Bab Seratus Dua Puluh Dua: Meluruskan dan Mengusir Kejahatan

Zhang Ke mengantar Zhang Sanqian kembali ke kamarnya, lalu pergi ke dapur untuk memeriksa obat sebentar. Awalnya, rencananya adalah memberikan obat dan perawatan di gudang kecil di lantai bawah, tetapi ruang itu terlalu sempit. Jika masuk untuk mengantarkan obat dan makanan, membuka pintu justru akan memudahkan angin dingin masuk dan mengganggu proses penyembuhan.

Setelah mengonsumsi obat, Zhang Sanqian biasanya akan berkeringat deras, sehingga sangat rentan terhadap angin dingin yang justru dapat mengurangi efektivitas pengobatan. Oleh karena itu, sebuah peringatan penting: saat musim panas, jika pulang dalam keadaan berkeringat deras, jangan langsung masuk ke ruangan ber-AC.

Ruangan ber-AC ibarat tempat dingin buatan. Ketika tubuh sedang sangat berkeringat, pori-pori kulit terbuka lebar. Masuk ke ruangan ber-AC saat itu, angin dingin akan segera menyerang permukaan tubuh, sehingga panas dalam tubuh tidak bisa keluar, menyebabkan kedinginan luar namun panas di dalam tersimpan. Jika tubuh normal, itu tidak terlalu berbahaya, tetapi jika tubuh lemah, mudah sekali terkena penyakit. Jadi, dalam kehidupan sehari-hari, harus berhati-hati dan menahan diri.

Karena Zhang Sanqian harus berkeringat selama beberapa hari, dia harus ditempatkan di ruang tertutup rapat. Lingkungan di lantai bawah tidak cocok, sehingga satu-satunya pilihan adalah menutup rapat pintu dan jendela apartemen di lantai atas.

Saat ini Zhang Sanqian berada di dalam ruang tertutup di dalam ruang tertutup, sehingga ketika obat dan makanan diberikan, pintu dapat dibuka tanpa mudah terkena angin dingin, lebih aman.

Xu Yang mengingatkan Xu Yuan, “Metode minum obat di ruang tertutup ini tidak boleh diabaikan. Para leluhur bijak zaman dahulu berkata dengan sangat tepat. Mungkin karena itu, hukum dan aturan para suci dulu jarang digunakan sekarang, mungkin juga karena hal ini diabaikan.”

Xu Yuan mengangguk.

Xu Yang melanjutkan, “Saya juga pernah menggunakan metode minum obat di ruang tertutup untuk beberapa pasien stroke, hasilnya sangat baik. Ingatlah, saat merawat pasien stroke yang sudah tua atau yang tubuhnya lemah, metode minum obat di ruang tertutup harus diterapkan dengan serius. Jangan sampai di saat-saat kritis justru gagal karena ceroboh.”

“Ya, Guru Xu, saya akan ingat itu.” Xu Yuan mencatatnya dengan serius.

Xu Yang mengangguk tipis, lalu berkata, “Nanti kita ke klinik untuk menyalin resepnya. Kamu harus benar-benar memahami kombinasi bahan dan dosisnya. Saat merawat pasien seperti ini, ada empat kata kunci yang harus diperhatikan, yaitu ‘mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat’.”

“Keempat kata itu adalah senjata ampuh dalam pengobatan tradisional kita, juga menjadi keunggulan utama saat menghadapi kedokteran Barat. Pertarungan antara yang benar dan yang jahat ibarat dua pasukan berhadapan, musuh asing menyerang.”

“‘Mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat’ berarti memberikan pasukan kita perlengkapan terbaik, kondisi fisik terbaik, dan lingkungan terbaik, lalu dengan semangat membara mengusir musuh. Dengan demikian, penyakit bisa diusir tanpa merusak kekuatan tubuh kita.”

“Pengobatan tradisional memiliki teori lengkap tentang prinsip ini. Kamu harus belajar dan meneliti dengan sungguh-sungguh. Jangan hanya fokus mengusir penyakit tanpa memperhatikan mendukung kekuatan tubuh, apalagi sampai merusak kekuatan itu, karena itu justru merugikan.”

Xu Yuan mengangguk serius.

Xu Yang tersenyum sambil menggelengkan kepala, “Sebenarnya, sebelum tahun 1929, pengobatan tradisional masih sangat unggul dalam persaingan dengan kedokteran Barat. Awal republik, para intelektual selalu menyerukan penghapusan pengobatan tradisional, tapi pada akhirnya masih harus mengandalkannya.”

“Misalnya, penyakit ginjal Hu Shi yang tak kunjung sembuh di Rumah Sakit Union, akhirnya bisa disembuhkan oleh Lu Zhong’an; juga ibu mertua Wang Jingwei yang menderita disentri kronis yang tak kunjung sembuh.”

