Bab Tiga Puluh Enam—Apa yang Terbang?
Sosok merah yang terlihat di depan, kakinya semakin mendekat ke bola! Tang Jue mengecoh dengan bagian dalam kaki kiri, bola menghindari kaki yang ganas itu. Baru saja kaki kiri menapak, bagian luar kaki kanan mendorong bola, bola melewati sosok merah di belakangnya, lalu melaju ke depan. Dua sosok merah lainnya menerjang dengan penuh keganasan!
Kotak penalti Metz menjadi kacau balau! Jika kotak penalti Metz adalah sebuah kolam dalam, maka Tang Jue adalah naga air yang membangkitkan ombak setinggi seribu kaki! Keheningan yang baru saja ada lenyap seketika.
Dua sosok yang mengejar Tang Jue menunjukkan ekspresi membunuh di wajah mereka, mata mereka tajam seperti pedang. Mereka tahu ini adalah momen paling genting; mereka ingin menggunakan aura yang kuat dan ketegasan menakutkan untuk membuat gerakan kaki Tang Jue terhenti sejenak. Hanya butuh sekejap, mereka bisa menutup jalur tembaknya dan membangun tembok tubuh untuk menghalangi tembakannya.
Di tribun, para pendukung Paris sudah menahan napas, bahkan mereka curiga jika bernapas terlalu keras, jantung mereka bisa melayang keluar. Suasana berbahaya meliputi bangku cadangan Metz, membuat mereka sangat waspada, mata terbelalak menatap pemain Asia berambut hitam yang mengaum di lapangan.
Suasana berbahaya juga menyelimuti pendukung Metz, udara terasa membeku. Napas mereka tersengal, setiap gerakan Tang Jue seakan menjadi tali yang membelit tubuh mereka.
Wajah Cantona yang liar dan tak tunduk, tak menunjukkan ekspresi, hanya matanya bersinar terang. Seolah ia kembali ke Stadion Old Trafford dulu, mengayunkan pedang besar di kotak penalti lawan, membentuk bunga pedang yang mempesona, lalu menebas dengan keras!
Kenangan masa lalu yang penuh kejayaan membangkitkan semangatnya, darahnya mengalir deras, dalam sekejap matanya menjadi merah darah!
Dalam penglihatan Cantona yang memerah, kaki kiri Tang Jue menapak kokoh di sisi kiri bola, kaki kanan tidak diangkat tinggi ke belakang, melainkan menelusuri rumput dengan cepat ke depan.
Tang Jue tahu, jika ia mengangkat kaki kanan ke belakang, sosok merah di depan kanannya akan segera menutup jalur tembaknya, sosok merah di sisi kanannya akan menabraknya.
Waktu dan kecepatan adalah kunci perebutan. Dua sosok merah menggunakan aura kuat dan ketegasan menakutkan untuk memperlambat gerakan Tang Jue. Meski hanya sedetik saja Tang Jue melambat tanpa terasa, mereka akan menang!
Di saat ini, kecepatan jadi kunci kemenangan!
Tang Jue mengamati posisi penjaga gawang dengan sudut matanya, kaki kanannya tidak berhenti sekejap pun.
Sosok merah di depan kanannya menurunkan pusat gravitasinya, hendak melakukan tekel untuk menghentikan tembakan Tang Jue. Saat ujung kakinya berjarak setengah meter dari bola, ujung kaki kanan Tang Jue sudah menyentuh bola!
Tak ada suara yang terdengar, pun jika ada, Tang Jue tak akan mendengarnya. Dunianya sunyi. Ujung kaki Tang Jue menusuk bola dengan kuat!
Bola melesat bagai anak panah, meninggalkan ujung kakinya!
Tembakan ini membawa tekad Tang Jue, membawa harapan empat puluh ribu pendukung Stade Parc des Princes, melaju kencang ke depan. Suara “ss! ss!” adalah bunyi bola menembus hambatan suara.
Suara itu memiliki kekuatan magis yang memikat jiwa!
Kapten Metz, Wimbe, seketika terdiam, dan saat hendak bergerak menahan bola, ia sadar semuanya sia-sia, lalu terpaksa menjadi penonton!
Penonton paling dekat dengan bola!
Penonton pertama yang menyaksikan bola masuk ke gawang!
Jika ia pendukung Paris, mungkin ia akan menari kegirangan.
Tatapan kecewa melintas di mata Wimbe, akhir yang sangat menyedihkan. Ia belum sempat bergerak, sudah dikalahkan lawan!
Ribuan lampu kilat menyala di pinggir lapangan, itu para fotografer. Di tribun pun lampu kilat berkedip, itu harapan di mata para pendukung, bersinar seperti bintang di langit malam!
