Bab 65 — Betapa Indahnya Anganmu!

Pelanggaran yang dilakukan oleh Valent membuat peluang emas Tang Jue sirna. Wasit utama mengeluarkan sebuah kartu pada Valent. Namun wajah Valent tidak menunjukkan penyesalan yang mendalam, karena wasit hanya memberinya kartu kuning.

Valent menghela napas panjang; hal yang paling ia takutkan tidak terjadi, tidak ada kartu merah yang muncul.

Boskovic dan Ben Ashour terus mendesak wasit. Ben Ashour dengan penuh emosi berkata, "Wasit, jika dia tidak melakukan pelanggaran, itu pasti satu lawan satu dengan kiper. Anda tahu satu lawan satu biasanya berujung gol. Anda seharusnya memberinya kartu merah, mengapa hanya kartu kuning?"

Boskovic menarik lengan wasit dan berkata, "Ini seharusnya kartu merah, wasit Anda salah mengeluarkan kartu!"

Wasit tidak menggubris mereka, hanya mengayunkan kedua lengannya dengan tegas, memberi isyarat agar keduanya diam.

Tang Jue bangkit dari rumput, berjalan ke sisi Boskovic, lalu berbisik di telinganya, "Saat mengumpan, beri ruang lebih besar. Tadi kamu bisa langsung mengirim bola ke ruang kosong, bahkan bisa mengirim bola udara ke belakang lawan."

Maksud Tang Jue adalah umpan tadi tidak memberinya kesempatan memaksimalkan keunggulan kecepatannya.

Seorang pemain muda yang baru bergabung dengan tim utama beberapa hari, berani mengomentari umpan Boskovic.

Tiga hari lalu, di tempat latihan Saint-Germain, terjadi perselisihan antara pelatih kepala Vahid Halilhodzic dengan Boskovic. Boskovic adalah pemain senior yang berani mengkritik taktik pelatih.

Namun kini, pemain senior yang bahkan berani membantah pelatih ini tidak menunjukkan amarah. Boskovic justru mengangguk, setuju dengan pendapat Tang Jue, lalu berkata, "Baiklah, aku akan mengirim bola udara untukmu. Setaridis sudah terlalu tua, dia tidak bisa berbalik dengan cepat."

Baru saja pertandingan dimulai, Tang Jue sudah melakukan sebuah aksi dribel luar biasa, nyaris lolos dari kepungan tiga pemain. Para pendukung Paris tampak melihat harapan gol, mereka yakin dengan kemenangan malam ini.

Jika tiga orang saja tak mampu menghentikan langkah Tang Jue, mungkinkah kemenangan masih jauh dari mereka? Media pun sebelum laga sempat meragukan Tang, sungguh tidak tahu diri. Lihatlah, dia seharusnya mendapat pengakuan, bukan keraguan dari kalian.

Setengah menit kemudian pertandingan dimulai lagi. Umpan bebas langsung dari Boskovic mengarah ke kotak penalti Porto. Kiper Baia yang tenang meninju bola keluar kotak.

Boskovic maju dua langkah, lalu menendang keras bola yang mengarah padanya!

Sayang, bola melambung terlalu tinggi, melewati mistar dan keluar lapangan. Suara desahan kecewa kembali terdengar di stadion Parc des Princes. Tang Jue berdiri di kotak penalti Porto, bertepuk tangan untuk Boskovic.

Tepuk tangan pun bergemuruh di stadion. Ini adalah percobaan tembakan pertama Saint-Germain dalam pertandingan ini.

Dalam sisa pertandingan, Porto menjaga formasi dengan baik, bahkan saat menyerang mereka menyisakan minimal tiga bek di sekitar tengah lapangan.

Gelandang bertahan, Costinha, sempat tak terlihat saat Tang Jue melakukan terobosan sebelumnya. Saat jeda, ia dipanggil ke pinggir lapangan dan mendapat teguran keras dari pelatih.

Pelatih menegaskan tugas utamanya adalah menjaga penyerang nomor 29 Saint-Germain, menempel ketat padanya.

Jika tak bisa melakukannya, ia akan diganti.

Akhirnya, Porto menugaskan seorang "bodyguard" pada Tang Jue; ke mana pun ia pergi, Costinha akan membuntutinya, menempel erat bak plester yang sulit dilepas, membuat Tang Jue sangat tidak nyaman.

Dengan penjagaan seketat itu, Tang Jue sulit menerima bola. Boskovic beberapa kali mencoba mengirim bola udara ke belakang Setaridis. Umpan-umpannya sangat baik, namun karena tarikan Costinha, Tang Jue tak pernah berhasil lepas.

