Jilid Satu: Angin dan Salju Memasuki Istana Ungu Bab Tujuh Puluh Lima: Ibu dan Anak (Bagian Satu)

Kemarin, Jide memang bukan tidak ingin menemani Nyonya Jiang di Istana Chengguang, namun sudah dua bulan ini ia tak pernah memanggil Jiang Shunhua, apalagi kini ada Mu Biwei sebagai kesayangan baru, sehingga ia mulai melupakan Nyonya Jiang. Ditambah lagi, Selir Sun di sampingnya dengan suara manja membujuk untuk terus minum arak, sampai akhirnya ia pun tak bisa pulang dan terpaksa bermalam di Istana Qinian. Demi Selir Sun, ia sering kali berselisih paham dengan Permaisuri Agung Gao secara diam-diam. Walaupun Permaisuri Agung Gao tak menyebut nama Sun kali ini, Jide sudah merasa waspada, seketika mencari alasan dan tersenyum berkata, “Ibu memang benar. Sebenarnya bukan maksud anak kemarin membiarkan Nyonya Jiang pulang seorang diri, atau tidak menemaninya bersantap. Hanya saja, saat ia datang ke Istana Qinian kemarin, anak sudah minum terlalu banyak karena kelewat suka, lalu tabib istana memeriksa dan menyatakan Nyonya Jiang sedang mengandung, serta berpesan agar menjauhi arak. Saat itu tubuh anak masih bau arak, takut kalau menemaninya naik tandu ke Istana Chengguang malah memengaruhi kesehatannya, maka anak pun menyuruh tandu istana mengantarnya pulang sendiri. Setelah itu, karena sudah terlalu mabuk, anak pun tinggal di Istana Qinian.”

Meskipun sengaja tidak menyebut nama Selir Sun, Permaisuri Agung Gao memang sejak dulu kurang suka padanya dan sudah tahu perihal kemarin di Istana Qinian. Ia pun berkata dengan nada dingin, “Kudengar kemarin kau ke Istana Qinian karena ulang tahun seorang selir? Lucu sekali! Sekarang sudah lewat Tahun Baru, tapi salju masih turun deras, para pejabat di istana depan sedang cemas memikirkan musim tanam, aku sendiri sudah mulai berpikir untuk hidup lebih hemat. Di istana belakang, ada lebih dari tiga puluh wanita berstatus resmi, yang berpangkat tinggi tak perlu disebut, kalau semua selir, pelayan, dan wanita berpangkat rendah pun harus dirayakan ulang tahunnya dengan pesta minum, berapa banyak harta negara yang terbuang setiap tahun? Sebenarnya kau menerima mereka demi meneruskan garis keturunan, tapi kini hanya satu selir, Nyonya Jiang, yang mengandung. Mereka yang lain belum berbuat jasa apa-apa, tapi malah pandai hidup mewah!”

Setelah berkata demikian, Permaisuri Agung Gao kembali dengan suara dingin, “Kalau aku tidak salah ingat, seorang selir tidak akan berani meminta hal seperti ini, pasti Sun yang mengusulkan? Dasarnya memang dari keluarga hamba istana, tak pernah melihat dunia, tak tahu mana yang penting dan mana yang tidak! Kau tak usah membelanya. Mengingat hubungan kita, aku tidak akan menurunkan pangkatnya, hanya saja jatah bulanan beberapa bulan ke depan akan dipotong, agar jadi peringatan bagi yang lain!”

Jide mengernyitkan dahi. Namun, apa yang dikatakan Permaisuri Agung Gao memang masuk akal, dan hanya soal pemotongan jatah bulanan, ia pun berpikir akan mengganti diam-diam untuk Sun. Toh, hadiah dari dirinya tak pernah putus, jadi Sun tidak akan kekurangan apa-apa. Meski begitu, ia tetap mencoba membela, “Maozi memang jarang keluar dari istana, anakpun tidak pernah menceritakan urusan istana depan kepadanya, bagaimana ia bisa tahu? Ia hanya orang yang tulus, dan selir itu dahulu melayani dia dengan sungguh-sungguh, jadi Maozi hanya ingin memberinya muka. Anak akan memberitahunya, lain kali pasti tidak akan seperti ini lagi.”

Barulah saat itu Mu Biwei tahu nama kecil Sun adalah Maozi, menurutnya nama itu cukup indah. Sun, yang dijual ke istana karena kemiskinan, pasti tidak berasal dari keluarga yang bisa memberi nama seperti itu, mungkin baru diganti setelah masuk istana, bahkan mungkin Jide sendiri yang memberikannya.

Permaisuri Agung Gao melihat Jide tetap membela Sun, tapi juga tidak membantah keputusannya. Meski hatinya masih kesal, ia sadar Jide sangat menyayangi Sun, sehingga harus bersabar. Ia tak ingin hubungan ibu dan anak rusak hanya karena seorang selir rendah asal hamba istana. Maka nada bicaranya pun melunak, lalu menoleh ke Jixi di sampingnya, “Tadi kalian bilang datang bersama karena urusan putra sulung? Urusan apa? Kenapa dia sendiri tidak datang, malah putra kedua yang ada di sini?”

Jide melirik ke arah Jixi, tersenyum samar, “Soal ini, biar kakak kedua yang menjelaskannya pada Ibu.”

