Jilid Satu: Badai Salju Memasuki Istana Ungu Bab Seratus Tiga: Jalan Ini

Namun, Jie Yu tersenyum dan membuat isyarat menghentikan, lalu berkata dengan lembut: "Hamba tidak bisa tinggal lama, jadi saya akan mempersingkat kata—Qingyi adalah nona dari keluarga Mu, dan setelah mendengar nama Selir Agung tadi, kecurigaan Anda langsung sirna. Tampaknya Qingyi sudah mengetahui hubungan masa lalu antara Selir Agung dan keluarga Mu?"

Mu Biwei juga tahu bahwa meskipun Selir Agung Wen tinggal bersama Ibu Suri Gao adalah sebuah kehormatan, itu juga berarti segala sesuatunya dibatasi oleh Ibu Suri Gao. Jie Yu adalah orang dekat Selir Agung Wen, jadi tidaklah mudah baginya untuk menghindari Ibu Suri Gao demi memberikan beberapa petunjuk kepadanya. Karena itu, tanpa menunda-nunda, dia mengangguk, membungkuk sedikit memberi hormat, dan menunjukkan rasa terima kasih seraya berkata, "Kebaikan besar Selir Agung, Biwei akan selalu mengingatnya dalam hati!"

Dia tidak menyebut dirinya sebagai "hamba" melainkan menggunakan nama kecilnya, untuk menunjukkan bahwa budi baik ini diterima atas nama nona keluarga Mu.

Jie Yu mendesah pelan, dan juga mengubah panggilannya: "Tahun itu, leluhur keluarga Mu yang terhormat, Tuan Mu Xun, memiliki jasa menyelamatkan nyawa Tuan Putri. Kemudian ketika Tuan Putri memasuki Kediaman Ji, itu juga berkat perencanaan kakek Anda, sehingga meskipun Tuan Putri mengalami masa-masa perang sepanjang hidupnya, pada akhirnya beliau bisa menikmati masa tua yang tenang dan damai seperti sekarang. Sayang sekali kakek Anda tidak berumur panjang dan wafat sangat awal, hanya menyisakan garis keturunan ayah Anda. Dulu, di masa Kaisar Gaozu dan mendiang Kaisar Ruizong, mereka juga sangat menjaga ayah Anda. Oleh karena itu, meskipun Tuan Putri merasa bersyukur, beliau tidak pernah memiliki kesempatan untuk membalas budi. Tak disangka ketika keluarga Mu benar-benar tertimpa musibah, Tuan Putri pun tidak berdaya..."

Mu Biwei bergegas berkata, "Bibi Jie, tolong jangan berkata seperti itu. Secara logika, Yang Mulia Selir Agung adalah Tuan Putri dari Dinasti Wei terdahulu. Karena leluhur Biwei adalah menteri Wei, sudah sepantasnya seorang menteri melakukan yang terbaik untuk Tuan Putri. Bagaimana kami berani membiarkan Yang Mulia Selir Agung menyebut kata balas budi? Terlebih lagi, karena masalah ini sudah berlalu, saya harap Bibi Jie dapat menyampaikan kepada Selir Agung agar tidak lagi mengkhawatirkan ayah dan kakak saya, jika tidak, itu justru akan menjadi kesalahan ayah dan kakak saya!"

Meskipun Jie Yu ini dapat dipastikan sebagai orang kepercayaan Selir Agung Wen, Mu Biwei tetap tidak berani mempercayainya sepenuhnya. Lagipula, seberapa besarkah Selir Agung Wen ketika Dinasti Wei runtuh? Dia tumbuh di bawah asuhan Ji Jing, lalu menjadi selir sampingan dan selir dari Kaisar Ruizong, dan sekarang bahkan menjadi Selir Agung Dinasti Liang. Dalam situasi seperti ini, bahkan jika dulu ada beberapa orang setia di samping Selir Agung Wen, setelah bertahun-tahun berlalu, dengan statusnya sebagai putri dari Dinasti Wei terdahulu, sulit untuk mengatakan apakah orang-orang yang ditempatkan oleh Kaisar Gaozu dan Kaisar Ruizong di sisinya masih tersisa. Selir Agung Wen adalah seorang putri Wei terdahulu, bukan seorang pangeran, tetapi dengan identitas ini, tidak dapat dihindari bahwa akan ada sisa-sisa menteri Wei terdahulu yang setia kepadanya, seperti keluarga Mu.

