Bab Dua: Kehidupan Baru

Akhir cerita Maaf, saya memerlukan teks untuk diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau kalimat yang ingin Anda terjemahkan. 3474kata 2026-04-01 10:12:26

Lu Yuanming berkata, "Uji coba jarak pertama dimulai."

Sembari berbicara, dia mulai menjentikkan jarinya ke arah sepuluh objek di depannya, dengan persepsi yang berbeda-beda terhadap setiap objek tersebut.

Setelah setiap jentikan, objek-objek itu melesat ke depan. Objek pertama terbang dengan kecepatan mendekati cahaya, yang kedua dengan sembilan persepuluh kecepatan cahaya, yang ketiga dengan delapan persepuluh, dan seterusnya, hingga objek terakhir terbang dengan sepersepuluh kecepatan cahaya. Karena jarak target berada seratus kilometer jauhnya, dengan mata telanjang, objek-objek tersebut tampak mencapai target seketika setelah disentuh. Setiap kali selesai menjentikkan jari, dia segera mencatat jumlah partikel cahaya tak berwarna yang dimilikinya.

"Objek pertama hanya dihitung berdasarkan jarak, menghabiskan sepuluh poin partikel cahaya tak berwarna. Objek kedua menghabiskan delapan hingga sembilan poin, objek ketiga menghabiskan lima hingga enam poin, objek keempat menghabiskan satu hingga tiga poin, dan sisanya semua menghabiskan satu hingga dua poin..."

Lu Yuanming segera melaporkan seluruh jumlah partikel cahaya tak berwarna yang telah ia habiskan.

Sebenarnya, ia tidak bisa menghitung secara tepat berapa banyak partikel yang digunakan. Sebab, proses memindahkan suatu objek dengan kecepatan tertentu ke jarak tertentu akan secara otomatis menarik jumlah partikel yang diperlukan, bukan berdasarkan jumlah yang ia genggam. Saat ini, perolehan partikel cahaya tak berwarna miliknya terus bertambah setiap saat.

Jangan salah sangka meski ia telah menerapkan pemerintahan tangan besi terhadap seluruh peradaban manusia selama lebih dari dua tahun, bahkan menindak tegas para pemberontak hingga memicu jutaan orang bunuh diri, seolah-olah ia adalah sosok yang dibenci.

Kehidupan tidaklah serapuh itu!

Bagi mayoritas populasi, yaitu orang-orang ras kuning yang mencakup tiga perempat dari total penduduk, jam kerja empat belas jam sehari bukanlah sesuatu yang mustahil diterima. Selama tunjangan, kesejahteraan, dan jenjang karier berlaku adil, ditambah dengan situasi darurat seperti kiamat, mereka mampu memahami dan melaksanakannya.

Lagipula, dunia sudah hampir kiamat. Pekerjaan saat ini adalah demi kelangsungan hidup setelah melarikan diri. Jika mereka tidak berjuang mati-matian, apakah mereka berharap bisa hidup santai tanpa usaha?

Keluhan tentu ada, tetapi hanya sebatas gumaman bahwa mereka lelah. Di dalam hati, mereka tidak terlalu keberatan dengan keputusan kerja berintensitas tinggi tersebut. Mereka hanya menuntut perlakuan yang setara, dan dalam hal ini, Lu Yuanming tidak mengecewakan mereka. Bukan hanya mereka yang bekerja keras, orang kulit putih dan segelintir orang kulit hitam pun bekerja dengan intensitas yang sama. Tidak ada yang diistimewakan. Lu Yuanming bahkan sering terbang ke sana kemari untuk membantu di lokasi konstruksi, seperti menjadi derek manusia; semua itu disaksikan oleh semua orang.

Dengan memberi teladan, bersikap adil, serta menerapkan transparansi dalam kesejahteraan dan jenjang karier—bahkan menggantung mereka yang lalai atau korupsi di tiang lampu—Lu Yuanming yang mengira dirinya akan dicaci maki, justru perlahan-lahan mendapatkan posisi yang agung di hati sembilan ratus juta orang tersebut. Bahkan, entah berapa banyak orang yang diam-diam ingin membangun kuil untuknya selagi ia masih hidup.

Yang benar-benar tidak bisa beradaptasi adalah tiga ratus juta orang sisanya, yang sebagian besar berasal dari negara atau masyarakat maju di masa lalu. Mereka sudah terbiasa mengandalkan keunggulan awal untuk menikmati hasil, dan tiba-tiba dituntut untuk setara serta bekerja keras. Sebagian besar masalah justru muncul dari kelompok ini.

Namun, semua kebencian dan keluhan akibat tekanan tinggi itu sirna seketika saat kiamat benar-benar tiba.

