Bab Enam Puluh Dua Masih Pendendam Juga

Melihat para perampok yang mengepung mereka, Zhu Yihuan berbisik kepada Kasim Yu.
"Bandit rami?"
Kasim Yu, yang duduk di atas kuda, menoleh ke kiri dan ke kanan, lalu menggelengkan kepalanya. "Kurang jelas. Selama ini saya hanya berhubungan dengan pemimpin bandit, yang lain tidak saya kenal."
"Namun, keenam kabupaten di utara memang wilayah operasional para bandit rami. Bukan tidak mungkin kita bertemu mereka di wilayah Tongping."
Gaya bertindak para perampok itu sangat kasar. Di bawah komando pemimpin mereka, mereka menyerbu gerobak, membongkar peti-peti dengan cara merusak.
Gerobak, peti kayu, dan barang-barang lainnya ditebas hingga hancur satu per satu.
"Bos, ini rombongan biksu, tidak ada perempuan!" teriak salah satu perampok.
"Bos, rombongan miskin, tidak ada perhiasan, hanya ada sedikit uang perak pecahan," teriak perampok yang lain.
"Bos, tidak ada barang muatan, isinya hanya orang dan orang, tidak ada benda berharga."
Para perampok yang menyerbu masuk ke dalam rombongan melaporkan situasi tersebut kepada bos mereka satu persatu.
Mendengar laporan anak buahnya, sang pemimpin bandit berkuda perlahan mendekati Zhu Yihuan dan Kasim Yu.
Ia mengitari keduanya dengan menunggang kuda sambil berkata,
"Rombongan dari arah ibu kota, tidak punya uang, tidak punya barang, tidak punya perempuan?"
"Lalu untuk apa kalian datang dari ibu kota? Datang untuk tamasya?"
Pemimpin bandit itu memusatkan perhatiannya kepada Zhu Yihuan.
"Maju."
Sang pemimpin memacu kudanya mendekati Zhu Yihuan.
"Kau pemimpinnya?"
Zhu Yihuan menjawab, "Benar."
Perampok itu mengangguk, lalu menghunus pedang di pinggangnya dan menempelkannya di bahu Zhu Yihuan.
"Saya bertindak dengan aturan."
"Uang, barang, perempuan."
"Jika ketiga hal itu tidak ada, maka nyawa taruhannya."
"Sekarang saudara-saudara sudah melihat sekeliling, rombonganmu tidak punya perempuan, barang juga tidak ada, kalau begitu soal uang, kalian harus mengeluarkan sedikit."
Zhu Yihuan memandang pemimpin bandit yang mengancamnya dengan pisau. Seluruh perhatian pemimpin bandit itu tertuju sepenuhnya pada dirinya.
Sementara Kasim Yu telah berada di belakang pemimpin bandit tersebut, perlahan-lahan menghunus pedang pusakanya.
Zhu Yihuan pura-pura membuat gestur menyerah, lalu melambaikan tangan ke arah Kasim Yu di belakangnya, memberi isyarat agar jangan bertindak untuk sementara waktu.
Zhu Yihuan lantas berkata kepada pemimpin bandit itu, "Ada uang, ada uang, ada di dalam dada."
Mendengar Zhu Yihuan berkata ada uang di dalam dadanya, pemimpin bandit itu memegang pedang dengan satu tangan sementara tangan lainnya meraba-raba ke dalam dada Zhu Yihuan.
Di sela-sela penggeledahan itu, Zhu Yihuan bertanya,
"Pahlawan, semua uang akan kuberikan padamu, hanya saja ada beberapa hal yang ingin kutanyakan."
"Banyak omong kosong, sialan!" Pemimpin bandit itu tampak tidak tertarik meladeni Zhu Yihuan.
Zhu Yihuan pun bertanya perlahan, "Pahlawan, menurutmu uang yang lebih penting bagiku atau kau yang lebih penting bagiku?"
Zhu Yihuan melafalkan dialog sandi untuk mengenali bandit rami hari itu.

"?"
