Bab Dua Puluh Delapan: Langkah Pertama Bulan Mengembara

Akhir cerita Maaf, saya memerlukan teks untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan. 4561kata 2026-04-01 10:12:04

Halaman (1/3)

(PS: Besok saya tidak bisa menambahkan bab ekstra dari pemimpin aliansi karena harus ke rumah sakit untuk pemeriksaan ulang depresi, sudah janji dengan dokter hari Senin, jadi penambahan bab ekstra dari pemimpin aliansi ditunda satu hari.)

“Air! Ini adalah prioritas utama dalam rencana pengembaraan bulan kita!”

Di atas panggung aula besar, seorang ilmuwan paruh baya dari Akademi Ilmu Pengetahuan Tiongkok sedang menjelaskan kepada seluruh hadirin, “Air adalah kebutuhan paling penting bagi manusia. Tanpa makanan, manusia bisa bertahan lebih dari tiga puluh hari, tapi tanpa air, bahkan tidak sampai tiga hari. Selain itu, air bisa diuraikan menjadi oksigen dan hidrogen melalui elektrolisis. Oksigen adalah hal yang mutlak dibutuhkan manusia, dan hidrogen juga memiliki banyak kegunaan.”

“Seperti yang sudah saya jelaskan sebelumnya, dalam pelaksanaan rencana pengembaraan bulan, kita akan memasuki ruang angkasa yang sangat dalam. Bahkan dengan kecepatan mendekati cahaya seperti yang diusulkan oleh Yang Mulia Penentu, kita tidak bisa terus-menerus berada pada kecepatan itu. Jadi, walaupun berdasarkan data teori, kita harus melakukan perjalanan di luar angkasa selama ratusan tahun. Karena usulan Yang Mulia Penentu, kami membatalkan rencana ke sistem bintang tetangga serta sistem bintang terdekat seperti Lalande, dan akhirnya memilih bintang di konstelasi Selatan Piscis Austrinus yang berjarak 10,52 tahun cahaya dari Bumi, yaitu bintang kelima di Piscis Austrinus. Dengan jarak seperti itu, kita mungkin akan melakukan perjalanan di alam semesta selama ribuan hingga puluhan ribu tahun!”

“Berdasarkan penjelajahan kita terhadap bagian dalam bulan, bulan memang berlubang. Inti bulan berada di pusat bulan, dikelilingi oleh objek logam penuh berdiameter lebih dari seribu lima ratus meter. Objek ini mengisolasi inti dari suhu tinggi, panas ekstrem, dan radiasi tinggi, sekaligus menghasilkan efek gravitasi yang menjaga agar bulan tidak hancur. Lapisan batu bulan paling tipis hanya sekitar seratus lima puluh meter, dan yang paling tebal hampir sepuluh ribu meter. Perbedaan ini disebabkan oleh milyaran tahun benturan meteorit. Di dasar kawah batuan sangat tipis, sementara di area lain lebih tebal. Di dalam lapisan batuan terdapat lapisan jaringan daging setebal tiga ratus kilometer. Meskipun kita tidak bisa menguji lapisan daging ini karena perintah dari Penentu, dari kekuatan dan ketegangan lapisan pelindung ini, lapisan daging mampu menahan benturan langsung meteorit berdiameter dua puluh kilometer tanpa tembus, menjadi pelindung terkuat bulan.”

“Di bawah lapisan daging terdapat lapisan logam isolasi yang melekat erat pada lapisan daging. Kami telah menguji logam ini dan menemukan bahwa logam ini memiliki ketegangan dan elastisitas sangat tinggi, jauh melebihi semua paduan logam yang ada saat ini. Data lengkapnya sebagai berikut... Dari data ini bisa dilihat bahwa lapisan logam setebal lima ratus meter yang terbuat dari logam tingkat tinggi ini mampu menahan gelombang yang ditransmisikan oleh lapisan daging akibat gaya pasang surut. Dengan kata lain, tidak ada bencana geologi yang dikenal di dalam bulan, kecuali kita mendekati benda langit bermassa sangat besar atau bertabrakan langsung dengan planet raksasa, namun situasi seperti itu pasti akan kita hindari.”

“Di bawah lapisan logam isolasi terdapat ruang interior yang sebagian besar sudah dibongkar oleh makhluk Mars. Jarak lurus dari lapisan logam isolasi ke inti bulan sekitar seribu tujuh ratus kilometer. Berdasarkan perhitungan kami, di wilayah sekitar lima ratus hingga empat ratus delapan puluh kilometer dari inti bulan, gaya gravitasinya hampir sama dengan gravitasi permukaan Bumi. Dengan kata lain, di area ini memungkinkan untuk membangun zona pemukiman manusia.”