Sejak tiba di dunia ini, pihak manajemen menayangkan rekaman Bumi saat itu. Semua orang bisa memastikan bahwa Bumi dan tata surya telah hancur. Mereka benar-benar berhasil selamat berkat Lu Yuanming. Kini, mereka mengembara di ruang dan waktu semesta yang asing, dengan bintang terdekat berjarak sekitar 0,2 tahun cahaya. Buah dari kerja keras di bawah tekanan dulu—hampir sejuta kilometer kubik air, logam mineral yang tak terhitung jumlahnya, produk industri yang tak terhitung, serta stok tanaman pangan—semuanya adalah modal mereka untuk bertahan hidup saat ini!

Oleh karena itu, pada titik ini, reputasi Lu Yuanming benar-benar mencapai tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya. Di siang hari, ia bisa mendapatkan lima hingga sepuluh juta partikel cahaya tak berwarna per jam. Itulah sebabnya ia tidak berani melakukan eksperimen ini di siang hari. Sekarang sudah pukul tiga pagi lebih, di dalam Bulan belum ada fasilitas hiburan publik, dan sebagian besar orang sudah tertidur. Meski begitu, ia masih bisa mendapatkan puluhan hingga ratusan ribu partikel cahaya tak berwarna per jam.

Maka, meskipun dilakukan perhitungan instan, ia hanya bisa memberikan angka perkiraan.

Di dalam Bulan, beberapa tim ilmuwan sedang menghitung dengan cepat. Mereka mencoba mencari hubungan antara konsumsi, kecepatan, dan jarak saat partikel cahaya tak berwarna bekerja pada objek dengan massa yang sama. Mereka berharap bisa merumuskan sebuah persamaan.

Alasannya sederhana: mereka harus pergi ke sistem bintang terdekat dan hanya bisa mengandalkan partikel cahaya tak berwarna milik Lu Yuanming melalui bentuk permohonan.

Namun, jaraknya masih terlalu jauh...

0,2 tahun cahaya, jika dikonversi menjadi kilometer, adalah 1,89 triliun kilometer!

Jika ingin membuat Bulan terbang ke target tersebut dengan kecepatan mendekati cahaya, dengan asumsi konsumsi partikel cahaya tak berwarna adalah satu banding sepuluh—artinya satu partikel bisa mendukung Bulan menempuh sepuluh kilometer—maka diperlukan 189 miliar partikel cahaya tak berwarna!

Berdasarkan reputasi Lu Yuanming saat ini, ia bisa memperoleh tiga hingga lima ratus juta partikel cahaya tak berwarna setiap bulan. Jika dihitung secara tetap, ia bisa mendapatkan enam miliar partikel per tahun. Itu berarti butuh tiga puluh satu setengah tahun agar Bulan bisa mencapai sistem bintang tersebut!

Tiga puluh satu tahun bukanlah waktu yang singkat, namun juga tidak terlalu lama. Sumber daya di dalam Bulan tentu bisa menanggungnya, dan peradaban manusia pun bisa menanggungnya. Namun, bagaimana mengatakannya...

Mereka baru saja meloloskan diri dari Bumi dan melewati kiamat. Melihat kehidupan baru sudah di depan mata, setiap orang pasti merasa cemas dan ingin segera mencapai sistem bintang tersebut di detik berikutnya. Jangankan tiga puluh satu tahun, satu tahun saja akan terasa sangat panjang bagi mereka.

Justru karena itulah, banyak cendekiawan mengusulkan pengujian ini. Jika Bulan tidak terbang dengan kecepatan mendekati cahaya, apakah mereka bisa menghemat banyak partikel cahaya tak berwarna? Dengan begitu, mereka bisa maju dengan lima persepuluh atau sepersepuluh kecepatan cahaya dan mencapai tujuan hanya dalam satu atau dua tahun?

Lu Yuanming menyetujui usulan ini.

Setelah putaran pertama pengujian selesai, para ilmuwan memverifikasi hasilnya dengan kecepatan tertinggi, lalu mereka mengusulkan putaran kedua. Mereka mengesampingkan rasio konsumsi kecepatan mendekati cahaya yang sudah jelas, dan hanya menyisakan pengujian dari sembilan persepuluh hingga sepersepuluh kecepatan cahaya untuk objek dengan massa yang sama.

Demikianlah, pengujian dilakukan selama lebih dari dua puluh putaran. Pada akhirnya, Bulan itu sendiri dijadikan target pengujian, dengan kecepatan mulai dari empat persepuluh kecepatan cahaya, hingga sepersepuluh, lima persen, satu persen, dan seterusnya.

