya untuk dijalankan. Jika ada negara yang mengirim utusan ke Yangyue, penipuan ini pasti akan terbongkar.

"Mengingat situasi Baiyue saat ini, kita harus mengambil risiko."

Jika terbongkar, selama perang tidak pecah dan rakyat dari berbagai negara tidak terluka, tidak akan ada masalah besar. Semua ini disebarkan oleh mata-mata di kalangan rakyat, sehingga mustajab dilacak sebagai perbuatan Baiyue.

Jika gagal, Feng Yun tinggal mencari momentum lain dan menyusun strategi yang berbeda.

"Aku hanya perlu membawa cap segel dari beberapa negara utusan dan pergi ke Yangyue untuk mewujudkan momentum ini... Untungnya ada Guai dan Gumie yang bersekutu untuk menahan Negara Han, sehingga memberikan kesempatan. Namun kita harus bergerak cepat."

Pada saat ini...

"Tuan Feng, air hangat telah disiapkan..."

"Aku tahu, aku akan segera mandi dan mengenakan pakaian sebelum pergi ke istana Negara Han."

Feng Yun mandi, mengenakan pakaian yang telah disiapkan, lalu mengenakan jubah kulit harimau di luarnya. Barulah ia bangkit berdiri dan menaiki kereta menuju istana Negara Han.

Dan tepat ketika Feng Yun sedang dalam perjalanan menuju istana Negara Han...

Di tanah Jingchu—

Di dalam Istana Chu, seorang pejabat agung bersila dan melaporkan kepada sang penguasa.

"Baginda Chu, di sekitar wilayah Jingchu kita, negara-negara yang tidak menganut ritual Zhou telah ditaklukkan. Sekarang, di wilayah sebelah timur, hanya tersisa satu atau dua negara kecil lagi sebelum mencapai Yangyue."

"Saat ini kekuatan Yangyue setara dengan kita. Jika kita secara gegabah menghancurkan negara-negara kecil penyangga di tengah, dikhawatirkan akan memicu kekacauan perang. Mengapa kita tidak memperluas wilayah ke arah selatan?"

Raja Chu duduk di dekat perapian, dan di sampingnya duduk seorang anak perempuan kecil.

Sambil menggunakan buah jeruk untuk menghibur dan membuat anak perempuan kecil itu tertawa, ia berkata, "Ke arah selatan?"

"Di barat daya terdapat Yelang, kekuatan mereka besar dan kuno. Kita hanya tahu sedikit tentang mereka, hanya mendengar bahwa mereka memiliki hubungan dengan Shu dan Dian, sehingga sulit untuk diserang."

"Sedangkan ke arah tenggara, itu adalah Nanyue. Tanah Nanyue dipenuhi oleh berbagai suku campuran, peradaban mereka tidak tampak, dan bahkan untuk menghidupi diri sendiri saja mereka sudah kesulitan, tentu itu bukan target kita."

"Adapun Yangyue... penguasanya tidak hebat dan tidak akan menjadi ancaman besar."

"Pikirkan sebuah strategi untuk melobi sebuah negara kecil, pinjam jalan mereka untuk melakukan serangan mendadak, maka kita bisa menaklukkan negara tersebut..."

Pejabat agung itu sedikit tertegun, namun matanya kemudian berbinar terang.

Meminjam jalan adalah urusan sepele, tetapi serangan mendadak membutuhkan momentum yang tepat...

Ia merenung sejenak dan berkata, "Lebih baik kita mendukung negara kecil di sebelah timur Negara Han untuk menarik perhatian Yangyue, barulah kita bisa melancarkan serangan mendadak!"

Mendengar itu, Raja Chu berkata,

"Yue Kecil, ambilkan peta milik Ayah."

"Baik!" Anak perempuan kecil yang berada di dalam pelukan Raja Chu bangkit berdiri, dengan gembira berlari menuju rak untuk mengambil peta dan membentangkannya untuk Raja Chu.

Di atas peta tersebut, seiring dengan tatapan sang pejabat agung dan Raja Chu, pandangan mereka perlahan-lahan tertuju ke arah—Negara Baiyue.