Meskipun baru saja di Aula Heyi Ibu Suri Gao telah mengisyaratkan dukungannya kepada Mu Biwei, tetapi begitu berbalik arah, seseorang dikirim untuk mengujinya... Mu Biwei merasa agak tegang di hatinya. Mungkinkah hari itu ketika Selir Agung Wen membantunya keluar dari kesulitan dengan menyebut Mu Qi, kecenderungannya terlalu jelas, sehingga sekarang Ibu Suri Gao mencurigai adanya hubungan dengan dinasti terdahulu?

Dinasti saat ini telah berdiri selama lebih dari tiga puluh tahun, dan takhta kekaisaran telah berpindah ke orang ketiga. Terlebih lagi, garis keturunan kekaisaran Wei terdahulu telah lama terputus dalam kekacauan perang... Namun, jika Ibu Suri Gao benar-benar menaruh curiga, tidak ada yang bisa dilakukan...

Wajah Mu Biwei menunjukkan rasa terima kasih, tetapi pikirannya terus berputar. Mendengar perkataannya, Jie Yu menatapnya dalam-dalam, seolah bisa membaca pikirannya, dan berkata, "Hamba bermarga Jie mengikuti marga ayah saya. Ibu hamba bermarga Han, bernama Xianniang. Beliau adalah salah satu dayang istana yang dulu menemani Yang Mulia Tuan Putri keluar dari istana menuju vila kekaisaran di luar Kota Yecheng, dan pernah bertemu dengan kakek Anda beberapa kali. Jika Qingyi memiliki kesempatan untuk menghubungi keluarga Mu, Anda boleh menanyakannya kepada nenek Anda, beliau pasti mengetahuinya."

Melihat wajah Mu Biwei yang agak canggung, Jie Yu berkata lagi, "Oleh karena itu, Qingyi tidak perlu cemas. Meskipun hamba diangkat sebagai Xianren, bagaimanapun juga hamba adalah pelayan Tuan Putri. Keluarga Mu memiliki budi besar terhadap Tuan Putri, dan Tuan Putri pernah berpesan kepada hamba agar selalu bersikap hormat kepada Qingyi dan tidak boleh lalai. Di depan orang lain bolehlah diabaikan, tetapi secara pribadi saat tidak ada orang luar, saya harap Qingyi tidak perlu sungkan."

Karena Jie Yu sudah berbicara sampai ke tahap ini, meskipun Mu Biwei tidak langsung mempercayainya hanya karena beberapa patah kata ini, dia akhirnya menunjukkan ekspresi malu dan berkata, "Biwei-lah yang berpikiran sempit!"

"Jalan Qingyi masuk ke istana bukanlah jalan yang biasa, jadi wajar untuk berhati-hati." Jie Yu tidak menyalahkannya, melainkan kilasan pemahaman melintas di wajahnya, lalu menghela napas pelan, "Sejujurnya kepada Qingyi, sejak kabar kehamilan Guipin Sun menyebar, Ibu Suri memang sangat cemas. Beliau secara khusus meminta saran kepada Tuan Putri, bahkan sempat memiliki... memiliki pikiran untuk melenyapkan janin dalam kandungan Guipin Sun!"

Wajah Mu Biwei menunjukkan keterkejutan: "Kaisar saat ini belum memiliki keturunan, dan bagaimanapun juga, anak dalam kandungan Guipin Sun adalah darah daging Ibu Suri sendiri..."

Jie Yu tersenyum tipis dan berkata, "Kaisar masih muda, apakah Ibu Suri perlu takut tidak akan mendapatkan cucu? Tentu saja Guipin Sun juga mengetahui hal ini, jadi dia mengirimkan hadiah berharga kepada Tuan Putri terlebih dahulu. Tuan Putri telah membujuk Ibu Suri untuk membatalkan rencana tersebut demi dirinya, dan hanya menyarankan agar Ibu Suri mengasuh sendiri anak yang dilahirkan Guipin Sun kelak, agar anak itu tidak dekat dengan Guipin Sun!"

Mu Biwei tercengang sejenak, tidak menyangka akan mendengar berita seperti itu. Dia dengan cepat berpikir apakah informasi ini bisa digunakannya untuk kepentingannya sendiri, lalu mendengar Jie Yu melanjutkan: "Tuan Putri melakukan ini sebenarnya tidak sepenuhnya karena hadiah itu—pertama, bagaimanapun juga itu adalah keturunan Kaisar, dan kedua, beliau juga harus mempertimbangkan Raja Gaoyang..."