Hasil akhirnya terpampang di hadapan Lu Yuanming.

"Pengujian dengan kekuatan permohonan menunjukkan bahwa tenaga yang dihasilkan oleh kekuatan ini mengikuti rumus kekacauan non-linear. Hanya ketika kecepatan mencapai mendekati cahaya, rasio konsumsi satu poin per sepuluh kilometer akan muncul. Saat diuji dengan kecepatan yang lebih rendah, konsumsi kekuatan permohonan mulai menurun drastis. Namun, massa dan volume objek juga menjadi faktor perhitungan. Objek dengan volume besar namun massa kecil, dibandingkan dengan objek dengan volume kecil namun massa besar, ternyata menggunakan kekuatan permohonan yang sama pada jarak dan kecepatan yang sama. Kuncinya adalah kita tidak bisa menemukan rumus perhitungannya, karena sepotong busa besar terkadang justru menghabiskan lebih banyak kekuatan permohonan karena bentuk dan volumenya."

"Karena tidak bisa mendapatkan rumus kerja yang pasti, kami terpaksa melakukan pengujian langsung dengan Bulan. Konsumsi pada kecepatan mendekati cahaya tetap konstan, konsumsi justru meningkat pada sembilan persepuluh kecepatan cahaya, dan konsumsi setara dengan kecepatan mendekati cahaya hingga pada tiga persepuluh kecepatan cahaya. Pada dua persepuluh kecepatan cahaya, konsumsi menjadi satu poin kekuatan permohonan per lima puluh hingga enam puluh kilometer, namun pada sepersepuluh kecepatan cahaya, konsumsi langsung turun menjadi satu poin per seribu kilometer. Namun, saat mencapai lima persen kecepatan cahaya, konsumsi kembali menjadi satu poin per lima ratus kilometer. Setelah diuji secara bertahap, kami menemukan bahwa konsumsi baru kembali ke satu poin per seribu kilometer saat mencapai satu persen kecepatan cahaya."

"Oleh karena itu, kami menyimpulkan bahwa saat Bulan melaju dengan sepersepuluh kecepatan cahaya, konsumsi kekuatan permohonan adalah yang paling optimal. Satu poin kekuatan permohonan bisa menempuh jarak seribu kilometer, turun seratus kali lipat dibandingkan saat bergerak dengan kecepatan mendekati cahaya! Jika kita terbang ke sistem bintang target dengan sepersepuluh kecepatan cahaya, kita hanya perlu menghabiskan 1,89 miliar kekuatan permohonan, dan waktu tempuhnya hanya dua tahun! Berdasarkan teori ruang-waktu relativitas, waktu yang kita rasakan secara aktual bahkan kurang dari dua tahun!"

"Ini adalah solusi optimal. Kami menyarankan Yang Mulia Pengambil Keputusan untuk mulai mempercepat Bulan sekarang juga. Dilihat dari perolehan kekuatan permohonan Anda saat ini, konsumsinya masih jauh lebih kecil daripada perolehan!"

Setelah membaca laporan tersebut, Lu Yuanming segera memerintahkan percepatan seluruh Bulan sesuai dengan isi laporan. Targetnya adalah sistem bintang asing tersebut, dengan kecepatan sepersepuluh kecepatan cahaya. Ia menginvestasikan seluruh sembilan puluh juta partikel cahaya tak berwarna yang ia miliki saat ini. Menurut hasil pengujian, untuk membuat Bulan terbang dengan sepersepuluh kecepatan cahaya, dibutuhkan tiga puluh poin partikel cahaya tak berwarna per detik. Sembilan puluh juta partikel ini cukup untuk membuat Bulan terbang selama lebih dari sebulan, dan selama periode itu, dengan perhitungan perolehan sepuluh juta partikel per hari, jumlahnya sudah lebih dari tiga kali lipat dari yang dibutuhkan.

Singkatnya, seperti yang dikatakan para ilmuwan, ia benar-benar bisa membuat Bulan terus melaju dengan sepersepuluh kecepatan cahaya.

Hanya butuh dua tahun waktu luar, dan bahkan kurang dari dua tahun waktu internal, mereka bisa mencapai sistem bintang target!

Kabar ini membuat seluruh rakyat bersorak kegirangan.

Sistem bintang baru, rumah baru, kehidupan baru. Tidak perlu lagi mengkhawatirkan kiamat dan monster. Mereka... telah melewati kiamat!

Dan tepat pada hari itu, di teleskop luar angkasa yang memantau permukaan Bulan, sebuah bintang yang berjarak sekitar sembilan tahun cahaya dari Bulan tiba-tiba meredup sedikit sekali.