“Pada saat itu, rencana penghapusan pengobatan tradisional sedang disiapkan. Empat dokter terkenal di ibukota turun ke selatan untuk menggalang dukungan. Istri Wang memanggil Shi Jinmo untuk mengobati, dua dosis obat menghentikan diare, lima dosis mengembalikan kondisi normal, sepuluh dosis membersihkan sisa penyakit.”

“Belum lagi Kong Bohua, salah satu empat dokter terkenal di ibukota, yang turun ke selatan dan mengadakan pertarungan. Kong menantang dokter Barat dengan masing-masing menangani enam pasien. Sementara dokter Barat belum berhasil, Kong sudah menyembuhkan pasiennya dan pergi dengan tenang.”

“Jadi, meskipun pada masa itu pengobatan tradisional merasa marah, mereka tidak takut karena keefektifan pengobatan itu nyata adanya. Namun, situasi cepat berubah.”

“Perubahan itu terjadi ketika kedokteran Barat menemukan antibiotik, yang benar-benar senjata mematikan. Saat Kong bertanding, penyakit yang diobatinya adalah demam akibat infeksi saluran pernapasan seperti asma dan bronkitis, yang saat itu kedokteran Barat kalah dibandingkan pengobatan tradisional.”

“Tapi setelah antibiotik keluar, pengobatan tradisional dibuat bingung. Pertempuran antara yang benar dan yang jahat adalah seperti dua pasukan, kita memakai prinsip mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat, memberikan pasukan perlengkapan dan kondisi terbaik. Sedangkan antibiotik ibarat meriam besar yang tiba-tiba turun dari langit.”

“Seperti pistol di zaman senjata dingin, dengan pistol, anak kecil pun bisa mengalahkan pendekar hebat. Setelah itu, teknologi kedokteran Barat berkembang pesat, dan pengobatan tradisional mulai mundur.”

Xu Yuan menghela napas, tampak pasrah.

Xu Yang menepuk bahu Xu Yuan, “Jangan merendahkan diri. Pengobatan tradisional pada masa republik bukanlah puncak kejayaannya. Efektivitas pengobatan Master Li seringkali lebih baik dari kedokteran modern.”

“Dan prinsip mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat tidak pernah usang. Antibiotik memang ampuh, tetapi hanya fokus pada menyingkirkan penyakit tanpa memperkuat tubuh. Penggunaan antibiotik yang berlebihan dalam beberapa tahun terakhir memang menimbulkan banyak masalah.”

“Terutama pada anak-anak, penggunaan antibiotik yang berlebihan membuat demam turun, tapi daya tahan tubuh melemah sehingga sering sakit dan semakin sering menggunakan antibiotik, yang justru memperparah kondisi.”

“Penggunaan antibiotik yang sembarangan menyebabkan banyak anak mengalami gangguan pendengaran, tinnitus, serta kerusakan hati dan ginjal, serta berbagai efek samping lainnya. Penggunaan antibiotik berlebihan di Tiongkok dan obat penghilang rasa sakit di Amerika memang terkenal buruk. Baru beberapa tahun terakhir penggunaan antibiotik mulai dikendalikan.”

“Begitu pula dengan obat kemoterapi untuk kanker, setelah digunakan, berbagai indikator menurun, tetapi tubuh pasien juga sangat lemah. Itu karena hanya fokus menyingkirkan penyakit tanpa memperkuat tubuh.”

Zhang Ke yang baru keluar dari dapur menyela, “Saya beberapa hari ini membuat promosi online, selalu ada yang menjelekkan pengobatan tradisional, bilang obat herbal beracun, mengandung asam yang merusak ginjal dan hati, bahkan menyebabkan gagal ginjal.”

Xu Yang menggelengkan kepala sambil tersenyum, “Membicarakan racun tanpa membicarakan dosis itu sudah salah kaprah. Obat barat seperti digitalis untuk jantung juga beracun, kenapa tidak dibicarakan?”

“Bahkan kacang panjang pun ada racunnya, tapi tetap dimakan. Sayur asin mengandung nitrit juga, tapi tetap dimakan. Membicarakan racun tanpa melihat dosis, cara pengolahan, kondisi pasien, dan kombinasi obat, itu sangat bodoh.”

Xu Yuan menimpali, “Itu cuma omongan orang yang tidak mengerti kedokteran. Dokter Barat yang saya kenal tidak ada yang menjelekkan pengobatan tradisional.”

Xu Yang berkata, “Siapa pun yang punya pengetahuan kedokteran tidak akan bilang begitu. Obat barat banyak yang memiliki efek samping besar, jadi menggunakan itu untuk menjelekkan pengobatan tradisional sama sekali tidak berdasar.”

“Selain itu, pengobatan tradisional selalu mengutamakan prinsip mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat, tidak boleh hanya fokus mengusir penyakit sampai merusak tubuh. Saat wabah SARS dulu, pasien yang dirawat hanya dengan pengobatan tradisional di Rumah Sakit Afiliat Universitas Guangzhou tidak mengalami efek samping apa pun. Itulah prinsip mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat! Mengobati sampai tubuh rusak parah itu bukan cara pengobatan tradisional.”

