Bab Empat Belas: Tak Dapat Membedakan

Akhir cerita Maaf, saya memerlukan teks untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan. 3476kata 2026-02-10 02:19:52

(Pengantar: Ledakan hari ini dimulai, bab ini berterima kasih kepada Makabakamo atas dukungan dan pengakuannya. Terima kasih.)

Luo Yuanming kembali ke ruang perawatan jiwa. Seluruh tubuhnya masih terasa mati rasa sampai sekarang, kebingungan jika ada angka pasti sudah melewati batas. Dia benar-benar tidak bisa membedakan apakah semua yang terjadi ini nyata atau hanya ilusi. Dunia materi gelap, dunia nyata, perjalanannya melintasi ruang dan waktu, serta ruang urutan... Semuanya bercampur jadi satu, membuatnya merasa apakah dirinya sedang bermimpi, atau sebenarnya ia masih dalam keadaan vegetatif, apapun yang ia alami, baik materi gelap, makhluk gaib, atau hal-hal tak terjelaskan, semuanya hanyalah khayalan dan mimpi ketika dirinya dalam kondisi vegetatif?

"Tidak, jika terus memikirkan seperti ini, aku akan terjebak dalam nihilisme, dan segala sesuatu menjadi tidak berarti. Apakah dunia ini ada karena aku ada? Maka semuanya bisa saja menjadi kosong... Ini tidak benar!"

Luo Yuanming berusaha menyelamatkan dirinya sendiri, ia terus berpikir tentang konsep logika di balik semua ini.

"Walau semua yang kulihat memang masuk akal secara logika, ada beberapa hal yang tidak bisa dijelaskan. Aku sekarang hanya berada di ruang urutan campuran dari lima ruang urutan, ruang urutan saja tidak mungkin memberiku kemampuan menembus waktu atau mengubah sebab-akibat. Bukan hanya ruang urutan, hal-hal di dunia fisika juga tak bisa dijangkau oleh yang tak terjelaskan!"

Memikirkan itu, kebingungan di hatinya perlahan menghilang, ia mulai merasa tenang. Lalu tiba-tiba ia teringat satu titik kunci.

Luo Yuanming punya dugaan, ia segera memandang ke arah pintu ruang jiwa, dan memang benar, terdengar suara langkah dari luar pintu. Tak lama pintu terbuka, dokter jiwa masuk, seolah tak melihat tembok yang telah dibongkar, wajahnya tetap tenang dan berkata kepada Luo Yuanming, "Ayo, pasien jiwa kedua. Kali ini aku memilihkan kasus yang menarik untukmu."

(Dengan kata lain, setiap kali aku mengalami seorang pasien jiwa, yaitu satu ruang urutan, aku mendapat waktu bebas lebih dari satu jam. Jika ingin mengungkap rahasia inti peradaban manusia, aku harus mencapainya dalam waktu singkat itu.)

"Benar, dokter jiwa saat mengenalkan 'alur cerita' sengaja menyebutkan ia memilih lima pasien khusus untukku, jadi aku harus tinggal di sini selama lima hari. Jika dipikirkan baik-baik, bukankah itu sama dengan lima urutan?"

Luo Yuanming menyerah, ia meletakkan tangannya, lalu memandang ke arah jendela kecil itu.

Saat dokter jiwa berbicara, Luo Yuanming kembali merasakan tekanan besar yang membuatnya, selain berjalan ke arah dokter, harus melawan tekanan jika melakukan hal lain.

Kini Luo Yuanming sudah punya pegangan, ia mulai membongkar tembok dengan hati-hati, sebisa mungkin menghindari cahaya lampu sorot, juga menghindari petugas patroli. Setelah satu jam lebih, tembok itu hampir selesai dibongkar, tetapi ia belum sempat keluar menjelajah, saat itu cahaya putih samar muncul di ufuk, pertanda siang telah tiba.

"Benar, ini adalah rumah sakit jiwa, dan menurut alur cerita asli, aku seharusnya tak punya ingatan tambahan. Artinya, aku seharusnya tidak tahu siapa diriku, dari mana asalku, mengapa ada di rumah sakit jiwa. Sebagai orang normal, pikiran pertama pasti ingin kabur, tapi pintu kokoh ini mustahil ditembus orang biasa, apalagi oleh kekuatan urutan luar biasa!"