Arti dari kata-katanya langsung dipahami oleh Mu Biwei. Anak di dalam kandungan Guipin Sun adalah keturunan Kaisar dan juga darah daging Ibu Suri. Seburuk apa pun ketidaksukaan Ibu Suri Gao terhadap Guipin Sun, dia pasti akan menyayangi cucunya sendiri. Jika dia tidak berdiskusi dengan Selir Agung Wen, itu tidak masalah. Namun, karena dia sudah berdiskusi, jika Selir Agung Wen menuruti dorongan sesaat Ibu Suri Gao untuk melenyapkan cucunya, dan jika di masa depan Ibu Suri Gao menyesal, bagaimana mungkin dia tidak melimpahkan kemarahannya kepada Selir Agung Wen? Selir Agung Wen telah menghabiskan puluhan tahun di dalam keluarga kekaisaran dinasti baru dengan status canggung sebagai putri dari dinasti terdahulu. Dia tidak hanya melahirkan Raja Gaoyang, satu-satunya anak laki-laki mendiang Kaisar Ruizong selain putra mahkota sah yang masih hidup hingga sekarang, tetapi juga mampu menjalin hubungan sedekat saudara dengan Ibu Suri. Tentu saja dia sangat memahami situasi ini. Bahkan tanpa hadiah dari Guipin Sun, Selir Agung Wen pasti tidak akan pernah menyetujui rencana Ibu Suri Gao untuk melenyapkan keturunan Guipin Sun—kecuali jika Ibu Suri Gao melakukannya tanpa berkonsultasi dengannya terlebih dahulu.

Selain itu, jika Guipin Sun kehilangan anaknya, bagaimana mungkin dia tidak menyelidikinya? Dia adalah seorang Guipin yang kedudukannya tepat di bawah Zhaoyi Kiri, ditambah lagi dia selalu disayangi dan dilindungi dengan ketat oleh Ji Shen. Meskipun Zhaoyi Kiri memiliki kekuasaan di istana belakang, dia belum tentu bisa mencampuri urusan Istana Anfu milik Guipin Sun. Namun jika terjadi sesuatu, Zhaoyi Kiri pasti tidak akan bisa lolos dari tanggung jawab. Jika Zhaoyi Kiri tidak bisa lolos, Ibu Suri Gao terpaksa harus turun tangan untuk melindunginya. Pada saat itu, bahkan jika Ibu Suri Gao tidak sampai mengorbankan Selir Agung Wen demi menghindari perselisihan antara ibu dan anak, dengan kedekatan Selir Agung Wen dengan Ibu Suri Gao sehari-hari, Ji Shen akan sulit untuk tidak mencurigai bahwa Selir Agung Wen mengetahui hal ini. Ketika saatnya tiba, Ji Shen yang tidak tega menuntut penjelasan jelas dari Ibu Suri Gao, mungkin tidak akan langsung bertindak terhadap Selir Agung Wen, melainkan melampiaskan kemarahannya kepada Raja Gaoyang. Atau, jika Selir Agung Wen tidak menyetujui permintaan Guipin Sun, Guipin Sun bisa langsung memfitnah di hadapan Ji Shen untuk mengadu domba Ji Shen dengan Raja Gaoyang...

"Selain menyarankan Ibu Suri agar tidak mempersulit anak Guipin Sun dan menyarankan agar beliau mengasuhnya sendiri kelak," Jie Yu melanjutkan dengan suara rendah, "Tuan Putri juga mengkhawatirkan Anda, jadi beliau telah merintis jalan untuk Anda terlebih dahulu—Selir Agung mengingatkan Ibu Suri tentang betapa sombong dan pendendamnya Nyonya He. Ibu Suri sekarang merasa bahwa Nyonya He bagaimanapun juga berasal dari keluarga kecil yang tidak terpandang. Qingyi harus tahu bahwa Ibu Suri sangat menghargai wibawa dan kebajikan! Tentu saja Tuan Putri tidak berbicara terlalu banyak, tetapi Ibu Suri sudah merasa bahwa monopoli kasih sayang kaisar bagaimanapun juga adalah hal yang tidak baik."

Mu Biwei mengangguk paham. Dia dan A Shan telah menganalisis situasi ini ketika mereka berada di Paviliun Fenghe, tetapi analisis mereka tentu saja tidak sejelas dan seyakin apa yang disampaikan langsung oleh Jie Yu atas perintah Selir Agung Wen.

