Bab Dua: Keluarga

Akhir cerita Maaf, saya memerlukan teks untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan. 3457kata 2026-02-10 02:19:44

Tujuan perjalanan Lu Yuanming adalah sebuah pangkalan militer di wilayah barat. Orang tua, adik perempuan, dan kerabat dari kedua pihak keluarganya telah dibawa ke sana untuk perlindungan ketat, bersama dengan anggota keluarga Tang Zhe'an di garis waktu ini: orang tuanya dan adik perempuannya.

Namun, pada puncak serangan medan anomali, pangkalan militer itu juga terkena serangan medan. Untungnya, bukan serangan terus-menerus seperti yang terjadi pada lokasi tubuh Lu Yuanming, melainkan hanya satu kali peliputan medan anomali. Banyak yang tewas, namun akhirnya medan itu berhasil dihancurkan. Sayangnya, kecuali satu bibi dari pihak ibu Lu Yuanming, semua kerabatnya tewas di sana. Ayah Tang Zhe'an pun meninggal, hanya ibu dan adik perempuannya yang selamat.

Lu Yuanming mengetahui semua ini setelah membunuh entitas tak terlukiskan, tetapi benar-benar tidak punya waktu. Entitas itu telah mati, medan anomali pun lenyap, tetapi siapa yang berani memastikan bahwa semua medan telah benar-benar hilang? Selain itu, nasib Tang Zhe'an dan keluarganya masih belum jelas, dan situasi di Bulan harus ia teliti sendiri sebelum memutuskan apakah akan menjalankan rencana migrasi Bulan. Lagipula, Bulan adalah ciptaan yang sudah berusia lebih dari tiga miliar tahun.

Semua ini adalah urusan besar yang menyangkut keberlangsungan umat manusia; meski sangat ingin bertemu orang tua dan adiknya, serta menjenguk keluarga Tang Zhe'an, ia benar-benar tidak punya waktu untuk itu.

Kini ia benar-benar memahami mengapa dahulu orang-orang bijak bisa melewati rumah sendiri sebanyak tiga kali tanpa masuk. Karena memikul harapan banyak orang, kepercayaan itu begitu berat hingga ia harus bertindak demikian!

Ingin mengenakan mahkota, harus sanggup menanggung bebannya!

Karena telah mengambil keputusan untuk menjalankan rencana migrasi Bulan, ia harus siap menanggung kepercayaan itu, serta segala tudingan dan kebencian yang pasti akan datang di masa depan...

Semakin besar kekuatan, semakin besar pula tanggung jawabnya. Begitulah adanya.

Saat Lu Yuanming turun dari pesawat, ia sudah melihat seorang gadis berlari ke arahnya dengan penuh semangat, diikuti oleh kedua orang tua. Selain mereka bertiga, hanya bibinya yang berdiri di pinggir bandara, di sampingnya ada seorang ibu dan anak perempuan.

Belum sempat Lu Yuanming memperhatikan lebih jauh, adiknya sudah langsung berlari ke pelukannya, sambil berkata keras, "Lu Yuanming! Mereka bilang tugasmu sudah selesai beberapa hari lalu, kenapa belum juga pulang... kami semua sangat khawatir!"

Lu Yuanming mengelus kepala dan rambut adiknya, sejenak tak tahu harus berkata apa. Sejak masuk SMP, Lu Yuanmin memang sudah tidak pernah memeluknya lagi. Sentuhan kali ini terasa asing sekaligus akrab.

Orang tuanya pun mendekat. Ayahnya menepuk bahu Lu Yuanming sambil berkata, "Kerja bagus. Meski aku tak tahu kamu membantu negara dengan cara apa, tetap saja... kerja bagus!"

Ibunya segera melirik tajam ke arah ayahnya, "Bagus apanya! Dia bukan tentara, bahkan bukan pegawai negeri! Kok bisa dibilang bagus? Setidaknya... setidaknya harus diberi status resmi!"

Lu Yuanming segera menoleh ke arah Ke Yurong yang mengikutinya, Ke Yurong hanya menunjuk ponselnya. Lu Yuanming pun refleks mengeluarkan ponsel yang baru saja diberikan negara, dan ternyata tidak ada sinyal sama sekali, hanya tanda seru di layar.