"Masuklah, pasien jiwa kedua."

Setelah selesai mencari, Luo Yuanming memandang pintu ruang jiwa, ia mencoba menekan pintu itu, lalu perlahan menambah kekuatan. Saat kekuatan mencapai batas, ia kembali merasakan seluruh dunia seolah menahan langkahnya.

Saat itu, dokter berhenti, ia membuka pintu ruang jiwa di depannya, memperlihatkan ruangan gelap di dalam.

Saat Luo Yuanming menenangkan diri dan melangkah ke depan, dokter itu kembali berbicara satu kalimat terakhir.

Jendela itu tingginya sekitar dua setengah meter, hampir di bagian atas ruangan, sehingga orang biasa tidak akan bisa mencapainya—itu memang untuk mencegah pasien parah mengalami kecelakaan. Namun bagi Luo Yuanming, ia harus berjongkok untuk menjangkaunya. Ia mencoba mengulurkan tangan ke luar jendela, memastikan bahwa tidak ada tekanan. Ia senang, lalu mencoba mencabut jeruji besi jendela, dan ternyata juga tidak ada tekanan. Dengan mudah ia melepaskan jeruji besi itu.

Apakah tempat ini... benar-benar hanya ruang urutan semata?

Seolah dunia berteriak padanya, "Coba saja keluar, aku akan meledakkan diriku!"

Karena itu ia memutuskan tidak memikirkan tentang kebenaran atau detailnya, hanya fokus pada tujuan utamanya.

Percakapan ini tidak menimbulkan tekanan, dokter diam beberapa detik lalu akhirnya berkata, "Dia punya delusi yang sangat kuat, dan delusi itu mengubah seluruh persepsinya. Dia percaya dirinya adalah lidah mahluk hidup, mahluk itu adalah entitas berdimensi tinggi, sehingga dunia nyata tidak bisa mendeteksi keberadaannya, tak ada cara untuk mendeteksinya secara efektif. Dan dia adalah lidah mahluk itu, karena dirinya berasal dari dunia materi, manusia bisa melihatnya. Segala yang ia lakukan adalah demi menjadi lidah entitas berdimensi tinggi itu, kira-kira begitulah."

Dengan berpikir seperti itu, banyak hal jadi jelas.

Luo Yuanming sambil merenung memandang sekitar, ia sangat merindukan Tang Zhe'an. Andai Tang Zhe'an ada di sini, pasti ia bisa segera memikirkan cara menemukan inti peradaban manusia.

"...Jadi wajar saja dokter itu berkata ia memilih lima pasien jiwa untukku. Mungkin di rumah sakit ini hanya ada lima pasien jiwa sungguhan, dan kelima pasien ini sebenarnya adalah lima ruang urutan."

Lewat ruang urutan campuran ini, ia ingin menemukan jejak inti peradaban manusia, lalu mengikuti jejak itu menuju dunia materi tahun 2028.

Luo Yuanming jelas ingat, bentuk ruang urutan campuran yang ia lihat adalah lima bola cahaya abu-abu yang saling berhubungan, di titik pertemuan muncul aura dan kondisi tak terjelaskan, sementara lima bagian urutan tetap berdiri sendiri. Jika disamakan dengan ruang urutan di depan mata, bagian tak terjelaskan adalah rumah sakit jiwa itu sendiri, sedangkan lima bagian terpisah adalah lima pasien jiwa.

Dengan memikirkan itu, hati Luo Yuanming mulai tenang, meski tetap terasa seperti ada duri, ia tahu kondisinya sekarang agak berbahaya. Jika berpikir lebih dalam, ia bisa terjebak dalam nihilisme atau benar-benar menjadi pasien jiwa.

Materi gelap, hal-hal tak terjelaskan...

Namun Luo Yuanming bukan tipe yang hanya meratapi nasib, karena sekarang hanya dirinya sendiri, ia harus mencari jalan keluarnya sendiri.

