Bab Empat Puluh Enam: Lima Hari

Akhir cerita Maaf, saya memerlukan teks untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan. 3663kata 2026-04-01 10:12:23

“Kakak… dua tahun lebih yang lalu kau bilang situasinya sangat gawat, aku pikir kau akan segera membuat semacam peternakan atau melakukan pembantaian besar-besaran. Ternyata kita tetap menjalankan Rencana Besar Bulan Pengembara, bukan? Hanya saja… hanya saja…”

Lu Yuanmin sedang berbicara sambil makan. Di depannya, Lu Yuanming sedang makan dengan saksama. Ia tampak sedang memikirkan sesuatu dan belum sepenuhnya sadar, hanya menatap Lu Yuanmin.

Lu Yuanmin merasa sedikit gentar, namun ketakutan itu tidak seberapa. Bagaimanapun, ini adalah kakak kandungnya sendiri. Ikatan dan kedekatan selama sepuluh tahun lebih tidak bisa digantikan oleh rasa asing yang baru berlangsung dua tahun. Maka, ia pun mengulangi perkataannya.

Lu Yuanming terdiam sejenak, lalu memasang ekspresi yang tampak seperti dipaksakan, kemudian berkata: “Hanya saja aku membunuh sekelompok orang yang memprotes untuk tidak meninggalkan Bumi, membunuh sekelompok pengikut yang membelot ke Dewa yang Jatuh, lalu memaksa hampir semua orang bekerja empat belas jam sehari. Akibatnya, dalam dua tahun lebih, delapan ratus sembilan puluh ribu orang tewas karena kelelahan, tiga ratus enam puluh ribu orang cacat, dan hampir satu juta orang bunuh diri… Oh ya, ada sembilan percobaan pembunuhan terhadapku, dan itu baru yang berhasil mendekatiku, serta tiga percobaan pembunuhan terhadap dirimu dan Ayah Ibu, benar begitu?”

“Atau mau kubahas juga apa yang kulakukan terhadap pelatihan militer?”

Lu Yuanmin sudah tidak bisa berkata-kata. Ia meletakkan sumpitnya dan berkata dengan serius: “Aku sudah bertanya puluhan kali kepadamu, Lu Yuanming, apa yang sebenarnya kau cemaskan? Sebelumnya ada beberapa tim ahli, beberapa kelompok ilmuwan, bahkan matematikawan dunia yang ternama, mereka semua sudah memberi saran bahwa usahamu sudah cukup. Kecepatan kita sudah memadai. Dalam lima tahun, kita pasti bisa meluncurkan Bumi Pengembara. Bahkan jika target satu miliar kilometer kubik air sebelumnya tidak tercapai, setidaknya kita bisa mendapatkan tujuh ratus ribu kilometer kubik air, berbagai mineral, logam, makanan, peralatan, serta membawa sebagian besar makhluk hidup dan mikroorganisme bermanfaat dari Bumi, termasuk kelompok mikroorganisme berbahaya yang disegel rapat. Kita sudah cukup…”

Lu Yuanming terdiam sejenak sebelum menjawab: “Jangan bicarakan ini lagi. Aku sudah melarang mereka mengatakannya, tapi mereka tetap saja mengucapkannya. Itu adalah kegilaan, jadi aku mengirim mereka ke rumah sakit jiwa untuk mendapatkan perawatan yang layak…”

“Kalau begitu kirim juga aku ke sana!”

Dengan mata berkaca-kaca, Lu Yuanmin berteriak: “Kau sudah berubah! Kak, kau bukan yang dulu lagi! Dulu kau selalu suka menonton Ultraman, selalu bilang ingin menjadi cahaya bagi orang lain. Tapi lihat apa yang kau lakukan sekarang? Kau tahu bagaimana orang-orang di luar sana memanggilmu? Mereka menyebutmu tiran, diktator… sebenarnya mengapa kau melakukan semua ini? Kau bisa mengatakannya kepada kami semua. Kami adalah lengan dan penopangmu, kami semua bisa membantumu.”

Lu Yuanming terdiam cukup lama, lalu berkata: “Bawa dia ke rumah sakit jiwa agar tenang. Sekali lagi kukatakan, aku tidak ingin mendengar siapa pun mengatakan ‘sudah cukup’, ‘sudah bisa’, atau ‘pelan-pelan’. Tidak di internet, tidak juga di dunia nyata. Aku hanya ingin melihat lebih banyak air yang dipompa, lebih banyak sumber daya yang digali, lebih banyak makanan yang disiapkan, lebih banyak peralatan yang dibuat. Kalau punya waktu luang, lebih baik gunakan untuk membaca buku sains di perpustakaan!”

Dua tentara masuk dari luar. Mereka berdiri di belakang Lu Yuanmin dan memberi hormat tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Lu Yuanmin menatap tajam ke arah Lu Yuanming, lalu bangkit dan pergi mengikuti para tentara tersebut.