Pemimpin bandit yang sedang meraba-raba itu perlahan mengangkat kepalanya, menatap Zhu Yihuan dengan sedikit rasa ngeri.
Melihat reaksi sang pemimpin bandit, hati Zhu Yihuan terkejut: "Ada peluang?"
"Jangan-jangan kelompok perampok di hadapanku ini benar-benar bandit rami?"
Sejujurnya, ketika Zhu Yihuan merasa kelompok perampok di depannya ini benar-benar kemungkinan besar adalah bandit rami, hatinya merasa sedikit kecewa.
Meskipun perampok memang pekerjaannya merampok rumah dan menjarah, tetapi saat benar-benar melihat mereka melakukan hal itu, perasaan Zhu Yihuan tetap saja sedikit tidak nyaman.
"Kau... menyukai pria?"
Pemimpin bandit itu menyeka tangannya yang baru saja meraba dada Zhu Yihuan.
"Sialan, benar-benar sial, tahu begitu dari tadi kusuruh kau mengambil sendiri uangmu."
Ternyata pemimpin bandit itu, gara-gara kalimat sandi yang tidak masuk akal tersebut, salah paham dan mengira Zhu Yihuan menyukai pria.
Pemimpin bandit itu berkata, "Persetujuanku tidak peduli siapa yang penting, keluarkan sendiri uangmu. Kalau uangnya kurang, kepalamu yang copot."
"Ah, ternyata bukan ya."
Zhu Yihuan menghela napas lega.
"Pahlawan, aku sangat menyukai satu kalimat yang baru saja kau ucapkan," kata Zhu Yihuan.
"Kalimat yang mana?" tanya perampok itu.
"Kepala copot."
Usai berkata demikian, Zhu Yihuan membuat gestur menyembelih.
Kasim Yu mengangkat pedangnya dan menebas turun. Meskipun kepala pemimpin bandit itu tidak langsung copot, ia langsung jatuh dari kuda seketika dan tewas seketika.
"Kasim Yu, caramu ini terlalu tidak keren. Bukankah kepalanya harus copot? Kenapa kepalanya tidak kau tebas putus seketika?" tanya Zhu Yihuan.
Kasim Yu memacu kudanya dan berkata, "Lain kali saya ganti golok tebas, barulah bisa memenggal kepala dalam sekali tebas."
Setelah berkata demikian, Kasim Yu membawa pedangnya dan langsung menerjang ke arah rombongan bandit di belakang.
Zhu Yihuan membalikkan badan untuk melihat. Di tengah rombongan, Jameson menunjukkan kekuatan luar biasa, sementara Kasim Yu menebas nyawa orang dengan satu pedang.
Ma Shu memeluk Zhang Fulin sambil menangis meraung-raung demi menghidupkan suasana.
Jumlah para bandit cukup banyak, sedangkan Kasim Yu dan Jameson sedikit orang. Meskipun keduanya mengamuk dan membantai di tengah barisan bandit, pada akhirnya mereka tetap gagal memusnahkan seluruh bandit tersebut.
Banyak juga orang dari pihak mereka sendiri yang terluka.
Setelah pertarungan usai, Zhu Yihuan yang tadinya menonton dari kejauhan baru memacu kudanya perlahan mendekat.
"Pangeran Kecil." Kasim Yu, yang sedang membersihkan medan pertempuran, menyambut kedatangan Zhu Yihuan.
Melihat mayat-mayat yang bergelimpangan di tanah, Zhu Yihuan menghela napas kagum. "Kasim Yu, aku sudah menduga bahwa orang-orang sepertimu yang mengaku hanya sedikit memahami ilmu silat kebanyakan adalah para pendekar tingkat tinggi istana."
"Coba lihat berapa banyak orang yang kau bunuh hanya dalam waktu beberapa menit ini."
Qi Yu membungkuk dan menjawab, "Menjawab Pangeran Kecil, bandit yang tewas di bawah pedang hamba ada tujuh orang, sedangkan bandit yang tewas di tangan pengawal pribadi Pangeran Kecil, Jameson, ada tiga orang."
