Bab Seratus Satu—Obat Pelangsing?

Dalam pertandingan babak kedua, para pemain belakang Sochaux tetap tidak mampu menghentikan langkah Tang Jue untuk mencetak gol.

Pada menit kedua puluh lima babak kedua, Tang Jue menyambar bola di dalam kotak penalti dan menggunakan punggung kaki kirinya untuk mengarahkan bola ke gawang Sochaux. Tiga kosong, Saint-Germain memimpin tiga gol. Sebelum pertandingan, tidak ada yang menyangka bahwa penyerang asal Tiongkok itu, setelah absen mencetak gol dalam tiga pertandingan, tiba-tiba meledak, mengamuk, dan mencetak hattrick.

Tiga menit setelah gol tersebut, Vahid Halilhodzic menarik keluar Tang Jue dan menggantikannya dengan Ljuboja. Tang Jue keluar lapangan diiringi tepuk tangan meriah dan menerima sorakan dari para penggemar Saint-Germain di pinggir lapangan.

Ljuboja, yang masuk sebagai pemain pengganti, hanya butuh tiga menit untuk memanfaatkan peluang di tengah kemelut di kotak penalti dan mencetak satu gol. Saint-Germain unggul telak empat kosong, membuat para pemain Sochaux benar-benar kehilangan semangat juang. Kedua belah pihak mempertahankan skor tersebut hingga pertandingan berakhir.

Setelah pertandingan, nada bicara media berubah total. Mereka memuji Tang Jue yang setelah tiga pertandingan tanpa gol, akhirnya mengumumkan kembalinya dengan penuh dominasi lewat sebuah hattrick.

Komentator kanal+ menyatakan: "Tang sebelumnya gagal mencetak gol dalam tiga pertandingan terakhir. Tadi malam di markas Sochaux, Stadion Auguste Bonal, ia mengalahkan Sochaux dengan tiga gol. Dalam laga ini, Tang secara aktif bekerja sama dengan rekan setimnya dan mengubah gaya bermainnya yang biasa."

"Perubahan ini sangat mengerikan bagi lawan, dan para pemain belakang Sochaux sama sekali tidak berdaya. Hanya dalam waktu tujuh puluh menit, Tang telah mencetak hattrick. Jika bukan karena Vahid Halilhodzic yang menariknya lebih awal, dia mungkin bisa mencetak lebih banyak gol."

Sehari setelah pertandingan berakhir, Reinaldo menyerahkan tiga ratus ribu franc kepada Tang Jue dan berkata kepadanya, "Tang, mulai sekarang, jangan harap aku mau bertaruh denganmu lagi!"

Ditambah dengan dua puluh ribu yang kalah di pertandingan pertama Liga Champions, dia telah kehilangan lima ratus ribu franc kepada Tang Jue.

Enam hari kemudian, pada 19 Desember dalam pertandingan pekan kesembilan belas Ligue 1, Saint-Germain akan menjamu Metz di kandang. Ini adalah pertandingan terakhir Ligue 1 tahun ini. Setelah laga ini, tim-tim Ligue 1 akan menjalani jeda musim dingin selama dua puluh hari.

Setelah pertandingan ini, Saint-Germain masih harus melakoni laga hidup-mati di Liga Champions. Mereka akan terbang jauh ke Moskow untuk menantang CSKA Moskow di tengah cuaca yang membeku. Hasil imbang sudah cukup untuk meloloskan mereka. Secara posisi, ini tampak lebih menguntungkan bagi Saint-Germain, namun cuaca yang buruk menjadi musuh terbesar mereka.

Tang Jue, yang telah mengubah gaya bermainnya, kembali menjadi starter pada 19 Desember, mengungguli Pauleta. Dalam pertandingan ini, Tang Jue terus mengamuk. Pada menit kelima belas babak pertama, serta menit ketiga dan kelima belas babak kedua, Tang Jue bekerja sama dengan rekan setimnya untuk membobol gawang yang dijaga Wimbee.

Ribery adalah bintang utama Metz sekaligus bintang muda paling bersinar di Prancis. Dalam pertandingan ini, ia tampil sangat sempurna. Pada menit ketiga puluh lima babak pertama, ia melakukan penetrasi tajam dan melepaskan tembakan keras dari depan kotak penalti yang menjebol gawang Letizi. Pada menit kedua puluh babak kedua, ia kembali melakukan penetrasi tajam di sisi lapangan dan memberikan assist yang membantu Thome mencetak gol, mengubah skor menjadi dua lawan tiga, memberikan harapan bagi Metz untuk menyamakan kedudukan.

