Bab 145: Negara Chu - Qu Yuan (Empat Ribu Kata)

Demi umat manusia?

Tidak terbatas pada satu negara saja?

Ini karena Feng Yun tahu bahwa dunia ini terbagi lalu bersatu, bersatu lalu terbagi; dalam siklus yang terus berputar seperti itu, pada akhirnya ia tetaplah satu kesatuan.

Oleh karena itu, ia tidak berambisi merebut hegemoni untuk satu negara saja, melainkan berjalan bersama rakyat yang ditemuinya, mengamalkan Jalan di dalam hatinya, serta menyumbangkan pandangan tersendiri pada babak paling gemilang dalam peradaban umat manusia agar dapat disaksikan oleh generasi mendatang.

"Generasi mendatang..."

Feng Yun teringat pada naskah-naskah klasik zaman pra-Qin di masa depan yang hilang, rusak, atau diubah oleh dinasti-dinasti kemudian, dan hatinya diliputi rasa pilu.

Ia berpikir: Jika memungkinkan, aku harus membaca seluruh naskah klasik di dunia ini, mencatatnya dalam jilidan, dan mewariskannya kepada generasi mendatang. Dengan begitu, ini bisa dianggap sebagai kewajibanku.

Feng Yun dengan kesadaran penuh memikul tanggung jawab ini.

Sebagai seorang penjelajah waktu dari masa depan, ia merasa bahwa selain mencari jalannya sendiri, ia juga harus mewariskan pemikiran dari berbagai aliran filsafat lainnya. Jika tidak, perjalanannya menembus waktu akan sia-sia belaka.

"Kekacauan di Dataran Tengah terlalu banyak, tidak cocok untuk menyimpan naskah-naskah klasik ini. Pengetahuan yang melintasi ribuan tahun ini harus disembunyikan di tempat yang tidak diperebutkan oleh para ahli strategi militer."

Feng Yun merenung. Dalam kehidupannya yang dulu, ia pernah membaca bahwa daerah yang bergunung-gunung, tanpa tanah yang bisa diolah, dengan transportasi yang sulit, dan tidak mampu menghidupi rakyat, itulah tempat yang tidak diperebutkan.

"Mari kita lihat nanti."

Menenangkan pikirannya, Feng Yun kembali membaca kitab hukum itu dengan cermat.

Hari pun berlalu hingga malam tiba. Guan Zhong pamit undur diri, sementara utusan dari Negara Chu telah tiba.

Feng Yun mengundannya masuk ke dalam aula.

Ia meminta Zou Yan untuk memandu—

Utusan Negara Chu itu tampak seusia dua puluhan tahun. Wajahnya tampan dan rupawan, air mukanya ceria, langkah kakinya mantap dan lapang. Ketika ia mengedarkan pandangan ke sekeliling pada tumpukan buku, matanya memancarkan rasa hormat yang besar, menunjukkan bahwa ia adalah seorang pecinta buku.

Pakaiannya tampak mencolok, dengan hiasan kepala yang rumit dan anggun, serta pedang pusaka di pinggangnya yang dihiasi mutiara dan giok indah, sungguh gemerlap dan memesona.

"Buku-buku di Negara Tong ini lumayan banyak ya."

Di wilayah Jingchu, bahasa yang digunakan adalah bahasa Chu. Nada suara bahasa Chu datar, tidak memiliki banyak pelafalan yang rumit, melodi dan bunyinya penuh tenaga, serta banyak menggunakan kata seru, yang justru memberikan sedikit rasa akrab bagi Feng Yun dari kehidupannya di masa lalu.

Meskipun berbeda dari bahasa Jiuli mau pun bahasa Zhou, ia masih bisa memahaminya samar-samar.

Tentu saja, bahasa yang digunakan di berbagai negara secara kolektif disebut sebagai bahasa Zhou, tetapi di antara mereka pun terdapat banyak perbedaan.