Bahunya Vahid Halilhodzic bersandar pada tiang logam di bangku cadangan, detik sebelumnya ia sangat tegang, benar-benar sangat tegang. Harapan ada di depan mata, sementara sosok merah yang meluncur cepat di atas rumput bisa saja menghancurkan harapannya kapan saja.
Ia merasa tak berdaya, seperti anak kecil. Maka ia mencari sesuatu untuk bersandar, akhirnya ia menempel pada tiang logam bangku cadangan.
Tangan Sac dipenuhi keringat, ia sadar napas di sekitarnya telah lenyap.
“Puk!” Suara bola menyentuh jaring!
Gol!
Skor menjadi dua sama!
Tang Jue dan Boskovic melakukan kerja sama satu-dua yang indah, Boskovic mengirim bola lurus ke kotak penalti. Saat jeda, Vahid Halilhodzic telah berkata padanya, usahakan lebih banyak memberi bola lurus pada Tang Jue, agar keunggulan kecepatannya bisa dimaksimalkan.
Kali ini ia mengirim bola lurus. Tang Jue pun memaksimalkan kecepatan.
Tang Jue melakukan satu sentuhan, satu dorongan, lalu menusuk bola dengan ujung kaki!
Tembakan tusuk yang tiba-tiba membuat kapten Metz, Wimbe, belum sempat bergerak, bola sudah hampir masuk ke jaring!
Paris yang gigih, setelah tertinggal lagi, tidak menyerah. Sepak bola indah itu kini menjadi kuat dan tangguh, membuat mata semua orang bersinar!
Tang Jue menegakkan dada, menatap tajam Wimbe, lalu melolong panjang!
Pada tembakan sebelumnya, Wimbe menghalau bola keluar lapangan, dan sempat berteriak marah padanya. Tang Jue pun bertekad, setelah mencetak gol ia pasti akan membalas teriakan itu!
Boskovic menepuk dadanya, mendongak dan melolong panjang!
Ia ingin menjadi serigala, serigala yang penuh liar!
Paris yang indah, menjadi indah karena para gelandang yang dipimpinnya, melukis kanvas indah di atas rumput hijau dengan kaki mereka, memainkan melodi yang mempesona.
Karena indah, mereka juga elegan, setiap gerakan adalah nada indah.
Kini, ia menyimpan keindahan itu, mengeluarkan sisi liarnya, ingin bersama Tang Jue memainkan melodi kegilaan!
Dehu mendongak dan melolong panjang, ia kapten Paris, memikul beban berat. Saat tertinggal, dua penyerang utama cedera, tim terpuruk, ia sangat tertekan.
Terlalu lama tertekan, hatinya penuh beban, hampir meledak. Kini ia melampiaskan beban itu. Saat udara keluar dari mulutnya, ia merasa semakin ringan.
Maka suaranya semakin keras, semakin panjang!
Vahid Halilhodzic mendorong bahu kirinya, lalu melompat ke udara, mengayunkan tinju di udara. Saat tim terpuruk, hasil imbang cukup untuk mengembalikan kepercayaan diri timnya!
Rubiel hampir berguling-guling di atas rumput karena kegirangan.
Rubiel tidak berguling, Letizi yang berguling, dua kali salto depan, tak ada yang menyangka pria setinggi satu meter sembilan itu begitu lincah!
Sac malah duduk diam di bangku cadangan sambil menangis, tangisan bahagia!
Warna merah di mata Cantona memudar, matanya kembali terang, lalu ia berdiri dan bertepuk tangan!
Grellet memeluk Cantona dengan erat, membuat tepuk tangan Cantona terhenti.
Pauleta mengayunkan tinju, bersorak keras.
Sang pahlawan muncul, menyelamatkan pendukung Paris yang putus asa, menyelamatkan tim yang terpuruk di saat-saat akhir pertandingan.
Pendukung Paris tahu betapa berharganya gol ini, mereka benar-benar menjadi gila. Botol air mineral beterbangan ke udara, lalu jatuh, dipukul oleh handuk, botol itu berputar, lalu dipukul tangan lain, terbang lagi.
Air mineral di botol membasahi dahi seorang pendukung wanita, ia tak menyadari, tetap berteriak.
Air mineral membasahi hidung seorang pendukung pria, hidungnya yang bergerak cepat menepis air itu ke wajah pria di sebelahnya.
Maka, botol air mineral terbang, air terbang, handuk biru-putih berbau keringat terbang di udara!
Sepotong hamburger yang sudah digigit separuh juga ikut terbang!
Boskovic memeluk erat Tang Jue, seperti memeluk kekasih. Wajahnya hanya kurang kelembutan, lebih banyak keperkasaan!
Penyerang Paris lainnya, Pancrate, memeluk keduanya, lalu menatap garang dan berteriak keras, “Hancurkan mereka!”