"Di pihak kita ada delapan orang yang terluka, semuanya luka ringan."
Zhu Yihuan mengangguk. Pantas saja orang kepercayaan kaisar tua, kemampuan profesionalnya memang tidak perlu diragukan lagi. Pertempuran baru saja usai dan dia sudah mengetahui rincian kerugian pertempuran.
Di tengah perbincangan antara Zhu Yihuan dan Qi Yu, suara ratapan Ma Shu yang seperti mau mati terdengar dari kejauhan.

"Pangeran Kecil, hamba akan mati demi Anda... Pangeran Kecil, Ma Shu di kehidupan selanjutnya akan tetap menjadi sapi dan kuda bagi Anda."
Mendengar suara itu, Zhu Yihuan bertanya, "Apakah luka Ma Shu parah?"
Qi Yu menggelengkan kepalanya. "Tidak parah, punggungnya terkena sabetan pedang, lukanya tidak dalam, tapi darahnya banyak sehingga terlihat parah, sepertinya dia ketakutan."
"Orang ini..."
"Namun, sabetan pedang itu ia terima untuk melindungi Zhang Fulin, jadi tidak terlalu memalukan," kata Kasim Yu.
"Oh?"
Zhu Yihuan merasa sedikit terkejut; Ma Shu yang begitu ketakutan ternyata mampu maju menahan sabetan pedang demi Zhang Fulin.
"Pangeran Kecil ahhhhh..."
Ma Shu masih terus melengkingkan suaranya meraung-raung.
Zhu Yihuan berjalan ke hadapan Ma Shu. "Berhentilah meraung. Kasim Yu bilang lukamu tidak parah, tidak akan mati."
"Tidak akan mati? Pangeran Kecil, apakah Anda tidak sedang menghiburku?" Ma Shu setengah percaya dan setengah ragu.
"Aku mengeluarkan darah sebanyak ini, mana mungkin tidak mati?"
Zhu Yihuan tersenyum. "Pangeran Kecil masih butuh tenagamu, kau tidak akan mati."
Begitu mendengar ucapan tersebut, Ma Shu seketika berhenti meraung. "Baguslah kalau tidak mati, baguslah kalau tidak mati."
Saat keduanya sedang berbicara, Jameson berjalan mendekat dengan sekujur tubuh berlumuran darah. Jika dilihat dari lukanya saja, cedera Jameson jauh lebih parah daripada Ma Shu.
"Tidak ada masalah, kan?" Zhu Yihuan bertanya kepada Jameson.
Jameson menggelengkan kepalanya. "Tidak ada masalah."
"Namun, Yang Mulia..."
Jameson berkata, "Lain kali berikan saya senjata yang pas di tangan, saya tidak bisa menggunakan pedang."
Pantasan saja tadi Zhu Yihuan melihat Jameson murni menggunakan tangan kosong untuk bekerja.
"Senjata apa yang kau sukai?"
Jameson memperagakannya sambil berkata, "Tombak panjang."
Selanjutnya, Jameson yang berlumuran darah berjalan ke hadapan Zhu Yihuan dan mengulurkan tangannya.
Tampak separuh jari yang telah terpotong diletakkan di atas telapak tangannya.
Sepotong jari berdarah itu membuat Zhu Yihuan merasa sedikit jijik. Ia mengerutkan kening dan bertanya, "Untuk apa kau memungut ini?"
Jameson menjawab, "Di tempat jari ini terpotong ada setengah tanda lahir, dan setengah jari yang tersisa pada orang yang melarikan diri itu juga memiliki tanda lahir."
"Lalu?" tanya Zhu Yihuan.
"Yang Mulia, kita bisa menggunakan tanda lahir ini untuk menemukan mereka lalu membalas dendam."
"..."
Zhu Yihuan mengerti sekarang. Ini adalah logika ala Afrika milik Jameson—jika seseorang menyerang sukunya, maka di kesempatan berikutnya mereka harus melacak balik untuk balas dendam.
"Sangat pendendam rupanya..."