Tepat ketika Metz sedang gencar menyerang untuk mencari gol penyeimbang, Tang Jue kembali memberikan serangan mematikan yang meruntuhkan semangat juang lawan. Saat pertandingan babak kedua berjalan dua puluh sembilan menit, Tang Jue memanfaatkan kecepatannya yang luar biasa untuk melakukan sundulan terbang di dalam kotak penalti, menyambut umpan silang Ben Achour langsung ke gawang Metz.

Setelah mencetak gol, Tang Jue dengan takjub menunjuk kepalanya sendiri. Ini adalah gol sundulan pertamanya sejak ia bermain untuk tim utama Saint-Germain, dan itu berhasil!

Dengan mencetak empat gol, Tang Jue menutupi seluruh cahaya Ribery. Sebelum kemunculan Tang Jue di Ligue 1, Ribery adalah bintang muda yang paling bersinar. Tang Jue menekan para pemain belakang Metz layaknya dewa perang, membuat mereka ketakutan. Dua menit setelah gol tersebut, Vahid Halilhodzic menggantikan Tang Jue dengan Pauleta.

Skor akhir pertandingan tetap empat lawan dua. Berkat empat gol Tang Jue, Saint-Germain berhasil mengalahkan Metz di Stadion Parc des Princes.

Setelah pertandingan, media Prancis berseru: "Tujuh gol dalam dua pertandingan, siapa lagi yang bisa menghentikan langkah Tang untuk terus mencetak gol?"

Mereka sangat menantikan pertandingan terakhir babak grup Liga Champions seminggu lagi. Mengingat performa Tang yang kuat, di Stadion Luzhniki, Saint-Germain benar-benar bisa pulang dengan hasil positif dan melaju ke babak sistem gugur Liga Champions.

Satu-satunya kekhawatiran adalah apakah para pemain Saint-Germain bisa menampilkan performa terbaik mereka di Moskow yang membeku.

Mereka bahkan memprediksi Vahid Halilhodzic akan menyesuaikan komposisi lini depan dengan menduetkan Tang dan Pauleta. Bintang utama Saint-Germain yang telah pulih dari cedera tidak punya alasan untuk duduk di bangku cadangan.

Paruh musim Ligue 1 telah berakhir, dan gelar juara paruh musim sudah dikunci oleh Lyon. Dalam sembilan belas pertandingan, mereka meraih sebelas kemenangan, tujuh hasil imbang, dan satu kekalahan, dengan total 40 poin.

Ketika Tang Jue masuk ke tim utama, Saint-Germain hanya meraih tiga kemenangan, empat hasil imbang, dan empat kekalahan dalam sebelas pertandingan pertama, menempati peringkat kesebelas. Saint-Germain mulai bangkit sejak pekan kesebelas, mencatatkan rekor luar biasa dengan tujuh kemenangan dan satu hasil imbang dalam delapan pertandingan berikutnya. Di akhir paruh musim, Saint-Germain mencatatkan sepuluh kemenangan, lima hasil imbang, dan empat kekalahan dengan 35 poin, naik ke peringkat ketiga, hanya terpaut lima poin dari pemimpin klasemen, Lyon.

Media Prancis sangat terkejut dengan hal ini. Mereka menjagokan Saint-Germain dan percaya bahwa jika kondisi performa ini dipertahankan, Saint-Germain berpeluang besar memperebutkan gelar juara liga tahun ini.

Menganalisis alasan di balik pencapaian ajaib Saint-Germain, mereka sepakat bahwa keajaiban itu tidak diciptakan oleh Pauleta yang berkali-kali menjadi pencetak gol terbanyak Ligue 1, bukan pula karena performa tim secara keseluruhan. Semua ini berasal dari penyerang muda jebolan akademi Lyon, Tang Jue, yang memimpin tim menciptakan keajaiban.

Mereka bahkan mengagumi betapa sempurnanya sistem pelatihan pemain muda Lyon yang dalam periode yang sama berhasil melahirkan begitu banyak pemain muda berbakat: Tang, Benzema, dan Ben Arfa.