Luo Yuanming kemudian mencoba mengelupas semen bangunan di atas dan bawah jendela, juga sebagai percobaan, sedikit demi sedikit menggunakan tenaga, hingga ketika kekuatan cukup untuk menghancurkan batu bata dan semen, tekanan dunia tidak muncul lagi. Ia sangat gembira, merasa telah menemukan suatu pola. Ia segera terus mengorek batu bata, dalam sekejap membuat jendela itu cukup besar untuk memasukkan kepalanya.

Ia lalu menggeledah ruang jiwa itu, namun ruangan itu terlihat jelas, tidak ada furnitur, tidak ada tempat sembunyi, hanya ruangan pasien jiwa berat yang sangat sederhana.

Luo Yuanming mencoba bertanya, "Dokter, kemarin pasien jiwa yang saya temui, dia sakit apa? Gejalanya bagaimana?"

Luo Yuanming sangat ingat pesan Tang Zhe'an, bahwa kekuatan urutan luar biasa berasal dari pemahaman. Hanya dengan menyadari dirinya punya urutan, dan menyadari urutan itu bisa menghasilkan kekuatan luar biasa, barulah bisa menggunakan kekuatan itu. Jika kehilangan ingatan masa lalu, berarti kekuatan urutan luar biasa dibatasi, maka siapa pun yang masuk ruang urutan ini sebenarnya hanya orang biasa.

Ini sangat berbeda dengan bayangannya semula.

"Dia bilang entitas berdimensi tinggi itu terdiri dari materi gelap yang tak terjelaskan, dia tak bisa menggambarkan atau mendeskripsikannya, karena dia sendiri tak bisa memahaminya. Selain itu, karena terdiri dari materi gelap, semua cara penyelidikan manusia tidak akan efektif... Apakah logis? Materi gelap, hal sehebat itu bisa ia sebutkan, jadi jangan percaya begitu saja."

Luo Yuanming terdiam.

Ia sekali lagi tak bisa membedakan jarak antara kenyataan dan ilusi.

Kalau begitu, tidak masalah.

Luo Yuanming menatap dokter dengan mata membelalak.

Namun sebelum sempat melihat datangnya siang, tiba-tiba pandangannya gelap, semua kembali ke malam hari. Seluruh waktu siang dilewati begitu saja.

Luo Yuanming mengintip keluar lewat jendela, ia melihat setidaknya empat cahaya lampu sorot, dan di lapangan luar ada tiga regu patroli yang berkeliling.

"Lima ruang urutan yang menjadi pasien jiwa, terlepas dari itu, yang pasti terkait dengan inti peradaban manusia hanya rumah sakit jiwa ini, karena rumah sakit ini kemungkinan adalah titik pertemuan lima urutan, yaitu bagian tak terjelaskan... Bagaimana cara mencarinya?"

Luo Yuanming sudah punya pegangan, ia tidak lagi melawan, berjalan tegap ke arah dokter, lalu mengikuti dokter menyusuri lorong yang suram, melewati pintu kamar pasien jiwa yang sebelumnya ia masuki.

Tiba-tiba, lampu sorot dari kejauhan menyapu ke arah tangan Luo Yuanming, dan saat cahaya mengenai tangannya, ia kembali merasakan tekanan itu, segera menarik tangan kembali ke dalam kamar. Tekanan langsung lenyap, sementara cahaya lampu sorot itu terus berputar di luar dinding kamar, lalu perlahan pindah ke tempat lain.

Menaklukkan ruang urutan campuran ini bukan tujuan utama, menemukan inti peradaban manusia adalah tujuan terbesar!

Awalnya ia mengira dokter akan mengatakan pasien itu punya gangguan waktu, tapi ternyata pasien itu malah berkhayal dirinya adalah lidah entitas berdimensi tinggi?

"...Jadi artinya, aku hanya bisa kabur saat malam hari? Dan waktunya hanya..."

Namun jendela itu sangat sempit, jangankan tubuh Luo Yuanming, orang biasa pun tak akan bisa keluar, bahkan memasukkan kepala saja mustahil.