Bab Tiga Puluh Tiga: Memetik Bunga Persik, Mematahkan Ranting Mei

Bab 33: Memetik Bunga Persik dan Mematahkan Bunga Plum

“Orang yang berjasa?” Kutuan Baraha memandang Temujin dengan bingung, “Aku tidak mengerti.”

Temujin berkata, “Sepengetahuanku, dulu ketika Temujin Muktur merancang menangkap Khan Abaqai dan menyerahkannya pada orang Jin, Anda menentang hal itu. Anda selalu berpendapat bahwa urusan padang rumput harus diselesaikan sendiri, tidak ingin orang Jin ikut campur. Ketika Zhalin Buhe meracuni ayahku, Anda berusaha mencegahnya, menolak tipu muslihat dan intrik, membuktikan bahwa Anda orang yang jujur dan terbuka. Selain itu, hanya karena Anda, Tatar mampu melawan, sehingga aku dapat menghadapi musuh yang tangguh dan belajar banyak strategi perang dari dua kali penyerangan ke Tatar, meningkatkan kemampuan bertarungku, dan punya keberanian seperti sekarang, tidak takut menghadapi musuh besar. Itulah sebabnya aku mengatakan Anda adalah orang yang berjasa.”

Kutuan Baraha mendengar penjelasan Temujin, keraguannya pun sirna. Temujin bukan orang biasa; hatinya luas seperti lautan, pikirannya tajam, karismanya tegak seperti pinus dan cemara, ia berdiri tinggi dan memandang jauh, memiliki ketajaman yang luar biasa. Terhadap penasihat musuh pun ia jujur dan penuh penghargaan, tak heran banyak prajurit ingin bergabung di bawah panjinya. Seorang Khan luar biasa seperti dia, apa pun yang diinginkan pasti akan berhasil. Kutuan Baraha pun berkata, “Aku malu, sulit menemukan Khan yang begitu memahami dan berjiwa besar. Aku pun pernah melakukan banyak hal yang disesali, mohon maaf kepada Khan.”

“Haha… Anda terlalu merendah!” Temujin tertawa, “Manusia bukan dewa, siapa yang tak pernah berbuat salah. Mulai sekarang, jangan lagi memikirkan hal-hal lama, aku harap Anda mau membantuku mewujudkan cita-cita besar bangsa Mongol.”

Kutuan Baraha termenung, tak mengangguk atau menggeleng. Temujin tahu hatinya mulai goyah, masih dalam keraguan, lalu berkata, “Mungkin masih ada hal yang belum jelas bagi Anda, tak perlu tergesa, tunggu sampai keraguan di hati sirna, baru putuskan. Aku tak akan memaksa!”

Memang masih banyak hal yang belum jelas di hati Kutuan Baraha. Melihat Temujin begitu tulus, ia pun enggan memendamnya, menghela napas, “Tak ingin menyembunyikan dari Khan, memang ada beberapa hal yang belum aku pahami. Tentu, sudut pandang berbeda, jawaban pun berbeda. Mohon Khan memaklumi.”

“Silakan saja, jika ada pertanyaan, aku akan menjawab dengan jujur.”

“Tatar dan Mongol, mungkin banyak salah paham yang membuat permusuhan kian membara sampai ke tahap seperti sekarang,” Kutuan Baraha berkata penuh penyesalan, “Andai dulu Khan Abaqai tidak membunuh tabib dari Tatar, andai juga Khan Yesukai tidak memerintahkan hukuman potong-potong pada pemimpin Tatar Temujin Muktur, mungkin konflik tidak akan seburuk ini hingga dua generasi Khan harus mati secara tragis.”

Ternyata Kutuan Baraha melihat permusuhan kedua suku dari sudut itu. Temujin merenung sejenak, “Dulu memang Khan Abaqai kurang tenang, dalam kemarahan membunuh tabib Tatar. Tapi Tatar juga tidak seharusnya membesar-besarkan, menipu Khan Mongol dan menyerahkan ke Jin, mati mengenaskan di alat siksaan Jin. Selain itu, aku kira bukan hanya soal balas dendam, ada ambisi dan kepentingan yang diberikan oleh anjing Jin!”