Di atas bahasa Zhou, masih ada bahasa resmi istana, yaitu bahasa yang digunakan oleh Wangsa Kerajaan Zhou, yang merupakan bahasa Mandarin Dinasti Zhou Agung.

Pada saat itu, setelah mengucapkan satu kalimat dalam bahasa Chu, utusan Negara Chu tersebut mulai berbicara kepada Feng Yun menggunakan bahasa resmi istana.

Dalam memperlakukan Feng Yun, tata kramanya sangat tepat. Ia membungkuk dengan anggun dan memberi hormat, lalu berkata: "Di wilayah Jingchu, saya telah banyak mendengar tentang Tuan Feng. Hari ini dapat berkesempatan melihat langsung, namun saya tetap terpesona karena Tuan Feng sudah mencapai pencapaian sebesar ini di usia muda, sungguh luar biasa dan tak tertandingi oleh orang biasa."

Sambil berkata demikian, ia diam-diam melirik Feng Yun dan membatin dalam hati: Betapa rupawan, betapa mulianya seorang junjung. Alangkah luhurnya jika ia disandingkan dengan wewangian rumput anggrek!

"Untuk apa kamu menatap Guru Yun terus?" Zou Yan memegang sebuah buku, duduk di samping sambil mengingatkan.

"Ah, mohon maklum, Tuan Feng." Utusan Negara Chu itu merasa malu, lalu membungkuk sekali lagi kepada Feng Yun.

Melihat hal itu, Feng Yun mempersilakan: "Silakan duduk, Utusan Negara Chu. Entah apa tujuan kedatangan Anda mencari saya?"

Utusan Negara Chu itu kemudian duduk dengan tegak.

Postur dan tata kramanya begitu lurus, sesuatu yang baru pertama kalinya dilihat oleh Feng Yun; bahkan para pejabat agung di istana Dinasti Da Ting pun tidak serapi itu.

"Terima kasih atas tempat duduk yang diberikan Tuan Feng." Utusan Negara Chu ini masih tampak agak muda, dan dari penampilannya sepertinya ia adalah seorang bangsawan dari Chu.

"Urusan Negara Chu adalah yang utama." Utusan Negara Chu berkata dengan sungguh-sungguh: "Baginda Raja Chu memerintahkan saya untuk menjadi utusan. Semula saya seharusnya pergi ke Negara Baiyue, tetapi di tanah Yao saya mendengar bahwa Tuan Feng pergi ke Negara Han, maka saya mengejar ke sana. Setibanya di Negara Han, saya mendengar lagi bahwa Tuan Feng pergi ke Negara Tong, jadi saya mengejar lagi ke sini."

"Sekarang akhirnya saya berhasil menemukan Anda, dan saya dapat menyampaikan maksud kedatangan ini."

"Tuan Feng pasti tahu ancaman yang ditimbulkan oleh Yang Yue terhadap Baiyue."

Mendengar itu, Feng Yun tersenyum tipis dan mengangguk.

"Saya tahu. Kedatangan saya ke Negara Tong justru berniat menjalin aliansi guna menghadapi Yang Yue."

Ini bukan rahasia, jadi Feng Yun tidak perlu menutup-nutupinya.

Utusan Negara Chu itu melanjutkan: "Tuan Feng, kekuatan Yang Yue begitu besar, tidak kalah dari Negara Chu. Saat ini Negara Chu dan Yang Yue hanya dipisahkan oleh beberapa negara. Jika Yang Yue ingin memperluas wilayahnya, satu-satunya arah adalah ke barat."

Feng Yun kembali mengangguk.

Namun pandangannya beralih, memikirkan situasi geopolitik antara Negara Chu dan Yang Yue.

Sebelum utusan Negara Chu sempat berbicara, gelombang energi sastra bergejolak dari tubuh Feng Yun.

Para pengawal rahasia yang berniat menguping di luar istana langsung terpental oleh gelombang energi sastra tersebut dan jatuh terjungkal ke dalam salju.