Saat tim-tim Ligue 1 memasuki jeda musim dingin, Saint-Germain masih bersiap untuk laga hidup-mati melawan CSKA Moskow. Dalam sesi latihan, Vahid Halilhodzic terus bereksperimen dengan berbagai kombinasi tiga penyerang.

Selain mengikuti latihan tim, Tang Jue konsisten melakukan latihan pagi setiap hari. Melakukan penetrasi ke kiri, menggiring bola dengan kaki kiri, menembak dengan kaki kiri; di tengah dinginnya pagi musim dingin, Tang Jue mengucurkan keringat, tubuhnya diselimuti kabut putih, berlatih sendirian untuk perlahan meningkatkan keterampilannya.

Pukul dua siang, ia tepat waktu berada di pusat kebugaran klub untuk menjalani latihan kecepatan di bawah bimbingan pelatih fisik, Turu.

Ia memiliki kebanggaan tersendiri. Begitu ia melangkah di jalan ini, ia ingin meraih kejayaan. Yang ia kejar adalah kehebatan. Untuk menjadi penyerang hebat di lapangan hijau, selain bakat, ia harus mengeluarkan keringat dan kecerdasan lebih banyak daripada orang lain.

Pada malam 23 Desember, setelah selesai makan malam, Tang Jue duduk di sofa ruang tamu sementara Alice mencuci piring di dapur. Saat ia hendak menyalakan televisi, ponsel di atas meja tiba-tiba berdering. Tang Jue mengambilnya dan melihat ternyata itu panggilan dari Wen Ting. Gadis jenius yang dingin di luar ini jarang menelepon Tang Jue, yang membuatnya merasa aneh.

Ia menempelkan telepon ke telinganya dan berkata, "Halo, Kak Ting!"

"Hmm, aku menelepon hanya untuk memberi tahu bahwa tesis kelulusanku akhirnya selesai." Suara Wen Ting tetap dingin, seolah-olah seperti angin dingin yang menusuk tulang di luar rumah. Ia menyampaikan hal yang seharusnya menggembirakan dengan begitu dingin, seolah-olah bukan dia yang menyelesaikannya, atau seolah-olah hal itu sama sekali tidak layak untuk dirayakan di matanya.

Menyelesaikan tesis kelulusan bagi Wen Ting yang sedang menempuh pendidikan doktoral adalah peristiwa besar. Demi tesis ini, ia menghabiskan seluruh liburan musim panasnya di perpustakaan kampus untuk mencari data.

Tang Jue dengan gembira berkata, "Selamat, Kak Ting!"

"Hmm!" Jawaban Wen Ting tetap sangat dingin.

Setelah memberikan ucapan selamat, Tang Jue mengubah arah pembicaraan dan bertanya, "Kak Ting, bagaimana pertimbanganmu soal saran yang kuberikan waktu itu?"

Dalam percakapan telepon sebelumnya, Tang Jue menyarankan agar Wen Ting tetap tinggal di Universitas Lyon 2 setelah lulus S3 untuk melakukan penelitian pascadoktoral. Saat itu, Wen Ting mengatakan bahwa orang tuanya ingin ia kembali ke tanah air setelah lulus S3. Selain itu, ada sebuah perusahaan farmasi besar di Prancis yang juga berminat mempekerjakannya.

"Aku belum mempertimbangkannya dengan matang," jawab Wen Ting dingin.

Tang Jue mengertakkan gigi dan berkata, "Kak Ting, aku memiliki resep obat pelangsing. Namun, ini adalah resep obat herbal tradisional. Untuk memproduksinya secara massal, kita harus melakukan penelitian untuk mengekstrak komponen aktif dari herbal tersebut. Kamu adalah ahlinya di bidang ini, apakah kamu tertarik?"

Tang Jue mengeluarkan kartu asnya. Dalam rencananya, Wen Ting adalah bagian yang sangat penting.

"Obat pelangsing? Resep obat tradisional?" tanya Wen Ting. Tang Jue bisa membayangkan dia pasti sedang mengerutkan keningnya yang indah.

"Benar!" jawab Tang Jue mantap.