“Menurut perhitungan, kita tidak bisa membangun zona pemukiman berbentuk bola seperti Bumi karena diameter yang terlalu kecil akan menghasilkan kelengkungan yang terlalu tajam. Setelah diskusi dan perhitungan, cara terbaik adalah membungkus area tersebut dalam bentuk persegi dengan sudut membulat, dengan jarak maksimum lima ratus kilometer dari pusat bulan. Enam bidang datar dari persegi dengan sudut membulat ini memiliki luas total sekitar lima juta seratus ribu kilometer persegi. Sisanya adalah area lengkung yang bisa dibangun sebagai jalur transportasi penghubung antar bidang. Ke dalam, setiap jarak lima kilometer dapat dibangun satu lapisan pemukiman. Pada jarak empat ratus delapan puluh kilometer, kita bisa membangun lima lapisan pemukiman, sehingga diperoleh luas area hunian sekitar dua puluh lima juta kilometer persegi. Berdasarkan perhitungan dan alokasi ilmiah, total kapasitasnya dapat menampung...”

Saat itu, seorang pria tua di bawah panggung tiba-tiba berdiri dan memegang mikrofon, memotong pembicaraan sang ilmuwan di atas panggung, “Kalian selalu bicara soal perhitungan dan perhitungan, tapi apakah kalian sudah mempertimbangkan? Seringkali manusia tidak hanya bicara soal sains dan logika. Dua puluh lima juta kilometer persegi memang sangat luas, itu adalah seluruh area yang bisa dihuni. Tapi jika manusia harus melakukan perjalanan di luar angkasa selama ribuan hingga puluhan ribu tahun, apakah kalian sudah memikirkan soal reproduksi dan ledakan populasi di masa depan? Ini berbeda dengan Bumi, ketika itu kita bahkan tidak bisa menemukan lahan baru untuk dikembangkan. Apa yang akan kita lakukan? Kenapa tidak membangun lapisan hunian setiap seribu meter, bahkan lima ratus atau seratus meter? Dengan cara ini, kita akan memiliki banyak area hunian, meskipun banyak yang kosong, apa salahnya?”

Ilmuwan di atas panggung terdiam, matanya membelalak menatap pria tua itu, seketika tidak bisa berkata apa-apa.

Ini bukan sekadar melawan takdir. Ketika Lu Yuanming pertama kali melihat laporan mereka dan menyadari apa artinya total satu miliar kilometer kubik air, dia benar-benar hampir terbelalak.

“Apa maksudnya? Sampai se-kritis ini? Saya belum resign dari perusahaan lama saya.”

Karena itu, para ilmuwan merancang dua rencana besar, yaitu Rencana Bendungan Sungai Amazon dan Rencana Pasang Surut Terusan Panama.

“Bagus, hari ini kamu sudah mendapat pemberitahuan wawancara, besok pasti diterima. Ingat, cukur jenggotmu bersih, setelan jas yang saya belikan sebelumnya pakai dengan rapi, dasinya sudah saya letakkan di samping tempat tidurmu, mandi bersih malam ini, ganti celana dalam, kaus kaki juga sudah saya siapkan. Besok kamu harus berhasil tanda tangan kontrak, paham?”

Bab ini belum selesai, silakan klik halaman berikutnya untuk melanjutkan bacaan!

“Dia orang sosial ilmu, wajar kalau ngomong begitu, tapi dia nggak cek data dulu ya? Karena lapisan hunian kita hanya bisa menggunakan logam sebagai permukaan, dan ketebalannya tidak mungkin mencapai puluhan atau ratusan meter seperti milik makhluk asing. Paling tebal mungkin dua puluh meter sudah hebat. Selain itu, permukaan lapisan hunian harus mengikuti data paduan logam ketegangan tinggi bulan yang baru ditemukan. Meski begitu, kalau dua lapisan hunian terlalu berdekatan, getaran gelombang suara dapat menyebabkan resonansi yang berakibat kelelahan ekstrem pada lapisan logam, bahkan seribu atau lima ratus meter itu terlalu dekat. Menurut saya, lima ribu meter saja sudah terlalu dekat, minimal harus sepuluh ribu meter. Apakah dia tidak takut seluruh lapisan hunian runtuh? Ini bukan cuma soal kematian satu atau dua orang,” seorang ilmuwan berbisik mengeluh kepada rekannya.