Temujin menyingkap niat Tatar dengan tajam, Kutuan Baraha semakin kagum akan analisis dan ketajaman Temujin, lalu berkata jujur, “Benar, waktu itu pemimpin memang bukan semata balas dendam, tapi demi kepentingan suku juga. Tapi kemudian, pemimpin tertangkap dan menerima hukuman alat siksaan, sedangkan Khan Yesukai memerintahkan hukuman potong-potong, memperuncing konflik hingga Zhalin Buhe akhirnya meracuni Khan Yesukai dengan cara licik.”

“Benarkah?” Temujin terkejut, “Tidak! Keadaannya sama sekali bukan begitu, ayahku bukan orang kejam, membunuh Temujin Muktur memang perlu, tapi hanya memerintahkan untuk dipenggal, bukan hukuman berat. Kemudian, putra Abaqai, Tarihuta, meminta sendiri untuk mengawasi eksekusi demi membalas dendam pada ayahnya. Atas permintaan para keluarga suku, ayahku pun mengizinkan. Setelah eksekusi selesai, baru ayahku tahu ia diam-diam menerapkan hukuman potong-potong, ayahku pun memarahinya dan mengusirnya dari suku Mongol.”

“Benarkah?!” Kutuan Baraha sangat terkejut, “Tarihuta berteriak di tempat eksekusi bahwa Yesukai menolak memenggal, harus memakai hukuman paling kejam, semua orang mendengarnya, mata-mata Tatar melaporkan ke Zhalin Buhe tanpa ada yang terlewat. Sejak itu, Zhalin Buhe menyimpan dendam mendalam. Kemudian, berita kalian ayah-anak ke suku Hongjila disampaikan sendiri oleh Tarihuta ke Tatar, ia juga menyebarkan banyak kata-kata kebencian dari ayahmu terhadap Tatar, sehingga Zhalin Buhe bertekad membunuh Khan Yesukai.”

“Jadi begitu!” Temujin memaki, “Tarihuta si serigala pengkhianat, aku dulu masih memaafkannya karena satu suku, ternyata kematian ayahku semua gara-gara dia. Suatu hari aku pasti akan membunuhnya!”

Kutuan Baraha pun memahami, ternyata ada yang memprovokasi sehingga permusuhan semakin tajam, ia pun merasa geram, lalu berkata menengahi, menenangkan emosi Temujin, “Karena sudah begitu, kita tak bisa mengubahnya, yang penting semua sudah berlalu, ke depan lebih hati-hati dan ambil pelajaran.”

Temujin berkata, “Benar, semuanya harus terus maju.”

Kutuan Baraha sangat memuji kelapangan hati Temujin, orang besar memang bisa mengerjakan hal besar. Zhalin Buhe memang cerdas, tapi hatinya sempit, kalah dari Temujin bukan karena kurang pintar, tapi memang sudah sewajarnya. Bagaimanapun, karena sudah sampai di sini, sebagai atasan dan bawahan, sudah sepatutnya mengantarkannya pergi. Maka ia berkata, “Aku punya satu permintaan, bolehkah?”

Temujin berkata, “Silakan saja!”

Kutuan Baraha berkata, “Aku dan Zhalin Buhe pernah menjadi tuan dan bawahan, aku ingin menemui sekali, menasihati agar ia memahami beberapa hal, supaya kematiannya tidak sia-sia.”

Temujin tidak salah menilai Kutuan Baraha, ia memang setia, lalu berkata, “Boleh, aku akan siapkan makanan dan minuman, silakan pergi.”

Kutuan Baraha tidak menyangka Temujin begitu bijaksana dan pengertian, ia pun terharu hingga meneteskan air mata, bersujud, “Kebaikan Khan akan selalu aku ingat, terima kasih!”

Temujin membantu Kutuan Baraha berdiri, “Tak perlu berterima kasih, sebagai sesama bawahan, sudah sepatutnya mengantarkan. Setelah kita kembali ke perkemahan, Anda bisa menemuinya, nanti kita adakan jamuan untuk menyambutmu.”

Temujin kembali ke perkemahan, memerintahkan orang menyiapkan makanan dan minuman, mengantar Kutuan Baraha ke tempat eksekusi menemui Zhalin Buhe, sementara ia sendiri segera menuju tenda untuk menemui sang wanita, Yesugan.