Barulah setelah itu Feng Yun melanjutkan perkataannya: "Jadi, maksud Negara Chu adalah ingin membantu Baiyue demi mengalihkan perhatian Yang Yue?"

Mendengar Feng Yun langsung menebak maksudnya secara tepat, utusan Negara Chu itu tampak tertegun sejenak.

Zou Yan yang berada di samping juga menegakkan telinganya, diam-diam menguping.

"Saya mendengar bahwa Raja Chu berjiwa kesatria dan berani, bertahun-tahun berperang di garis depan untuk meletakkan fondasi Negara Chu sebagai negara besar. Saat ini, pertempuran antara Jingchu dan Yang Yue adalah sebuah keniscayaan."

"Dan karena kedua negara sama-sama besar dan seimbang, pertempuran ini harus dimenangkan secara mutlak. Jika terus diulur dalam kebuntuan, itu hanya akan menguras takdir keberuntungan kedua belah pihak."

Feng Yun menganalisis situasi kedua negara berdasarkan pengetahuan yang dimilikinya dan menarik kesimpulan.

"Mungkinkah Baginda Raja Chu bermaksud menggunakan strategi menyerang dari timur untuk mengecoh di barat, membiarkan negara-negara di sebelah barat menarik kekuatan utama Yang Yue, agar Chu dapat menyerang Yang Yue dengan lebih mudah?"

"Ini...?" Utusan Negara Chu itu terperangah hingga kehilangan kata-kata.

Bahkan ia sendiri tidak mengetahui rencana ini, dari mana Feng Yun bisa mengetahuinya?

Namun setelah mendengarnya, ia samar-samar merasa bahwa analisis itu benar.

Jika tidak, Raja Chu tidak mungkin mengutusnya untuk membawa pasokan biji-bijian dan perlengkapan perang guna membantu Baiyue.

Feng Yun tersenyum tipis...

Serangan mendadak!

Alasan mengapa wilayah Jingchu dinamakan Jingchu adalah karena selain wilayah asli yang dianugerahkan oleh Dinasti Zhou yang dapat disebut sebagai Negara Chu, wilayah-wilayah lain yang diperoleh melalui penaklukan belum diakui oleh Zhou Agung, sehingga disebut sebagai wilayah Jingchu.

Dan wilayah Jingchu diperintah oleh para bangsawan Negara Chu. Bagaimanapun juga, mereka tetaplah seorang bangsawan viscount di bawah Zhou Agung, dengan aturan yang layak serta tata kelola yang teratur.

Sementara itu, Yang Yue adalah wilayah kaum barbar. Sama seperti Baiyue sebelumnya, wilayah itu tidak memiliki kebijaksanaan kenegaraan, sebagian besar diperintah oleh suku-suku, dan hukum yang berlaku sulit dilacak.

"Perang antara Chu dan Yang Yue adalah sebuah keniscayaan, sudah menjadi tren yang tak terelakkan. Menilik hubungan antara Chu dan Yang Yue... kami di Baiyue justru lebih rela membantu Chu."

Reputasi Negara Chu begitu gemilang, dan Feng Yun pun sangat sadar di masa depan bahwa tunduknya Yang Yue kepada Chu adalah sebuah keniscayaan sejarah.

Sementara tujuan Baiyue adalah menyatukan wilayah selatan, dan di antara kedua negara tidak terdapat konflik, maka lahirlah gagasan—

"Kami di Baiyue berniat masuk ke dalam tatanan kenegaraan Zhou Agung. Jika Negara Chu bersedia bersekutu dengan Baiyue dan mengajukan sebuah petisi ke istana pusat, maka Baiyue secara alami akan membantu Negara Chu menarik perhatian Yang Yue demi memudahkan langkah Negara Chu."

Feng Yun menyatakan pendiriannya secara langsung dan terus terang, membuat utusan Negara Chu yang baru saja sadar dari keterkejutannya merasa kagum dan senang.

Rasa simpatinya terhadap Feng Yun berlipat ganda.