“Sebenarnya kakak sulung juga sudah meminta pada Ibu sebelumnya.” Jixi diam-diam menghela napas. Saat Raja Anping memohon pada Permaisuri Agung Gao agar anak perempuannya diangkat menjadi putri daerah, ia memang tidak hadir, tapi tahu Permaisuri Agung Gao tidak senang dan bahkan sempat memarahi Raja Anping. Meskipun Permaisuri Agung Gao lebih menyayanginya, ia bukan tipe orang yang berat sebelah. Ia tahu kemungkinan besar permintaan ini akan ditolak, namun sebagai orang yang menepati janji, ia tetap berharap dan berkata, “Ini soal permohonan agar satu-satunya putri beliau diangkat menjadi putri daerah...”

Belum sempat selesai, wajah Permaisuri Agung Gao sudah muram, “Benar-benar keterlaluan! Dulu putra sulung sudah bicara soal ini padaku, dan sudah aku tolak! Kenapa dia belum juga menyerah, malah membujuk kalian berdua untuk membantunya?”

Jixi hendak menjawab, tapi Jide langsung tampak terkejut, “Kakak sulung sudah mengajukan hal ini pada Ibu? Hari ini kakak kedua bersama para pejabat Kementerian Ritus membahas soal itu di Istana Xuanshi denganku, aku kira Ibu sudah menyetujuinya! Tadi aku bahkan hampir langsung mengeluarkan titah pengangkatan di sana, hanya saja Yuansheng mengingatkan, kalau urusan pengangkatan putri daerah sebaiknya tetap dengan titah penghormatan Ibu, agar lebih sah dan terhormat... Tidak kusangka Ibu ternyata belum menyetujui?”

Mendengar ini, Mu Biwei hanya menunduk diam, bibirnya menahan senyum tipis, sementara Nie Yuansheng sama sekali tidak ingin terlibat. Permaisuri Agung Gao justru tertawa marah, menunjuk Jixi dengan gusar, “Aku jelas-jelas sudah menolak permintaan putra sulung waktu itu, bahkan Nyonya Jing juga ada bersamaku di aula, dan ia sempat menasihatiku beberapa patah kata, apa dia tidak memberitahumu setelah kembali? Ternyata kau malah ikut-ikutan menipu adikmu sendiri!”

Meski Jixi selalu tampak tenang dan disayang Permaisuri Agung Gao, kali ini ia pun merasa malu dan berlutut memohon ampun, “Anak memang khilaf, hanya memikirkan kakak ipar tidak punya anak perempuan, dan kakak sulung hanya punya satu putri, meskipun bukan anak sah, tapi diperlakukan seperti anak sah. Usianya juga tak lama lagi harus menikah, kakak sulung mungkin ingin agar ia punya kedudukan yang pantas, jadi berusaha memohonkan gelar untuknya. Walau memang tak sepenuhnya sesuai aturan, namun karena tahu Ibu berhati lembut, dan Kaisar pun sangat memperhatikan persaudaraan, jadi saat Ibu menolak, dia berharap Kaisar bisa membantu membujuk. Namun pada akhirnya, perbuatan ini memang termasuk menyembunyikan dari Ibu, karena itu kakak sulung malu dan tak datang sendiri, malah menitipkan pesannya padaku. Aku pun salah paham, mengira kakak sulung ingin agar Kaisar langsung mengeluarkan titah. Kini semuanya jelas, hanya soal sepele saja. Lagipula Kaisar terkenal berbakti, siapa yang tak tahu? Tahun lalu waktu berburu di musim gugur, Kaisar bahkan memberikan rubah merah hasil buruan terbaiknya pada Ibu, bukan?”

Ucapan Nyonya Wei sangat bijak. Meski Jide masih kesal, ia tahu Permaisuri Agung Gao sangat menyayangi Jixi. Ia tahu kalau ia menunjukkan terlalu banyak kekesalan dan sampai benar-benar menghukum Jixi, Permaisuri Agung Gao pasti akan membelanya. Ia sendiri pernah mendapat didikan dari Kaisar Gaozu dan Kaisar Renzong, sehingga ia bukan orang yang polos. Maka ia menahan perasaan tidak senangnya dan berkata pada Permaisuri Agung Gao, “Ibu, anak tidak berniat menghukum kedua kakak. Hanya saja, jika anak hari ini tidak datang memohon keadilan pada Ibu di Istana Ganquan, mungkin nanti kedua kakak sudah sepakat, tapi semua kesalahan akan ditimpakan pada anak. Tentu saja anak tak keberatan menanggung kesalahan demi mereka, tapi kalau memang Ibu sendiri yang menolak, bagaimana mungkin anak berani melanggar? Kali ini, kedua kakak benar-benar membuat hati anak sakit!”

Permaisuri Agung Gao dalam hati mengumpat putra sulung terlalu bodoh, dan merasa kasihan pada putra kesayangan yang terseret masalah ini. Ia tahu Jide memang sedang dirundung kesedihan. Sejak kecil Jide dibesarkan langsung oleh Kaisar Gaozu, kemudian dididik oleh Kaisar Renzong, dan jarak usia dengan Raja Anping dan Raja Guangling cukup jauh. Walaupun mereka bertiga bersaudara kandung, hubungan mereka sebenarnya tak terlalu dekat. Ia khawatir masalah ini akan menimbulkan kecurigaan di antara mereka. Maka ia buru-buru berkata, “Kali ini memang kau yang paling dirugikan, semua ini salah mereka. Aku akan segera perintahkan orang keluar istana, memanggil putra sulung ke sini untuk diadili!”