Temujin tiba di depan tendanya, mendengar suara dari dalam, jelas suara Yesugan dan satu suara manis lainnya.

Temujin menduga pasti adik Yesugan sudah ditemukan, ia ingin segera masuk dan melihat apakah adik yang lebih cantik dari kakaknya itu memang benar adanya. Namun, percakapan dua wanita itu membuatnya menahan diri dan mendengarkan.

Ia mendengar suara wanita lain berkata, “Ayah kita dibunuh oleh mereka, kenapa kakak ada di tempat musuh?”

Temujin tahu itu pasti Yesui.

Yesugan pun menceritakan bagaimana ia sampai ke tenda Temujin, lalu berkata, “Tatar yang meracuni ayah Khan Temujin, itu salah mereka, tak bisa menyalahkan orang lain. Sekarang Mongol sudah kuat, Tatar sudah tidak ada, kita hanya wanita lemah, tak ada tempat berlindung. Lagipula Temujin itu pahlawan besar, tampan dan gagah, benar-benar pria sejati. Kau belum tahu, dia sangat perkasa, jarang ada pria seperti itu di dunia ini. Adikku, lebih baik kau ikut dengannya, hidup bahagia selamanya.”

Yesui terdiam sejenak, “Dia memang orang hebat, sudah lama aku dengar. Tapi dia adalah pembunuh ayah kita. Lagipula aku dan Xiao Bai baru menikah belum sebulan, sekarang dia tidak jelas hidup atau mati, bagaimana aku bisa jadi wanita orang lain?”

Yesugan membujuk, “Kau bodoh! Tatar kalah, tak ada pria yang tersisa, mungkin Xiao Bai dan ayah kita sudah lama mati di tengah kekacauan. Kau masih menunggunya? Benar-benar keras kepala. Lagipula, Temujin, dari wajah, bakat, kekuasaan, apa yang kurang dari Xiao Bai? Mungkin dia malah tidak tertarik padamu!”

Yesui lama tak berkata apa-apa. Temujin berpikir, wanita ini memang setia, tapi dalam situasi sekarang, tak ada pilihan lain. Jika ia cerdas, ia tidak akan menolak. Benar saja, setelah lama, Yesui berkata, “Dia seorang Khan suku, pasti sudah punya istri. Kau ingin aku jadi istri kecil?”

Yesugan melihat adiknya mulai goyah, membujuk, “Benar! Kabarnya dia sudah punya dua istri, Khan punya tiga atau empat istri itu biasa saja, dengar-dengar kaisar di Tiongkok punya tiga istana, enam balairung, tujuh puluh dua selir. Tak ada masalah. Mereka yang duluan, kita yang belakangan, tak bisa apa-apa. Andai kau lebih dulu mengenalnya, dengan kecantikanmu, tak ada yang menandingi, pasti kau jadi permaisurinya. Sekarang aku bisa mengalah untukmu, asalkan kau mau ikut dengannya, kau jadi istri, aku jadi selir saja.”

Yesui tak punya jalan lain, hanya bisa begitu. Wajahnya merah dan berpaling, “Bicara nanti saja.”

“Apa yang perlu dibicarakan, kakak yang begitu mulia rela menyerahkan posisinya pada adik, adik seharusnya cepat berterima kasih!” Bersamaan dengan suara itu, Temujin masuk ke dalam. Ia melihat Yesugan sedang merapikan rambut seorang wanita setelah mandi.

Yesugan melihat Temujin masuk, segera berdiri dan memberi hormat, “Selir memberi hormat pada Khan!”

Yesui tetap duduk membelakangi Temujin, tidak menoleh.

Temujin bertanya, “Ini siapa?”

Yesugan berkata, “Inilah adikku, Yesui, ditemukan oleh beberapa jenderal dari wanita Tatar yang tertangkap, sudah dua jam dibawa ke sini.”

“Haha…” Temujin tertawa, “Usaha memang tak mengkhianati hasil, akhirnya ditemukan. Kemari, biar aku lihat, apakah benar seperti kata kakakmu, lebih cantik dari dia?”