Lu Yuanming melanjutkan makan siangnya yang hambar. Setelah selesai, ia mendongak dan berkata dengan suara yang hanya bisa didengar oleh dirinya sendiri: “Bukan, bukan kalian yang menjadi lengan dan penopangku, melainkan akulah yang harus menjadi lengan dan penopang kalian…”

“Kalau tidak, pengorbanan orang-orang yang sudah mati ini akan sia-sia.”

Lu Yuanming berdiri dan berkata: “Bersiaplah, aku akan turun ke bawah. Tiga hari lagi aku kembali.”

Sekelompok tentara masuk dari luar pintu, mereka semua hanya diam dan memberi hormat. Saat ini, di dunia materi gelap, seluruh organisasi kembali terperosok ke dalam kepanikan.

***

Runtuhnya yang ketiga, yakni keruntuhan besar terakhir, peradaban manusia akan segera turun dimensi sepenuhnya dari dunia materi ke dunia materi gelap. Kali ini, kecepatan penurunan dimensi jauh lebih cepat daripada yang kedua. Sejak terlihat munculnya banyak objek di atas spiral berbentuk corong, dalam waktu kurang dari satu bulan, objek-objek tersebut sudah menempuh jarak hingga tersisa kurang dari seperlimanya. Jika dihitung dengan waktu yang sama, maka paling lama dalam lima hingga tujuh hari, semuanya akan turun sepenuhnya.

Lu Yuanming kembali datang ke bank saat ini. Ia duduk dengan lelah di sofa, memejamkan mata dan tidak bergerak sedikit pun. Organisasi sudah lama menjadi formal. Selain Lu Yuanming, hanya Tang Zhe'an dan para murid yang bisa masuk ke dalam bank.

Lu Yuanming tidak tahu sudah berapa lama ia berbaring. Saat itu, Kesu'en dan Ang datang dari luar sambil berbincang. Ini adalah lantai dua, tempat istirahat para murid. Begitu masuk, mereka melihat Lu Yuanming. Keduanya saling memandang, merendahkan suara, lalu berjalan ke hadapannya dan duduk di tempat masing-masing.

Sejak dipastikan dimulainya keruntuhan ketiga, yakni keruntuhan terakhir, Lu Yuanming turun setiap sepuluh hari sekali. Belakangan ini, ia bahkan turun setiap lima hari sekali, dan ia tampak telah berubah terlalu banyak…

Sebagai orang yang paling awal mengenal Lu Yuanming, mereka tahu bahwa Lu Yuanming yang dulu adalah seorang pemuda mahasiswa yang polos, tulus, dan jujur. Seperti yang ia katakan sendiri, ia tidak punya banyak pengalaman dalam masyarakat ini, jadi ia memilih untuk jujur kepada orang lain. Itu adalah kelebihannya, namun sebenarnya juga kekurangannya. Namun secara keseluruhan, bertemu dengan Lu Yuanming adalah keberuntungan bagi semua orang.

Dalam hampir empat tahun bertemu dengan Lu Yuanming, mereka menyaksikan sendiri pertumbuhannya. Terutama setelah keruntuhan besar kedua dua setengah tahun lalu, perubahannya hampir terlihat jelas di mata: berwibawa, pendiam, menggantikan kata-kata dengan tindakan, memberikan contoh dengan memimpin pekerjaan. Selain itu, ia tidak lagi secara keras melarang orang lain untuk memujanya atau mendoakannya, meskipun ia tetap tidak menyukainya, setidaknya ia tidak lagi menolak seperti sebelumnya.

Pada saat yang sama, ia juga mulai mengeluarkan perintah-perintah tegas, terutama perintah wajib kerja empat belas jam sehari bagi seluruh warga yang diberlakukan dua tahun terakhir. Hal itu hampir memicu kerusuhan besar, bahkan menyebabkan insiden berdarah yang ia redam sendiri. Setelah penindasan tanpa ampun terhadap para perusuh dan penghasut, saat mayat mereka bahkan belum dingin, ia sudah mengambil cangkul untuk mengolah lebih banyak lahan pertanian.

Ia memerintahkan setidaknya harus ada cadangan makanan yang cukup untuk lima tahun bagi semua orang, menemukan semua barang bekas yang bisa digunakan di reruntuhan, termasuk besi beton dari gedung-gedung besar. Pada saat yang sama, semua orang dewasa, tanpa memandang gender, wajib mengikuti pelatihan militer setidaknya dua puluh jam setiap minggu. Ini berarti setelah bekerja empat belas jam sehari, waktu istirahat di hari Sabtu dan Minggu pun dirampas.

Pemerintahan tekanan tinggi yang sangat keras ini berlangsung selama lebih dari dua tahun. Kegilaannya tidak hanya memenuhi kebutuhan makanan untuk lima tahun bagi semua orang, bahkan ada cadangan lebih, tetapi di saat yang sama… hati orang-orang sudah tertekan hingga ke batasnya. Untungnya, selain perintah kerja paksa, ia tidak menerapkan pajak tinggi maupun eksploitasi lainnya. Selain ada perasaan tidak memanusiakan manusia, ia bahkan memberi teladan dengan bekerja dalam durasi yang sama, namun dengan beban kerja seratus kali lipat dari orang lain.