Xu Yuan dan Zhang Ke tersenyum.

Zhang Ke menambahkan, “Ada yang lebih konyol lagi, katanya pejabat besar di zaman Dinasti Qing sakit tapi takut minum obat, jadi membuktikan obat herbal tidak berguna, kenapa tidak berani minum obat?”

Xu Yuan tertawa, “Sekarang ada pejabat besar yang sakit tapi takut operasi, apakah itu berarti operasi tidak berguna dan harus dihapuskan? Logika orang yang menjelekkan pengobatan tradisional itu memang tidak masuk akal.”

Xu Yang menunjuk Xu Yuan, lalu berkata, “Sudahlah, jangan bicara soal jelek-jelek pengobatan tradisional. Sekarang bukan saatnya bersaing antara pengobatan Barat dan tradisional, tapi harus saling melengkapi. Misalnya, beberapa penyakit seperti kanker atau setelah operasi pengangkatan tumor, meski tumor sudah diangkat, sisa penyakit masih ada.”

“Pada kondisi itu, kamu bisa bekerja sama dengan kedokteran Barat menggunakan prinsip mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat untuk membersihkan sisa penyakit tanpa merusak tubuh, sekaligus membantu pasien pulih cepat setelah operasi. Atau mendukung kemoterapi mereka dengan prinsip mendukung kekuatan tubuh.”

“Juga, ada orang tua yang tidak mau menggunakan antibiotik, kamu bisa menggunakan pengobatan tradisional untuk mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat. Untuk penyakit virus yang antibiotik kurang efektif, seperti pneumonia adenovirus yang saya bantu obati untuk gurumu kemarin, pengobatan tradisional juga bisa digunakan.”

“Untuk beberapa operasi lain, seperti operasi caesar, jika dilakukan persiapan penguatan qi dan darah sebelum dan setelah operasi, ini akan membantu pemulihan ibu dan hasil akhir yang baik.”

Xu Yang mengingatkan Xu Yuan lagi, “Prinsip mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat ini jangan sampai diremehkan. Terutama untuk pasien kanker stadium akhir, yang tidak bisa disembuhkan oleh kedokteran Barat maupun tradisional.”

“Lalu bagaimana? Hidup berdampingan dengan kanker, mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat, sebisa mungkin memperpanjang umur dan meningkatkan kualitas hidup pasien. Seperti ibu dari Master Li, yang saat Master Li dipenjara dan kemudian dibebaskan, ditemukan sudah menderita kanker esofagus stadium akhir.”

“Dia kemudian dirawat di Rumah Sakit Provinsi Ketiga dan menjalani radioterapi selama 37 hari. Ibu itu sangat menderita dan tidak sembuh. Hemoglobin hanya 6g, sel darah putih 3400, berat badan hanya 37,5 kg.”

“Pada saat itu, kondisinya kritis. Rumah sakit sudah mengeluarkan surat pernyataan bahwa tidak ada harapan lagi.”

“Setelah itu, Master Li membawa ibu yang kritis pulang dan mengobati dengan obat herbal murni. Dalam tiga hari, dengan segala upaya, akhirnya berhasil menyelamatkan nyawanya.”

“Tapi Master Li tidak bisa menyembuhkan kanker stadium akhir itu, hanya bisa membuat pasien hidup berdampingan dengan penyakit. Setelah kondisi membaik, sang ibu harus minum ramuan obat herbal dosis tinggi setiap hari selama tiga tahun, total lebih dari seribu dosis. Obat bubuk juga tidak pernah dihentikan sampai akhir hayat.”

“Jadi, sang ibu hidup sepuluh tahun lebih lama dengan kualitas hidup yang baik, bahkan masih bisa berkebun dan bekerja ringan. Master Li menggunakan prinsip mendukung yang benar dan menyingkirkan yang jahat. Mengenai obat herbal beracun? Hahaha...”

“Resep Master Li mengandung 30 gram Semen Croton (mu bie zi), yang memang sangat beracun, dosis yang dianjurkan tidak lebih dari 1,2 gram karena makan berlebihan bisa menyebabkan kematian.”

“Tapi kamu lihat, tanpa mempertimbangkan kondisi pasien, kombinasi obat, atau cara pengolahan, hanya membicarakan racun itu tidak ada artinya. Dalam resep itu, sang ibu mengonsumsi 30 gram Semen Croton setiap hari selama tiga tahun, tidak hanya aman, tapi juga bisa bekerja di ladang.”

“Tentu saja, jika kamu makan sembarangan, itu bisa mematikan. Jadi menggunakan obat herbal harus dengan pemikiran pengobatan tradisional, terutama obat beracun seperti ini, yang salah gunakan bisa berakibat luar biasa.”

“Oh ya, sudah coba mencicipi Aconitum dan Chuanwu yang saya berikan?” tanya Xu Yang kepada Xu Yuan.

Wajah Xu Yuan tiba-tiba tegang.