Costinha berbisik dalam bahasa Portugis di telinga Tang Jue, "Pelatih memerintahkanku mengawasi ketat dirimu. Tugas ini sama sekali tidak sulit bagiku. Jangan harap kamu bisa lolos dariku."

Tang Jue mengernyit, tak memahami sepatah kata pun.

"Xiao Fei Fei, apa yang dia katakan?" tanya Tang Jue dalam hati.

"Tuan, dia berkata dalam bahasa Portugis: 'Pelatih memerintahkanku mengawasi ketat dirimu. Tugas ini sama sekali tidak sulit bagiku. Jangan harap kamu bisa lolos dariku.'"

Sudut bibir Tang Jue terangkat, lalu ia bertanya dalam hati, "Bagaimana cara mengatakan 'Kamu bermimpi saja!' dalam bahasa Portugis?"

Beberapa saat kemudian, Tang Jue dengan aksen Portugis yang tidak sempurna, berkata pada Costinha, "Kamu bermimpi saja!"

Costinha menatap Tang Jue dengan heran; ia tak menyangka striker asal Tiongkok ini bisa berbahasa Portugis, meski dengan logat yang kurang fasih, namun maknanya jelas.

Costinha menjawab, "Tentu saja, mimpi harus indah."

Tang Jue hanya tersenyum, tak berkata apa-apa. Ia ingin mengucapkan kalimat selanjutnya setelah mencetak gol: "Mimpi indahmu hanya akan menjadi mimpi!"

Tidak ada gol, tidak ada kerja sama indah, tidak ada aksi terobosan tajam. Pertandingan yang membosankan membuat para pendukung kecewa. Pendukung Paris mulai memanggil nama yang membawa keajaiban di dua laga sebelumnya: “Tang! Tang!”

Sorakan itu terdengar seperti genderang perang yang membangkitkan semangat di telinga Tang Jue. Api semangat membara di matanya, dua sorot merah menyala dari tatapannya.

Alice menatap terkejut pada para pendukung yang begitu bersemangat. Nama itu adalah nama yang selalu hadir dalam hidupnya. Alice tak menyangka Tang Jue memiliki arti sedemikian besar di hati para fans.

Maria tersenyum lalu berteriak di telinga Alice, "Alice, mereka memanggil nama kekasihmu!"

Wajah Alice memerah, lalu membisik di telinga Maria, "Dia bukan kekasihku."

Entah karena suara para fans terlalu keras, atau suara Alice terlalu pelan. Maria mengangguk, berpura-pura mengerti, lalu berkata keras-keras di telinga Alice, "Memang, kekasihmu sangat hebat!"

Alice menatap Maria dengan sedikit canggung. Setelah itu, ia memilih tidak membahas masalah itu lagi.

Di dalam hati, Tang Jue menahan sebuah kalimat yang ingin ia sampaikan pada Costinha.

Tang Jue tidak tahu seberapa besar taruhan yang diambil Arendt. Jika tidak mencetak gol, ia harus membayar banyak sekali. Untuk mengatakan kalimat itu, untuk memenangkan taruhan, Tang Jue harus mencetak gol.

Pertandingan yang membosankan memasuki menit kedua puluh lima. Strategi bertahan dan serangan balik Saint-Germain sejauh ini cukup baik, pertahanan rapat membuat Porto hampir tak punya peluang emas. Porto hanya bisa melepaskan tembakan jarak jauh dari luar kotak penalti.

Saint-Germain kini hanya butuh satu gol. Dengan satu gol saja, strategi bertahan dan serangan balik mereka akan berjalan sempurna. Ketika sudah unggul, bertahan dan menyerang balik akan semakin mudah dijalankan.

Pada menit ke-29, Saint-Germain berhasil mencuri bola di lini belakang. Bola berpindah dua kali, lalu sampai di kaki Boskovic. Beberapa umpan terakhirnya sangat indah, namun Tang Jue belum bisa lolos dari tarikan gelandang bertahan lawan, sehingga belum bisa menerima bola dan menembak.

Boskovic tak putus asa; baginya, Tang Jue adalah penyerang muda yang sangat berbakat. Ia cepat, tekniknya bagus, asalkan diberi kesempatan, pasti akan memberi kejutan.

Saat Boskovic menguasai bola, Tang Jue justru bergerak cepat ke belakang. Costinha menyadari Tang Jue hendak menjemput bola, maka ia pun segera mengikutinya.

Melihat Tang Jue bergerak ke arahnya, Boskovic sempat bingung: Kenapa? Bukankah sudah sepakat untuk bola ke belakang pertahanan lawan? Ataukah...