"Kebijakan yang luar biasa dari Tuan Feng... Kaum barbar Yang Yue, wilayah mereka tidak jauh berbeda dengan Chu, tetapi rakyatnya hidup dalam kemiskinan dan jauh tertinggal dari Chu. Jika Chu dapat menguasai Yang Yue, itu juga merupakan perbuatan yang membawa kesejahteraan bagi rakyat."

Serangan mendadak, menghantam langsung para penguasa tertinggi Yang Yue, meminimalisir pertempuran bagi rakyat jelata, tentu saja itu adalah hal yang baik.

Utusan Negara Chu itu merenung sejenak, lalu berkata: "Mengenai urusan aliansi yang disebutkan Tuan Feng, saya masih harus melaporkannya kepada Baginda Raja Chu... Namun Tuan Feng dapat merasa tenang, saya pribadi pasti akan menyampaikan sikap Tuan Feng ini."

"Sebelum berangkat, Baginda Raja Chu telah memerintahkan saya untuk membawa lima ribu shi biji-bijian serta sepuluh kereta perlengkapan perang. Kini, setelah mengambil jalan memutar melintasi Qian dan E, serta melewati Ying dan Tong, pasokan itu seharusnya sudah tiba di wilayah Negara Han."

Mendengar kata-kata itu, mata Feng Yun bergerak sedikit.

"Apa rencana Baginda Raja Chu?"

Bantuan sebesar itu pasti disertai dengan pamrih tertentu.

Utusan Negara Chu itu memasang wajah serius, memberi hormat dan berkata: "Baginda Raja Chu berharap Baiyue dapat menyulut api peperangan melawan Yang Yue..."

"Tidak boleh." Feng Yun langsung menolaknya.

Melakukan gertak sambildulu untuk memancing kewaspadaan Yang Yue sudah menjadi batas maksimal baginya, ia sama sekali tidak akan membiarkan dirinya terseret ke dalam kobaran api perang.

Setelah berpikir sejenak...

Ia kembali berkata: "Satu-satunya hal yang mampu dilakukan oleh Baiyue adalah menempatkan pasukan di perbatasan antara Yang Yue dan Baiyue. Untuk selebihnya, mohon maaf karena Baiyue tidak memiliki kekuatan untuk berperang."

Utusan Negara Chu itu mengerutkan kening dan merenung.

"Tuan Feng, bukankah Anda sedang menjalin aliansi dengan banyak negara? Mengapa tidak menggunakan negara-negara tersebut untuk memicu perang melawan Yang Yue?"

Feng Yun menggelengkan kepalaku.

"Begitu api peperangan berkobar, kebangkitan maupun kehancuran sebuah negara hanya akan mendatangkan penderitaan bagi rakyatnya. Aliansi kami dengan banyak negara bukanlah untuk menciptakan kekacauan, dan kami tidak akan pernah memantik api peperangan."

"Mohon kepada Utusan, sekembalinya ke Chu, sampaikan kepada Baginda Raja Chu bahwa Baiyue hanya memohon untuk dapat hidup damai di selatan Danau Panyang, dan tidak berambisi merebut wilayah utaranya. Jika kita bersekutu, kita dapat membendung ekspansi Yang Yue ke barat dan membatasi perkembangan mereka."

Setelah berkata demikian, Feng Yun menatap lurus ke arah utusan Negara Chu itu dan berkata: "Lima ribu shi biji-bijian dan perlengkapan perang yang dibawa oleh Utusan untuk sementara dapat ditinggalkan di wilayah Negara Han. Sekembalinya Utusan ke negeri asal, lihatlah bagaimana keputusan Baginda Raja Chu."

"Saya, Feng Yun, memberikan jaminan bahwa Baiyue tidak akan menyentuh sehelai pun darinya. Jika Baginda Raja Chu tidak berkenan, pasukan itu dapat ditarik kembali."

Mendengar hal itu, utusan Negara Chu itu bergumam pelan: "Kebangkitan dan kehancuran sebuah negara, semuanya mendatangkan penderitaan bagi rakyatnya... Kebangkitan dan kehancuran sebuah negara..."