Lu Yuanmin langsung berkata, "Di sini sama sekali tidak ada sinyal, tidak ada internet. Selain tahu ada serangan alien, kami benar-benar tidak tahu apa yang terjadi di luar. Kamu sebenarnya bekerja apa, kenapa negara sangat membutuhkanmu, dan kapan kamu bisa pulang, semua itu kami tidak tahu."

Lu Yuanming langsung mengerti.

Bahaya Informasi!

Karena entitas tak terlukiskan, banyak informasi memiliki efek memetik, bisa membuat orang yang mengetahuinya mengalami distorsi atau lenyap. Karena itu, terjadi kotak hitam informasi; selain Lu Yuanming, tak ada satu pun manusia di dunia ini yang mengetahui informasi tentang entitas itu. Paling hanya bisa menyimpulkan: a adalah dalang, b adalah senjatanya, c adalah akibatnya.

Karena alasan ini, demi mencegah Lu Yuanming membawa informasi berbahaya—misalnya masa kecilnya, atau ucapan-ucapan yang pernah ia katakan kepada orang tua dan adiknya—negara merahasiakan semua tentang identitas dan tugas Lu Yuanming. Hanya diberitahu kepada keluarganya bahwa ia direkrut negara untuk menjalankan tugas penting saat invasi alien.

Lu Yuanming jadi bingung antara ingin tertawa dan menangis. Saat ia sedang mempertimbangkan bagaimana menjelaskan pada keluarganya, ibu dan adik Tang Zhe'an pun menghampiri. Ibunya Tang ragu-ragu ingin bicara, Tang Xi lebih dulu berkata, "Kakak... benar-benar sudah tiada?"

Lu Yuanming terdiam sejenak, menatap wajah yang sedikit mirip Tang Zhe'an, namun jauh lebih lembut. Sebenarnya, ia pun seorang gadis cantik, hanya ekspresinya terlihat tegas.

Ia pun berkata, "Tang Zhe'an memang sudah meninggal, tapi kalian tenang saja, di dunia setelah kematian ia baik-baik saja. Merokok, minum, makan bebek panggang, semangatnya bagus. Aku pasti akan menjaga..."

Belum selesai bicara, ibu Tang langsung pingsan, Tang Xi menatap Lu Yuanming dengan marah, "Kamu sebenarnya mau bicara apa? Kakakku mati ya mati, selama enam tahun lebih ia menghilang, kami sudah siap mental. Bukankah kamu teman kakakku? Bukankah kamu minta pemerintah melindungi kami? Sekarang kamu malah mengutuk-ngutuk kakakku, kamu..."

Tang Xi tak bisa melanjutkan, air mata mengalir deras.

Lu Yuanming merasa benar-benar tak berdaya dan bingung, ia merenungkan kata-katanya, lalu berkata, "Jadi... dia meninggal dengan tenang? Setelah mati tetap ceria?"

Tang Xi tak bisa berkata apa-apa, bahkan hampir lupa menangis, ia menatap Lu Yuanming dengan kesal, lalu memapah ibunya, dibantu seorang prajurit yang berlari, menuju ke dalam pangkalan.

Lu Yuanming benar-benar merasa tak bersalah. Menurutnya, tidak ada yang salah dengan ucapannya: Tang Zhe'an di sana sangat bebas, mengelola banyak orang, menjadi ketua ilmuwan, kepala kelompok luar biasa, sekaligus memproklamirkan diri sebagai penasihat militer, setiap hari bisa mengajar, makan minum, bermain, jauh lebih bahagia daripada saat dikurung.

Apa salahnya bicara begitu?

Lu Yuanmin mendekatkan kepalanya dan bertanya, "Lu Yuanming, kamu benar-benar merasa tidak ada yang salah?"

"Apa yang salah?" tanya Lu Yuanming segera.

Lu Yuanmin menggeleng sambil menutupi kepalanya. Ayahnya berkata, "Jangan buang waktu di sini, kita kembali ke kamar dulu. Yuanming, dari kecil kau tak pernah berbohong pada kami, aku harap nanti kau bisa bicara jujur. Apa yang kau lakukan, apa yang kau bantu untuk negara, kami tidak akan menyalahkanmu karena berbahaya. Kami hanya ingin tahu apa yang dikerjakan anak kami."