"Pak!" Boskovic menendang bola ke belakang Setaridis. Karena itulah rencana, maka harus dijalankan. Ia tak menghiraukan arah lari Tang Jue.

Begitu kaki kanannya menyentuh bola, Boskovic tersenyum!

Ternyata, ia menebak tepat maksud sebenarnya Tang Jue.

Setelah melangkah beberapa langkah ke depan, Tang Jue tiba-tiba berbalik dan berlari ke arah Setaridis!

Saat berbalik, reaksi alami Costinha adalah mengulurkan tangan kanan, berusaha menarik baju Tang Jue. Namun Tang Jue yang sudah lama mempersiapkan aksi ini, jelas tak akan membiarkan lawan berhasil.

Tang Jue melesat di atas rumput, langkahnya secepat angin, bak angin topan melaju. Tangan kanan Costinha gagal meraih baju Tang Jue. Sesosok kilat biru melesat, Tang Jue melewati sisi Costinha.

Di saat bersamaan, bola baru saja melayang dari kaki Boskovic.

Pepe segera berbalik, karena ia tahu Setaridis sudah terlalu tua. Dalam hal kecepatan, Setaridis bukan tandingan kilat biru itu.

Dari kejauhan, tampak empat bayangan berlari cepat mengejar bola di bawahnya; satu biru dan tiga putih. Dua pemain putih lebih dekat ke gawang, berada tujuh hingga delapan meter di luar kotak penalti. Bayangan biru berada dua meter di belakang mereka, dan satu bayangan putih lagi membuntuti rapat di belakangnya.

Pendukung Paris bersorak makin keras: "Tang! Tang!"

Jarak bola ke rumput makin dekat, dua langkah lagi, Tang Jue berhasil menempatkan diri di antara Pepe dan Setaridis!

Kini bola sudah menyentuh rumput!

Tang Jue dan Pepe hampir bersamaan mengulurkan kaki kanan!

Namun Tang Jue lebih cepat, kaki kanannya menekan bola tepat saat hendak memantul, bola pun menggelinding lurus ke kotak penalti Porto!

Kini sudah tak mungkin menutup ruang, tapi Pepe dan Setaridis tetap berusaha. Keduanya bergerak ke tengah dengan ganas. Mata Tang Jue berkilat tajam, kini saatnya kecepatan!

Betisnya yang menonjol tinggi memberi energi besar, pergelangan kaki kanan yang kuat dan lentur menjejak rumput dengan lincah!

Detik berikutnya, Tang Jue berhasil menembus dua pemain itu!

Satu lawan satu dengan kiper!

Pendukung Paris berteriak sekencang-kencangnya: "Tang! Tang!"

Mereka melihat harapan gol!

Sorot tajam melintas di mata Cantona, bak bintang di malam gelap. Tang Jue mengandalkan kecepatan mutlak, meraih peluang satu lawan satu, kombinasi kecepatan dan teknik yang sempurna.

Alice mengepalkan tangan kecilnya, napasnya mulai memburu, seolah terhanyut oleh langkah Tang Jue.

Di ruang makan keluarga Tang, suasana hening, mata-mata berbinar menatap layar televisi, hanya fokus pada Tang Jue.

Tiga langkah cepat, Tang Jue membawa bola menembus kotak penalti Porto dengan kecepatan tinggi. Dua ribu pendukung Porto yang datang jauh-jauh mulai merasakan keputusasaan; mengapa pemuda berambut hitam ini secepat itu?

Kalau hanya cepat, tak masalah, tapi tekniknya juga sangat baik. Lalu, siapa yang bisa menghentikannya?

Baia telah meninggalkan garis gawang, auranya memuncak, berusaha mengintimidasi Tang Jue. Dengan tatapan tajam penuh kemarahan, Baia menerjang Tang Jue seperti harimau lapar menerkam mangsanya.

Kini jarak di antara mereka tinggal tiga meter!

Kaki kiri Tang Jue mengecoh di atas bola, lalu sisi luar kaki kanan mencongkel bola ke sisi kiri Baia. Baia pun segera bergerak ke kiri!

Ketegangan begitu terasa hingga hampir membuat orang menahan napas!

Ribuan lampu kilat kamera berpendar di tepi lapangan!

(Memang benar, perbedaan antara mendapat rekomendasi dan tidak sangat besar! Dalam satu malam, jumlah koleksi meningkat lebih dari seratus, luar biasa! Saya janji, selama masa rekomendasi, akan ada tiga bab baru setiap hari, tidak akan ingkar janji!)