"Keluhuran budi Tuan Feng, saya... Qu Yuan, sungguh takluk dan mengagumi."

Qu Yuan bangkit berdiri, membungkuk dengan hormat kepada Feng Yun dan berkata: "Meskipun saya harus kembali ke Negara Chu sepanjang malam, saya pasti akan menyampaikan ketulusan hati Tuan Feng ini."

Sambil berkata demikian, Qu Yuan justru tidak langsung beranjak pergi.

Sementara Feng Yun menatap utusan Negara Chu itu dengan pandangan tercengang.

Qu Yuan?

Ah, benar, Qu Yuan memang orang Negara Chu, tetapi saat ini bukanlah periode Era Negara-Negara Berperang, ia seharusnya belum muncul di masa ini.

Di dunia ini, semakin lama Feng Yun semakin tidak mampu memahaminya.

Namun, Qu Yuan pada masa ini tampak masih muda, dengan pikiran yang lincah dan tindak tanduk yang bagaikan matahari terbit; ia belumlah menjadi Qu Yuan yang menulis puisi *Lisao* dan melompat ke sungai karena keputusasaan.

Hal ini justru membangkitkan rasa penasaran Feng Yun: Tahap apa yang sedang dilalui oleh Negara Chu saat ini?

"Silakan bangun, Utusan." Feng Yun secara pribadi membantu Qu Yuan yang sedang membungkuk untuk berdiri.

"Tuan Feng, saya terhadap Anda..." Qu Yuan merasa malu, lalu mengeluarkan sehelai kain sutra dari balik jubahnya.

Setelah membentangkannya, ia berkata: "Puisi *Fu* berjudul *Da Yu Fu* ini telah menyebar hingga ke Negara Chu, dan bentuk 'Fu' ini adalah pertama kali saya mendengarnya."

Di atas kain sutra itu tertulis *Da Yu Fu* karya Feng Yun, dan di sekeliling kain sutra tersebut terdapat hiasan bermotif rumput anggrek. Di bagian-bagian kosong dari sajak tersebut, terdapat pula banyak catatan kaki yang ditulis sendiri oleh Qu Yuan.

"Tuan Feng, setelah saya membaca sajak *Fu* ini, saya mendapatinya sebagai sebuah puisi pujian, namun sangat berbeda dari puisi-puisi yang banyak beredar luas. Kalimat-kalimatnya sangat memperhatikan keseimbangan, berima di akhir baris, sungguh jernih dan mengalir lancar!"

Dapat dilihat bahwa Qu Yuan sangat memuji karya sajak *Fu* tersebut.

"Saya sangat mencintai puisi dan sajak. Setelah mendengarkan sajak *Fu* karya Tuan Feng, merasakan sanjungan terhadap kebajikan Yu Agung serta niatnya untuk menyadarkan hati rakyat di kemudian hari, saya merasa sedikit terinspirasi dan menciptakan sebuah puisi—*Ju Song* (Pujian untuk Pohon Jeruk)."

"Pohon mulia dari leluhur agung, jeruk yang tumbuh di negeri selatan; menerima takdir takkan berpindah, hidup di negeri selatan..."

Qu Yuan melantunkan puisi itu seorang diri, suaranya begitu jernih dan ceria.

Feng Yun terpaku sejenak, lalu mendengarkannya dengan tenang.

Seluruh isi puisi tersebut memuji pohon jeruk, menyalurkan perasaan lewat benda, dan menitipkan cita-cita luhur pada obyek.

Hanya dengan mendengarkan suaranya saja, orang sudah tahu bahwa itu adalah pujian bagi bakat-bakat ideal, sekaligus luapan atas ambisi luhur penciptanya sendiri.

Cita-cita Qu Yuan yang agung pun tercakup di dalamnya.

Sungguh layak disebut sebagai seorang sarjana bijak yang mencintai negaranya.