Jie Yu mengatupkan bibirnya, lalu berkata, "Tuan Putri sengaja tidak menyebut Anda saat itu."

Melihat raut bingung Mu Biwei, Jie Yu menjelaskan, "Ini karena sejak Qingyi masuk ke istana, selain menampakkan diri sekali di Aula Heyi bersama rombongan Kaisar hari itu, Tuan Putri belum pernah bertemu dengan Anda. Tentu saja Tuan Putri tidak menyalahkan Qingyi, bagaimanapun juga Qingyi baru saja masuk istana dan status Anda tidak memudahkan Anda untuk bebas bergerak. Hanya saja Tuan Putri tidak mengetahui watak Anda, dan berpikir bahwa meskipun hari itu Anda menjawab dengan cukup cerdas, anggota keluarga Mu sangat sedikit, bagaimana mungkin bisa menandingi kerumitan istana belakang? Meskipun Tuan Putri diam-diam telah merintis jalan, jalan itu tidaklah mudah untuk dilalui... Jika Anda tidak memiliki tekad dan kemampuan itu, Tuan Putri berpikir bahwa selagi arus bawah di istana sedang bergejolak saat ini, alangkah baiknya jika Qingyi menarik diri saja. Dengan begitu, setelah dua tahun berlalu, Tuan Putri akan mencoba memohon kepada Ibu Suri untuk memberikan status resmi kepada Qingyi, dan membiarkan Qingyi tinggal di tempat yang dekat dengan Istana Ganquan, seperti Istana Lanlin. Meskipun Tuan Putri hanyalah seorang Selir Agung, kemampuan beliau untuk melindungi Qingyi agar bisa menjalani kehidupan yang tenang di istana ini rasanya masih cukup."

Mu Biwei berkata dengan ekspresi khidmat, "Kebaikan Tuan Putri, Biwei sungguh tidak akan bisa membalasnya bahkan jika harus hancur berkeping-keping!" Saat ini dia benar-benar merasa tersentuh. Pengaturan Selir Agung Wen ini memang merupakan upaya maksimal yang bisa beliau lakukan untuk membalas kesetiaan Mu Xun di masa lalu.

—Bagaimanapun, beliau hanyalah seorang Selir Agung. Selain ada Ibu Suri di atasnya, ada juga Raja Gaoyang yang belum dewasa yang membuatnya harus sangat berhati-hati. Jika tidak, bagaimana mungkin beliau bahkan tidak bisa menolak permintaan dari Guipin Sun?

"Hari itu ketika Tuan Putri kembali dari Aula Heyi ke Aula Lenian, beliau memberi tahu hamba bahwa jika dalam waktu tujuh hari Qingyi tidak datang ke Aula Heyi untuk memohon audiensi, maka beliau akan mencari cara untuk memberi kesibukan kepada Ronghua He terlebih dahulu, lalu membantu Qingyi melepaskan diri dari istana belakang seperti halnya Cui Lierong... Namun jika dalam tujuh hari Qingyi datang ke Aula Heyi dan mendapatkan izin Ibu Suri, beliau menyuruh hamba segera mencari alasan untuk keluar dari Istana Ganquan dan menunggu Qingyi di sini, agar Qingyi memiliki pemahaman tentang situasi saat ini!" Setelah Jie Yu selesai berbicara, dia mengangguk dan berkata, "Saat hamba keluar, Tuan Putri berkata bahwa tidak apa-apa bagi Qingyi untuk menempuh jalan ini, hanya saja—tidak banyak yang bisa Tuan Putri lakukan, harap Qingyi menjaga diri baik-baik!"

"Selir Agung Wen benar-benar orang yang penuh perhatian." Ketika hampir sampai di Paviliun Fenghe, Mu Biwei baru selesai menceritakan maksud kedatangan Jie Yu serta situasi di istana, membuat A Shan tidak bisa menahan desahannya.

Saat Mu Biwei hendak berbicara, tiba-tiba terdengar suara tawa seorang pria yang menimpali dari arah belakang yang tidak jauh: "Apakah di depan itu Qingyi Mu?"

Interupsi ini membuat mereka berdua terkejut!

Namun Mu Biwei sudah mengenali suara orang itu. Dia berbalik, dan benar saja, dia melihat Nie Yuansheng yang mengenakan jubah bulu ungu berjalan mendekat dengan santai sambil tersenyum dan berkata, "Pejabat rendah ini memberi hormat kepada Qingyi Mu!"