Zhang Heng merasa sangat tak berdaya tapi juga takut mengusik Zhang Jiangjia. Dia duduk di sebelah Zhang Jiangjia dan berkata, “Hari ini saya ke lokasi untuk melihat rencana bendungan Amazon, mungkin akan berlangsung satu sampai satu setengah tahun. Selama itu, mungkin tidak ada hari libur sama sekali. Saya tidak ada di sana, Kakak juga harus jaga kesehatan, jangan begadang terus menulis buku...”

Di sekitar ilmuwan lain mulai sedikit gaduh, ada yang diam-diam bertanya siapa pria tua itu, lalu orang yang tahu menjelaskan bahwa dia dari bidang ilmu sosial dan tampaknya ahli masalah populasi.

Halaman (1/3)

---

Halaman (2/3)

Zhang Jiangjia sedang mengetik di laptopnya, setelah mendengar itu langsung berkata, “Saya sudah suruh kamu lihat kebijakan pemerintah yang diumumkan, kamu lihat kemarin? Di situ jelas, tanpa peduli dari unit mana kamu berasal, jika terlibat dalam proyek bendungan Amazon, unit asal harus melepasmu tanpa syarat, semua kompensasi pelanggaran kontrak ditanggung pemerintah.”

Menurut rancangan terbaik yang dibuat ilmuwan tentang struktur dalam bulan, strukturnya dari luar ke dalam adalah: lapisan batu luar, lapisan daging setebal tiga ratus kilometer, lapisan logam ketegangan tinggi milik Mars setebal lima ratus meter, lalu berturut-turut lapisan air laut, air tawar, lapisan tanaman, lapisan peternakan hewan, lapisan penyimpanan mineral, lapisan peleburan dan penempaan, zona pemukiman, area eksperimen dalam, serta berbagai zona uji kendaraan dan senjata...

Keesokan harinya, setelah Zhang Heng selesai wawancara dan baru sepuluh menit meninggalkan gedung dalam perjalanan pulang, dia mendapat telepon.

Mereka berencana mengambil air dari Bumi dengan volume total lebih dari satu miliar kilometer kubik!

Zhang Heng sempat bertanya di titik perekrutan proyek bendungan Amazon... Ya, hanya bertanya, dan malamnya dia langsung mendapat pemberitahuan wawancara dengan waktu dijadwalkan besok.

Namun dibandingkan dengan prioritas utama rencana pengembaraan bulan yang diajukan ilmuwan, ini semua masih hal kecil.

Satu miliar kilometer kubik air!

Mungkin orang tidak punya gambaran jelas tentang jumlah ini. Begini, volume air Danau Baikal hanya sekitar dua puluh tiga ribu enam ratus kilometer kubik. Jadi satu miliar kilometer kubik air setara dengan seluruh volume lebih dari empat ribu Danau Baikal!

Zhang Heng merasa sangat tak berdaya, tapi di hadapan kakaknya Zhang Jiangjia, dia tak berani melawan, hanya bisa mengangguk pasrah.

Itulah pikiran asli Lu Yuanming.

Berdasarkan komentar yang Zhang Heng lihat di internet kemarin, mereka butuh semua orang, bahkan lulusan baru bidang ilmu sosial sekalipun, yang penting bisa dilatih cepat, bisa jadi pekerja biasa...

Namun dari komentar di internet yang dia lihat, pekerja di sini tidak ada yang mengejek. Alasan paling sederhana, gaji bulanan dua belas ribu dolar, siapa berani mengejek?

Seperti kata ilmuwan Akademi Ilmu Pengetahuan Tiongkok, eksplorasi dalam bulan sudah sangat detail, dan dengan gaya gravitasi paling cocok untuk manusia, area hunian hanya sekitar dua puluh lima juta kilometer persegi. Tapi selain area antara lima ratus hingga empat ratus lima puluh kilometer dari pusat bulan, area lain tidak mungkin kosong.

“Anak dari paman dua saya baru dapat panggilan wawancara setelah dua hari, setelah wawancara disuruh menunggu kabar di rumah. Saya rasa dia tidak lolos. Kalau kamu lolos, kirim kontrak lamaranmu ke grup chat, keluargamu pasti kesal, itu baru seru!” kata seseorang.

Mereka masih merasa volume air yang diambil terlalu sedikit. Berbagai laporan membuktikan betapa pentingnya sumber air di luar angkasa, tapi...