Lu Yuanming memang punya banyak hal yang ingin ia bicarakan dengan keluarganya, bukan hanya tentang dirinya saat ini atau apa yang telah ia lakukan, tapi juga tentang masa depan...

Ia sudah mengirim keputusan kepada lima negara terkuat: rencana migrasi Bulan.

Ini adalah proyek besar, bahkan bisa dibilang mustahil bagi peradaban manusia: manusia tidak punya kemampuan mengirim hampir dua belas miliar orang ke luar angkasa. Meski sudah ada superkonduktor suhu ruang, masih harus diteliti, direkayasa, dan diproduksi massal, minimal butuh satu dua tahun. Setelah itu, harus membangun megastruktur elevator ruang angkasa di sekitar khatulistiwa. Hanya dengan itu manusia bisa mengirim miliaran orang ke luar angkasa.

Namun, waktu mereka hanya lima tahun, dan itu pun kondisi paling ekstrem. Menurut perhitungan Lu Yuanming, dalam empat tahun mereka harus sudah berangkat.

Sebuah tugas yang mustahil, tapi kini Lu Yuanming memiliki kemampuan yang hampir seperti cheat... Medan Stabilnya!

Berkat masuk kembali ke dunia materi gelap untuk menyelamatkan Tang Zhe'an, dan setelah berdialog dengan Tang Zhe'an tentang pengembangan medan anomali, sepulangnya Lu Yuanming melakukan tes dan memastikan Medan Stabil memang punya fungsi itu. Maka rencana migrasi Bulan pun menjadi mungkin.

Namun, ini tetap menjadi rencana terbesar dalam sejarah manusia. Dua belas miliar penduduk yang tersisa harus bekerja sama, tujuh negara yang masih ada harus saling percaya sepenuhnya, dan mengerahkan semua sumber daya. Semua ilmuwan dan pakar harus melupakan perbedaan peradaban, ras, agama, negara, dan pasti ada yang berkorban, banyak yang akan mati demi rencana ini. Di sisi lain, banyak orang yang tidak akan mengerti dan bahkan memusuhi, Lu Yuanming bisa membayangkan dirinya akan menjadi iblis, tiran, atau simbol diktator di benak sebagian orang.

Selain mendapat dukungan, ia juga pasti akan menerima hinaan dan kebencian.

Semua itu sudah ia bayangkan.

Namun, karena telah memilih jalan ini, ia juga sudah siap mental menanggung semuanya.

Seperti yang pernah ia baca di novel Tiga Matahari.

Orang-orang tidak pernah berterima kasih kepada pemegang pedang...

Ia akan menjadi sosok seperti itu.

Satu-satunya harapan adalah agar keluarganya bisa memahami dan mengerti dirinya, sehingga saat ia ingin pulang dan menangis, keluarganya bisa menghibur, adiknya duduk di samping menonton televisi, kadang mengajak bicara untuk mengalihkan pikiran, ibunya memasak makanan kesukaan, ayahnya mengajak minum saat makan...

Ia berharap keluarganya bisa melindungi dirinya dengan cara mereka sendiri, seperti dua puluh tahun terakhir.

Jika saat ia menjadi pengambil keputusan, pelindung, pemegang pedang umat manusia, tidak ada satu pun yang mengerti dan memahami dirinya, mungkin ia benar-benar tidak sanggup menanggungnya.

Karena itu, Lu Yuanming memutuskan untuk berbicara baik-baik dengan keluarganya, terutama tentang masa depan.

Tak lama kemudian, Lu Yuanming dan keluarganya tiba di pangkalan, di sebuah apartemen dua kamar yang disatukan temboknya. Lu Yuanming duduk di kursi, sementara orang tua dan adiknya duduk di sofa, suasana seperti sidang keluarga.

Lu Yuanming hanya bisa pasrah, tapi tetap berusaha menampilkan ekspresi tulus.

"Semua ini bermula sekitar setengah tahun lalu, saat aku masih menjadi vegetatif. Saat itu, dalam kegelapan tanpa batas, aku melihat secercah cahaya..."