Feng Yun menghela napas kagum, lalu mengangguk memuji: "Puisi gubahan Tuan Qu penuh dengan emosi yang menggelora, dan di dalamnya terukir ambisi yang agung. Ini adalah karya bermutu tinggi. Mendengarnya membuat Yun teringat ketika berada di istana Da Ting, saat menulis *Gong Qi Ce* demi meluapkan hasrat untuk membentangkan sayap kejayaan..."

Sambil berkata demikian, ia berhenti sejenak.

Namun ambisi dan cita-cita agung Feng Yun itu malah dilemparkan begitu saja oleh Bo Shu di atas meja, tercampur dengan sisa minuman dan buah-buahan, lalu berserakan di lantai.

Feng Yun menurunkan pandangannya sedikit.

"Tuan Qu baru saja memasuki dunia birokrasi, ya?"

Feng Yun tidak sedang bertanya, melainkan menegaskan.

Puisi ini terlalu santai, kondisi kejiwaannya tidak berbeda dengan Feng Yun sebelum ia bersentuhan langsung dengan politik busuk di istana Da Ting.

Namun, bukankah setiap negara itu sama saja?

Da Ting begitu, Negara Chu pun demikian.

Dinasti Zhou telah berdiri sekian lama, dan kelas kaum bangsawan serta pejabat tingginya sudah berakar sangat kuat. Feng Yun masih ingat bahwa sarjana Fan dari Negara Yue yang berada di sana adalah orang Jingchu, tetapi karena di wilayah Jingchu tidak ada orang yang dapat menjadi pejabat kecuali golongan bangsawan, ia terpaksa pergi ke Negara Yue untuk mencari penghidupan.

Dapat dibayangkan bahwa konsep kelas di wilayah Jingchu bahkan lebih kejam daripada di Da Ting.

Dan semakin kuat hal itu, maka semakin gelap dan rumit pula pertikaian antar kelas di dalamnya.

"Tuan Feng?"

Feng Yun membuka matanya dan melihat Qu Yuan menatapnya dengan gugup seraya berkata: "Apakah puisi gubahan saya ada yang kurang berkenan?"

Feng Yun menggelengkan kepala.

"Ini adalah karya luar biasa yang layak diwariskan, tetapi... Anda akan menyadari alasannya di kemudian hari."

Feng Yun menenangkan: "Keadaan jiwa Anda saat ini sudah memiliki keluhuran seorang bijak. Jika Anda mampu mempertahankannya seumur hidup, pencapaian Anda tentu tidak akan kalah oleh siapa pun."

"Namun, segala sesuatu harus dilakukan dengan keluwesan. Jangan bertindak serampangan secara membabi buta, sebaliknya Anda harus lebih banyak merenungkan bagaimana cara menaklukkan sesuatu dengan kelembutan."

Qu Yuan tertawa kecil, namun ia tidak sepenuhnya memahami makna tersirat dari perkataan Feng Yun.

Kendati demikian, hal itu tidak penting. Feng Yun tahu bahwa begitu Qu Yuan kelak menemui kancah politik nyata setelah resmi mengabdikan diri di Negara Chu, saat ia mengenang hari ini, ia pasti akan mendapatkan pencerahannya sendiri.

Hanya saja, apakah ia akan mengubah jalan hidupnya atau tidak, itu persoalan lain.

"Mohon... sudi kiranya Tuan Feng menuliskan sekali lagi *Da Yu Fu* untuk saya. Karya buatan Tuan Feng ini sangat saya kagumi." Qu Yuan memohon dengan penuh hormat.

Mata Feng Yun berkedip tipis.

"Apakah ada batu giok?"

"Ada!" Jawab Qu Yuan seketika, lalu ia melepaskan liontin giok yang tergantung di pinggangnya.

Feng Yun berucap pelan, energi sastra bergejolak, berubah menjadi kabut putih yang membentuk huruf-huruf kecil seukuran lalat, lalu mengukirnya di permukaan belakang liontin giok tersebut.