Saat Zhang Heng meletakkan ponselnya, dia benar-benar bingung.

Namun para ilmuwan ini tidak hanya mengajukan ide gila, mereka benar-benar berniat mewujudkannya.

Insinyur tingkat menengah, gaji bulanan dua puluh dua ribu dolar.

Halaman (2/3)

---

Halaman (3/3)

“Benar, kita ini pengembara bulan. Kita sudah baca novel fiksi ilmiah pengembaraan bumi juga. Tidak membahas adaptasi filmnya, tapi nasib para ilmuwan dalam buku itu, apa kalian belum tahu? Saat ledakan populasi terjadi, dan semua menyalahkan kita, kita akan tercemar namanya selama-lamanya, bahkan akan berdampak pada keturunan kita. Kalau kita jadi roh suci, apakah kita harus diseret keluar dari aula roh suci dan dibakar?” kata seorang ilmuwan lain dengan desahan.

Wawancara berhasil, kontrak sudah dikonfirmasi.

Ini adalah kerangka umum yang diberikan ilmuwan tentang bagian dalam bulan. Jika dibangun sesuai kerangka ini, perkiraan waktu pembangunan dasar adalah seratus tahun... Dengan populasi manusia saat ini satu miliar dua ratus juta dan teknologi yang ada, seratus tahun ini masih perkiraan minimal.

Pertemuan ini dihadiri oleh kelompok ilmuwan terbaik dunia, tim ilmuwan yang membahas pengembangan dalam bulan dan berbagai aspek rencana pengembaraan bulan. Mereka adalah harta peradaban manusia, bahkan saat perang akhir zaman mereka dilindungi dengan ketat. Walaupun mereka tidak punya wewenang keputusan akhir, hasil diskusi dan perhitungan mereka pada dasarnya menjadi hasil akhir rencana pengembaraan bulan. Dari sini, mereka adalah raja tanpa mahkota dan pelindung peradaban manusia, tidak berlebihan jika dikatakan demikian.

Bab ini belum selesai, silakan klik halaman berikutnya untuk melanjutkan bacaan!

Selama waktu sibuk mengatur aula roh suci, Lu Yuanming terus mengikuti laporan penelitian para ilmuwan ini.

Mereka memutuskan agar Bumi secara aktif mengirimkan air ke dalam bulan!

Saat itu Zhang Heng membelalak, Zhang Jiangjia tersenyum lembut sambil mengelus rambut Zhang Heng, “Heng, kamu selalu ceroboh dan acak-acakan. Aku tidak bisa jauh darimu, nanti tidak ada yang mencuci celana dalammu. Nanti kita tanya pimpinan, apakah kita bisa dapat kamar terpisah untuk kita berdua, supaya aku bisa menjaga kamu.”

Tidak, bukan hanya jurusan teknik sipil.

Zhang Jiangjia menatap Zhang Heng dengan heran, “Menulis buku? Apa masih sempat menulis buku? Negara sudah melarang semua hiburan, termasuk internet. Aku juga sudah melamar jadi staf proyek bendungan Amazon, tapi di bagian logistik. Katanya yang mendaftar kebanyakan usia empat puluh lima hingga lima puluh, semakin muda semakin mudah terpilih. Aku baru dua puluh sembilan, jadi aku lebih unggul dari mereka. Jadi aku kira aku akan sampai di Amazon setelah kamu.”

Tidak bisa, benar-benar tidak bisa!!

“Bukan hanya kamu yang berpikir begitu,” kata ilmuwan lain dengan nada putus asa. “Kita hanya perlu fokus pada data dan perhitungan. Tapi jujur saja, manusia itu rumit. Orang sosial ini tidak salah. Dunia utopia itu bukan tidak mungkin. Jika area hunian tetap dan terjadi ledakan populasi, bagaimana dengan anak-anak yang lahir berlebihan? Tidak mungkin langsung dibunuh atau dimusnahkan. Ini di ruang angkasa yang membawa peradaban ribuan hingga puluhan ribu tahun. Jika terjadi kekerasan besar-besaran, konsekuensinya pasti sangat mengerikan.”

Belum pernah ada saat seperti ini, orang jurusan teknik sipil jadi sangat dicari.

Wilayah dalam radius empat ratus lima puluh kilometer akan mulai dibangun sebagai area eksperimen ilmiah, sedangkan wilayah di luar lima ratus kilometer akan dijadikan area penyimpanan bahan termasuk mineral, pertanian tanaman, dan yang terpenting adalah penyimpanan sumber air.

Halaman (3/3)