Wen Ting terdiam. Di dunia nyata, ada banyak sekali obat pelangsing. Namun, sebagian besar obat tersebut tidak memiliki efek apa pun. Masalah obesitas telah menjadi masalah paling memusingkan dalam masyarakat kontemporer. Obesitas adalah pemicu berbagai penyakit seperti hipertensi, hiperglikemia, dan hiperlipidemia. Obesitas telah menjadi pembunuh nomor satu yang mengancam kesehatan manusia.

Jika ada obat yang bisa menyelesaikan masalah ini, maka dia akan menjadi penyelamat dunia.

Wen Ting belum pernah terjun ke bidang pengobatan tradisional. Jika benar ada resep seperti itu dalam pengobatan tradisional, mengapa para praktisi pengobatan tradisional di Tiongkok tidak mengeluarkannya untuk memberi manfaat bagi dunia? Hal itu juga akan membuat nama pengobatan tradisional Tiongkok menjadi sangat terkenal di dunia!

Namun, setelah berpikir sejenak, Wen Ting berkata, "Baik! Sepakat. Setelah lulus, aku akan tetap tinggal di kampus dan melanjutkan penelitian pascadoktoral."

Perkataan Wen Ting membuat Tang Jue sangat terkejut. Ia mengira dirinya harus banyak bicara untuk meyakinkan Wen Ting. Tak disangka, ia setuju begitu cepat dan begitu tegas!

Wen Ting bahkan tidak mempedulikan permintaan orang tuanya untuk kembali ke tanah air, juga menolak gaji tinggi dari perusahaan farmasi, demi melanjutkan penelitian pascadoktoral di universitas. Semua ini hanya karena Tang Jue mengatakan dia memiliki resep obat pelangsing. Hal ini tampak sangat konyol, bahkan sama sekali tidak masuk akal, namun itulah yang dilakukan Wen Ting.

Keputusan Wen Ting tampak begitu terburu-buru, hanya setelah berpikir singkat ia sudah menentukan masa depannya. Belakangan, Tang Jue baru mengerti alasan Wen Ting melakukan itu saat itu.

Sejak keputusan itu, Wen Ting meniti jalan bersama Tang Jue seumur hidupnya, menciptakan prestasi yang mengejutkan dunia.

Setelah mendapatkan hasil yang diinginkan, Tang Jue merasa terkejut sesaat sebelum berkata dengan bersemangat, "Kak Ting, kamu tidak boleh menarik kembali kata-katamu!"

Wen Ting langsung memutus sambungan telepon.

Tang Jue menatap ponsel di tangannya sambil menggelengkan kepala, berpikir sepertinya Kak Ting benar-benar marah.

Tang Jue tahu alasan kemarahan Wen Ting. Ia merasa Tang Jue tidak mempercayainya, padahal Tang Jue hanya mengatakan satu kalimat, dan dia langsung mempercayainya begitu saja.

Kepercayaan Wen Ting membuat Tang Jue tiba-tiba merasa tertekan. Ia bertanya dengan sungguh-sungguh dalam hatinya, "Xiao Feifei, apakah resep obatmu bisa diandalkan?"

"Tuan, sama sekali tidak ada masalah!" jawab Xiao Feifei dengan sangat yakin.

Pertandingan terakhir babak grup Liga Champions akan segera tiba. Pada 25 Desember, hari Natal, para pemain Saint-Germain tidak merayakan hari raya di rumah bersama keluarga demi beradaptasi dengan Moskow yang dingin. Mereka tiba dua hari lebih awal di Moskow yang diselimuti salju. Mereka akan menantang CSKA Moskow di tengah hamparan es dan salju ini.

Saat turun dari pesawat, wajah para pemain Saint-Germain tampak tegang. Suhu udara luar yang mencapai sepuluh derajat di bawah nol membuat mereka segera merapatkan jaket olahraga tebal yang mereka kenakan. Meskipun mereka sudah membayangkan suhu di Moskow sangat rendah, namun setelah tiba di sana, mereka baru menyadari bahwa suhu udara di Moskow jauh lebih rendah daripada yang mereka bayangkan.

Dalam cuaca seperti ini, sekadar menggerakkan tubuh saja sudah menjadi masalah, apalagi bertanding?

Cuaca yang dingin menusuk adalah musuh terbesar mereka. Pertandingan dua hari lagi benar-benar akan sangat sulit.