Meski hatinya mulai goyah, Yesui tetap tidak seceroboh Yesugan, tidak mudah diatur orang lain. Ia tahu betul Temujin, Khan Mongol, masuk ke tenda, tetap duduk tegak memberi punggung, tidak perlu mengalah, silakan lihat kalau mau. Yesugan melihat adiknya tetap acuh, tidak memberi salam, menegur, “Adikku Yesui, Khan ingin melihatmu, berbaliklah, aku tidak bohong, kau memang wanita tercantik di dunia!”

Yesui mengangkat bahu dan mendengus, “Tidak, kalau ingin melihat bunga, harus biarkan bunga jatuh ke tangannya?”

Yesugan marah, “Kau ini, bicara apa? Dulu masih kecil boleh bandel, tapi sekarang berbeda, wanita dewasa, secantik apa pun tetap jadi bunga di pelukan lelaki!”

Yesui berkata, “Bunga sudah punya pemilik, tak butuh lelaki!”

“Kau! Kau!” Yesugan sampai wajahnya ungu menahan emosi, diam-diam melirik Temujin, takut ia marah dan membunuh adiknya, sebab ia tahu Temujin adalah raja pembunuh.

Temujin menghentikan Yesugan, sama sekali tidak marah, malah tersenyum, “Jangan buru-buru, aku punya kaki.” Ia melangkah maju beberapa langkah, berdiri di hadapan Yesui. “Ah! Luar biasa!” Temujin hampir tak percaya matanya, adik dan kakak benar-benar seperti dibuat dari satu cetakan, secantik itu. Temujin dengan penuh minat menundukkan kepala, mencari perbedaan, namun ia kecewa karena bahkan Yesui melirik pun sama menggoda seperti Yesugan.

Temujin makin kagum dan makin penasaran, ia menunduk, menatap Yesui yang memutar mata selama setengah jam, akhirnya menemukan perbedaannya, “Eh—” katanya, “Keduanya bunga yang mempesona, tapi aroma bunganya berbeda.”

Yesui merasa tidak nyaman ditatap Temujin, menatapnya dengan marah.

“Benar! Benar!” Temujin baru menyadari, perbedaan saudara itu ada pada: kedua pasang mata sama dalam dan tenang, namun pada Yesui ada ketenangan yang begitu jauh, terang dengan magnetisme kuat, seolah tangan yang bisa menggenggam jiwa, panah yang menembus hati, dan kolam hangat yang meleburkan pikiran. Temujin tiba-tiba lepas dari mata itu, bergumam, “Berbeda, sangat berbeda, satu adalah bunga persik musim semi, satu bunga plum musim dingin.”

Yesui merasa seorang Khan besar, pahlawan pemanah, ternyata seperti anak nakal, sangat menarik. Ia pernah bertemu banyak lelaki, tapi belum ada yang mengagumi wanita se-serius itu, mencari keindahan dalam keindahan, membedakan bunga persik dan bunga plum, sungguh Temujin menaruh perhatian. Melihat sikapnya yang polos, hatinya bergetar, tak tahan tertawa, “Kau memang punya mata tajam!”

Tawa dan kepolosan itu membuat Temujin tak kuasa menahan diri, kembali pada sikapnya yang dominan, “Mulai hari ini, kau jadi istriku di perkemahan. Duduklah di tenda bersamaku menerima penghormatan!”

Ini adalah perlakuan tertinggi yang belum pernah diberikan pada dua istri sebelumnya. Yesugan buru-buru menarik adiknya, “Cepat! Segera bersujud berterima kasih pada Khan!”

Temujin merasa Yesugan berjasa menemukan Yesui yang luar biasa, lalu berkata, “Benar! Kakakmu juga aku angkat jadi istri, kalian berdua menemaniku di tenda.”

Yesugan segera berlutut, Yesui pun akhirnya dengan senyum bangga berdiri, “Aku hanya meminta agar Khan tidak menelantarkan kakakku.”

Temujin lalu menarik tangan Yesui yang ramping, “Semua tergantung pada istriku Yesui!”

Yesugan melihat mereka sudah berpegangan tangan, segera keluar dari tenda.

Temujin menarik Yesui ke tempat tidur, “Aku akan memetik bunga itu sekarang!”