"Wakil Menteri Nie terlalu sungkan!" Mu Biwei melirik jejak kaki di belakang mereka, dan melihat bahwa Nie Yuansheng telah mengikuti mereka selama beberapa waktu. Baik dirinya maupun A Shan pernah berlatih seni bela diri. Meskipun tidak bisa dibilang hebat, mereka yakin bahwa jangankan di tanah bersalju di siang bolong begini, bahkan di tempat gelap pada malam hari pun, mustahil bagi orang biasa untuk mendekati mereka tanpa terdeteksi. Namun Nie Yuansheng telah mengikuti mereka sekian lama, dan jika dia tidak bersuara, pihak mereka bahkan tidak menyadarinya sama sekali, yang menunjukkan kekuatannya—terlebih lagi dia sangat licik!

Orang ini benar-benar sulit dihadapi—tidak tahu apa tujuannya memanggilnya kali ini? Mu Biwei membatin.

Ini adalah pertama kalinya A Shan melihat Nie Yuansheng. Karena nama besar kakeknya, Nie Linyi, meskipun putra tunggal A Shan sendiri sudah lebih tua dari Mu Biwei, dia tidak bisa tidak sering meliriknya saat memberi hormat. Melihat wajah tampan dan tubuh tegap Nie Yuansheng, dalam hati A Shan memuji bahwa dia memang layak menjadi keturunan Nie Linyi. Namun, ketika dia ingat apa yang dikatakan Mu Biwei tentang kelakuan dan watak cucu tertua dari putra sulung Nie Linyi ini yang sama sekali tidak mirip dengan kakeknya—jika berdasarkan kejujuran dan integritas Nie Linyi, sekalipun mendapat izin dari kaisar to keluar masuk istana dengan bebas, mana mungkin dia benar-benar berjalan-jalan santai tanpa membawa seorang pengawal pun, bahkan diam-diam membuntuti dayang yang melayani kaisar untuk menguping dan menyapa? Mengingat ucapan yang didengarnya saat masih kecil bahwa "jika menikah harus menikahi pria seperti Nie Linyi", A Shan tiba-tiba merasa sangat kecewa.

Nie Yuansheng hanya melirik sekilas perubahan ekspresinya itu, lalu dengan tersenyum menangkupkan tangan memberi hormat kepada Mu Biwei, "Melihat arah jalan Qingyi dan pelayan Anda, tampaknya Anda baru kembali dari Istana Ganquan?"

"Wakil Menteri berjalan bersama saya sepanjang jalan ini, tentu saja Anda sudah mengetahuinya," jawab Mu Biwei sambil tersenyum ramah. Nie Yuansheng seolah tidak mendengar nada sinis dalam perkataannya, dan tetap menangkupkan tangan dengan sikap anggun, "Hari ini adalah hari di mana pejabat rendah ini masuk ke istana untuk mengajar memanah kepada Yang Mulia Raja Gaoyang. Tadi di lapangan saya tidak sengaja terluka sedikit, dan saat ini sedang menuju ke Aula Qinian untuk memohon audiensi dengan Yang Mulia Kaisar guna meminta salep obat. Tak disangka saya malah bertemu dengan Qingyi—sebenarnya saya ingin menyapa begitu bertemu dengan Qingyi, tetapi melihat Qingyi dan pelayan Anda begitu asyik mengobrol, pejabat rendah ini tidak berani mengganggu."

Mendengar perkataan ini, A Shan seketika mempercayai semua yang dikatakan Mu Biwei sebelumnya. Dia mengernyit diam-diam, membatin bahwa Nie Yuansheng ini adalah cucu tertua dari Nie Linyi, dan bahkan dididik langsung oleh Nie Linyi sejak kecil, tetapi mengapa nada bicaranya dan wajahnya yang tenang itu tampak persis seperti gadis yang dia besarkan sendiri?

Sebelum A Shan menceritakan asal-usul Nie Yuansheng, Mu Biwei sama sekali tidak pernah menghubungkannya dengan Nie Linyi yang sangat ingin dinikahi oleh semua orang di seluruh Dinasti Liang. Dia sudah terbiasa dengan kepalsuan luar-dalam Nie Yuansheng. Setelah mendengar perkataannya, dia mengangguk dan berkata, "Jika demikian, silakan Wakil Menteri Nie melanjutkan urusan Anda. Penampilan saya saat ini sedang tidak rapi, jadi saya harus kembali ke Paviliun Fenghe terlebih dahulu."

Mohon simpan ke daftar bacaan dan tinggalkan komentar ya!