Justru karena itulah, meskipun kebijakan tekanan tinggi tetap diberlakukan dan hati orang-orang sangat tertekan, selain kerusuhan skala kecil yang dilakukan oleh orang-orang yang terbiasa bermalas-malasan, tidak ada insiden lain yang terjadi.

Namun… Lu Yuanming benar-benar telah berubah. Ia menyimpan terlalu banyak rahasia di dalam hatinya, sekaligus memikul beban yang terlalu berat. Sebagai murid-murid yang paling awal mengikuti Lu Yuanming, mereka melihatnya dengan sangat jelas. Terlebih lagi, Kesu'en adalah seorang psikolog, ia melihatnya dengan sangat paham.

Saat ini, Lu Yuanming tampak tidur sejenak. Saat membuka mata, ia melihat mereka berdua, lalu sedikit mengangguk memberi isyarat, kemudian kembali memejamkan mata dan lanjut tidur.

Kesu'en pun berkata: “Di atas… tidak ada orang yang bisa kau percayai? Atau situasinya sangat buruk?”

Lu Yuanming tetap memejamkan mata dan berkata: “Tidak, situasi di atas tidak buruk, dan aku juga punya banyak orang yang bisa dipercaya.”

Kesu'en melanjutkan: “Jadi, itu adalah rahasia di hatimu yang tidak bisa dikatakan kepada siapa pun, sedangkan kami yang di bawah setidaknya tahu bahwa bencana akan datang, jadi kau justru merasa lebih tenang di sini. Setidaknya kami memiliki pemikiran yang sama denganmu, bukan?”

Lu Yuanming tetap memejamkan mata tanpa bicara. Kesu'en tidak mempedulikannya, ia juga tidak mempedulikan Ang yang menarik-nariknya, hanya terus berkata: “Bukankah ini pertanda bahwa tidak ada yang bisa dipercaya? Lu, kondisimu saat ini sangat berbahaya. Kau hanya selangkah lagi menjadi tiran sejati atau orang gila. Jika kau mempercayaiku, tidak ada salahnya menceritakan apa yang menurutmu bisa dikatakan. Aku bisa membantumu.”

“Kita… sekarang sedang dalam sesi narasi?” tanya Lu Yuanming tanpa membuka mata.

Kata-kata ini justru membuat Kesu'en tertegun. Ia berpikir sejenak dan berkata: “Ya, bisa dibilang ini sesi narasi.”

“Terima kasih,” Lu Yuanming akhirnya membuka mata. “Aku tidak apa-apa, jangan mengkhawatirkanku. Lagipula, jika bisa menjadi orang gila, mungkin aku akan merasa lebih bahagia.”

“Kenapa?” Kesu'en berkata dengan tidak percaya: “Kau seharusnya bukan orang seperti itu. Mengapa kau berpikir begitu?”

“Karena tidak ada yang bisa menebak apa yang akan dilakukan orang gila, bahkan orang gila itu sendiri pun tidak bisa menebaknya.”

Satu jam kemudian, Lu Yuanming menemui Tang Zhe'an. Belakangan ini, dia juga bertingkah misterius, entah melakukan apa bersama para penguasa luar biasa di dalam ruangan tertutup yang setiap hari mengeluarkan suara berisik.

Saat melihat Lu Yuanming, ia langsung berkata: “Aku sudah menghitungnya, ada sekitar tujuh hari lagi. Dan saat peradaban manusia turun dimensi sepenuhnya, mungkin akan ada masa jeda, jadi aku memberimu tambahan satu hari. Delapan hari, ini batas terakhir. Setelah kau naik lagi nanti, hanya akan ada lima hari untuk persiapan terakhir. Apa pun yang ingin kau lakukan, inilah batas waktunya!”

“Lima hari… cukup.” Lu Yuanming tidak banyak bicara, ia hanya menatap spiral besar berbentuk corong tersebut.

Tang Zhe'an juga tidak bertanya lebih lanjut, ia mengikuti Lu Yuanming memandang ke arah langit.

Setelah sekian lama, Tang Zhe'an akhirnya tidak tahan untuk bertanya: “Bagaimana dengan tingkat keberhasilannya? Aku tidak tahu seberapa gila khayalan yang kau pikirkan, tapi bagaimana dengan keberhasilannya? Kau harus berperang di dua sisi, menghancurkan Penguasa Roh di dunia materi, lalu kembali ke sini untuk menyelamatkan kami. Dan kau mungkin akan menghadapi puluhan atau lebih makhluk yang tak terlukiskan. Apakah peluru itu cukup?”

“Tidak ada tingkat keberhasilan, tapi ini cukup gila.”

Lu Yuanming menyeringai, benar-benar tertawa dengan ekspresi gila: “Jadi…”

“Jangan menyalahkanku kalau mati nanti.”

Tang Zhe'an tertegun. Ia terdiam cukup lama sebelum tertawa terbahak-bahak: “Maaf, aku sudah pernah mati sebelumnya. Paling-paling hanya mati sekali lagi dalam kondisi kematian, hahaha…”

Lu Yuanming pun ikut tertawa terbahak-bahak.

Lima hari…

Lima hari!!