Isi dari *Da Yu Fu* seluruhnya terukir di atas giok, sementara di bagian depan liontin giok itu, motif ukiran Kuali Yu Agung juga tampak menonjol dengan jelas.

Menyerahkan liontin giok itu kepada Qu Yuan, wajah Qu Yuan dipenuhi kegembiraan.

"Terima kasih banyak atas anugerah sajak *Fu* ini, Tuan Feng."

Qu Yuan menengadah menatap langit, dengan sedikit rasa enggan berpisah.

"Saya harus segera pamit undur diri, agar Tuan Feng dapat beristirahat."

Qu Yuan memohon diri, dan Feng Yun mengantarnya secara pribadi.

Hingga tiba di gerbang istana arsip, dua orang prajurit berzirah dari Negara Chu mengawal Qu Yuan pergi, barulah Feng Yun kembali melangkah masuk ke dalam aula.

"Guru Yun, Anda sangat mengagumi orang Negara Chu itu?"

Zou Yan bertanya, dan Feng Yun mengangguk mendengarnya.

Feng Yun bertanya balik: "Apakah puisi *Ju Song* itu kamu sukai?"

Zou Yan tersenyum tipis.

"Suka, iramanya teratur, merdu dan menyenangkan di Telinga, hanya saja bahasa Chu ini sungguh sulit dipahami..."

Feng Yun duduk di samping meja dan tersenyum tipis.

Zou Yan juga ikut duduk, lalu kembali bertanya kepada Feng Yun: "Guru Yun, Anda tadi berjanji hari ini akan menceritakan kepada saya mengapa Anda ingin membantu Guan Zhong..."

"Guan Zhong." Feng Yun merenung.

"Mengenai sistem hukum Guan Zhong, jika dikesampingkan prasangka pribadimu, apakah kamu benar-benar tidak menyukainya?"

Zou Yan merenung dalam-dalam, cukup lama, hingga setelah Feng Yun membaca beberapa kali kitab hukum tersebut, barulah ia bersuara.

"Saya tidak tahu, Guru Yun..."

"Tetapi saya hanya tidak menyukainya."

Zou Yan membelalakkan matanya, menatap Feng Yun dengan perasaan dirugikan, seolah-olah ia merasa kesal karena tidak mampu mengemukakan argumen yang kuat.

Feng Yun menghela napas sekaligus tersenyum.

"Berapa usiamu sekarang? Tidak suka ya tidak suka, tidak butuh alasan apa pun."

Ia mengususk sanggul rambut Zou Yan.

"Aku akan mengajarimu sebuah metode."

"Hmm." Mendengar Feng Yun hendak mengajarinya, kemurungan Zou Yan segera berubah menjadi kegirangan.

Ia tersenyum dan mengangguk.

Namun Feng Yun berkata dengan sungguh-sungguh: "Menempatkan diri di posisi orang lain; bayangkan jika peristiwa ini menimpa dirimu sendiri, perubahan seperti apa yang akan terjadi dalam hidupmu?"

"Lalu, bagaimana jika kamu berada di posisi orang lain?"

"Pada saat itulah, kamu baru bisa menilai baik buruknya suatu hal."

"Namun, baik atau buruk itu, jika berdiri dari sudut pandang yang berbeda, maka hasilnya pun akan berbeda."

"Jika berdiri dari era yang berbeda pula, hasilnya pun akan berbeda."

"Ini juga merupakan metode dalam memandang dunia."

Di dahan hijau milik Feng Yun, cahaya kehijauan berkelebat tipis, mencatat setiap patah kata dan perbuatannya.

Feng Yun memberikan petunjuk: "Jika kamu tidak mampu menempatkan diri di posisi orang lain, maka amatilah kehidupan orang lain, kamu pun akan mendapatkan jawabannya."

"Kamu bisa merenungkannya terlebih dahulu: jika kebijakan Guan Zhong diterapkan, apa yang akan terjadi pada kaum bangsawan Negara Qi?"

(Akhir dari bab ini)